歌手: The Pack
时长: 04:15
Young L[00:00:03]
年轻的L[00:00:04]
Got my vans on but they look like sneakers[00:00:04]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:00:07]
Got my vans on but they look like sneakers[00:00:07]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:00:09]
Got my vans on but they look like sneakers[00:00:09]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:00:11]
Red coat white but vans look clean and[00:00:11]
红色的外套有点泛白,但是范斯看起来很干净[00:00:14]
Got my vans on but they look like sneakers[00:00:14]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:00:16]
Got my vans on but they look like sneakers[00:00:16]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:00:18]
Got my vans on but they look like sneakers[00:00:18]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:00:21]
Red coat white but vans look clean and[00:00:21]
红色的外套有点泛白,但是范斯看起来很干净[00:00:23]
Got my vans on finna walk out the door[00:00:23]
穿上我的范斯,终于走出了门[00:00:25]
Put five on the grapes so u know i'm gon' blow[00:00:25]
给我点暗示呀,让我知道你要出去吹吹风[00:00:28]
Got the new pack shoe bought it right out the door[00:00:28]
买了一双新的封隔套管鞋,就在门外买的[00:00:30]
Holla at the d**e girls d**e boys all GO [00:00:30]
朝着那些笨女孩呼喊吧,笨男孩都去吧[00:00:32]
Man if u really tight then u gotta get vans[00:00:32]
兄弟,如果你真的手头紧,那你就买范斯[00:00:35]
See me in the club b**ch i'ma grown man[00:00:35]
看看俱乐部里的我,坏女人,我是个成熟的男人[00:00:37]
If u see me at a party then it must be crack[00:00:37]
如果你在派对看到我,那最好聪明点[00:00:40]
Cost 36 dollars all black yes[00:00:40]
花了36美元,穿着一身的黑色,是的[00:00:42]
Like my *s may slap and we get clothes mayne[00:00:42]
就像我的黑人兄弟们也可能会扇你一耳光,我们买衣服吧,梅恩[00:00:44]
F**k coke whites 'cause my vans fukkin gold[00:00:44]
讨厌的***白色,因为我的范斯是讨厌的金色[00:00:47]
Got new top-siders finna fly like kites[00:00:47]
买双新的舷侧鞋,然后像风筝一样飞翔[00:00:49]
Go to sleep in the day go to parties at night[00:00:49]
白天睡觉,晚上去参加派对[00:00:51]
Man i'm from B-town and all my *s get like [00:00:51]
兄弟,我是从B镇来的,我所有的兄弟好像都有[00:00:53]
Man we be sportin vans and we throw away Nikes[00:00:53]
兄弟,我们穿着范斯的运动鞋,我们扔掉了耐克[00:00:56]
If u wanna get right stop buyin those Nikes[00:00:56]
如果你想搞清楚情况,就别再买耐克[00:00:58]
Get some new fukkin vans and u'll bet u look icey hey[00:00:58]
重新去买范斯吧,敢打赌,这样会让你更好看,嘿[00:01:01]
Young L[00:01:01]
年轻的L[00:01:05]
Got my vans on but they look like sneakers[00:01:05]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:01:08]
Got my vans on but they look like sneakers[00:01:08]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:01:10]
Got my vans on but they look like sneakers[00:01:10]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:01:13]
Red coat white but vans look clean and[00:01:13]
红色的外套有点泛白,但是范斯看起来很干净[00:01:15]
Got my vans on but they look like sneakers[00:01:15]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:01:17]
Got my vans on but they look like sneakers[00:01:17]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:01:20]
Got my vans on but they look like sneakers[00:01:20]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:01:22]
Red coat white but vans look clean and[00:01:22]
红色的外套有点泛白,但是范斯看起来很干净[00:01:24]
I wear checkered vans the same color as snow hey[00:01:24]
我穿着格子帆布鞋,和雪一样的颜色,嘿[00:01:27]
When Uno spit crack the same color as coke yes[00:01:27]
你知道的条纹,和***一样的颜色,是的[00:01:29]
Got my vans on but they look like sneakers[00:01:29]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:01:31]
U wearin coke whites but my vans are cleaner[00:01:31]
你穿着***的白色,但是我的帆布鞋更干净些[00:01:34]
They slip in and out real easy like blunts[00:01:34]
穿上脱掉真的都很容易,感觉有点迟钝[00:01:36]
U can get different colors like rainbows[00:01:36]
你可以选择不同的颜色,像彩虹一样[00:01:38]
Since 1966 Vans had set a trend[00:01:38]
自1996年以来,范斯就引导了一种潮流[00:01:41]
I got a blue pair yea in a size 10[00:01:41]
我买了一双蓝色的额,是的,尺寸是10[00:01:43]
Get ur grown man on when u wear top-siders[00:01:43]
当你穿上舷侧鞋的时候,你会变成一个成熟的男人[00:01:45]
Button ups and sweaters equal attire[00:01:45]
用纽扣扣住的衣服,毛衣和类似的衣服[00:01:48]
1 2 step[00:01:48]
一步,两步[00:01:49]
Yea get ur boogie on[00:01:49]
是的,让我们不羁吧[00:01:50]
Go slide real quick like you got skates on[00:01:50]
飞快地走着,就像你穿着溜冰鞋一样[00:01:52]
They some punk rock shoes so they get real dirty[00:01:52]
他们穿着朋克摇滚的鞋子,所以它们真的很脏[00:01:55]
Sole kinda thick like a big booty chick[00:01:55]
鞋底有点厚,像是个大大的战利品,胆小鬼[00:01:57]
A big booty chick yea thas what i said[00:01:57]
大大的战利品,胆小鬼,是的,我就是那样说的[00:01:59]
36 dollars and u cashin out for some vans hey[00:01:59]
36美元,你可以用现金买范斯,嘿[00:02:06]
Young L[00:02:06]
年轻的L[00:02:07]
Got my vans on but they look like sneakers[00:02:07]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:02:09]
Got my vans on but they look like sneakers[00:02:09]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:02:11]
Got my vans on but they look like sneakers[00:02:11]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:02:14]
Red coat white but vans look clean and[00:02:14]
红色的外套有点泛白,但是范斯看起来很干净[00:02:16]
Got my vans on but they look like sneakers[00:02:16]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:02:18]
Got my vans on but they look like sneakers[00:02:18]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:02:21]
Got my vans on but they look like sneakers[00:02:21]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:02:23]
Red coat white but vans look clean and[00:02:23]
红色的外套有点泛白,但是范斯看起来很干净[00:02:26]
Yea i'm raw ni**a wit my got damn vans on[00:02:26]
是的,我是个地地道道的黑人,自以为是地穿着我的范斯[00:02:28]
Slip 'em off slip 'em on cuff in my pants [00:02:28]
脱掉鞋子,穿上鞋子,把手插在裤袋里[00:02:30]
So they don't get torn in the back[00:02:30]
所以我不会把鞋子的后面磨坏了[00:02:32]
It's a punk rock shoe with the logo in the back[00:02:32]
这是一双朋克摇滚鞋,鞋子后面还贴着商标[00:02:35]
Got the red ones laced up in a size 10[00:02:35]
买了一双红色的尺寸是10的鞋子[00:02:37]
Got the all black vans on witta skull head[00:02:37]
绞尽脑汁地买到所有黑色的帆布鞋[00:02:39]
I GO [00:02:39]
我乐意[00:02:40]
Catch me in my vans goin dumb[00:02:40]
模仿我穿着范斯,愚蠢[00:02:42]
At a function or a party we gon' get this shyt started[00:02:42]
活动现场或者派对上,我们要开始了[00:02:44]
They got all kinda vans like checkered different colors[00:02:44]
他们买了所有的帆布鞋,像格子一样的有不同的颜色[00:02:47]
If u lace 'em pass the fourth hole u some type of sucker[00:02:47]
如果你把鞋带穿到鞋子的第四个孔,那你就是太容易上当受骗的人了[00:02:49]
Once copped me a pair from the skateboard shop[00:02:49]
我曾从滑板店搞到了一双[00:02:51]
Went home they didn't fit then i had re-cop[00:02:51]
回家试过之后,发现并不合脚,还得重新改[00:02:53]
Give a fukk yea ya boy rock slip ons[00:02:53]
混蛋,是的,男孩,摇滚起来吧[00:02:56]
But I bet i'll snatch ur chick wit my goddamn vans on[00:02:56]
但是我敢打赌,我会穿着我的范斯,让你个胆小鬼难堪[00:02:58]
Holla at cha boy but i can tell ya where i got these[00:02:58]
朝着那男孩叫喊吧,但是我可以告诉我在哪里搞到这些的[00:03:01]
Vans don't cost G's real *s wear these vans yea [00:03:01]
搞基的人才不会买范斯,只有真正的黑人才会穿着和这些范斯,是的[00:03:06]
Young L[00:03:06]
年轻的L[00:03:08]
Got my vans on but they look like sneakers[00:03:08]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:03:10]
Got my vans on but they look like sneakers[00:03:10]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:03:13]
Got my vans on but they look like sneakers[00:03:13]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:03:15]
Red coat white but vans look clean and[00:03:15]
红色的外套有点泛白,但是范斯看起来很干净[00:03:17]
Got my vans on but they look like sneakers[00:03:17]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:03:20]
Got my vans on but they look like sneakers[00:03:20]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:03:22]
Got my vans on but they look like sneakers[00:03:22]
穿上我的范斯,但是它们看起来像运动鞋[00:03:24]
Red coat white but vans look clean and[00:03:24]
红色的外套有点泛白,但是范斯看起来很干净[00:03:27]
In my van shoes but they look like sneakers[00:03:27]
穿着我的范斯,但是它们你看起像运动鞋[00:03:29]
Yea they old skool like high-top Adidas[00:03:29]
是的,滑板鞋,看起来像高帮的阿迪达斯[00:03:31]
Now we gettin money all these *s wanna be us[00:03:31]
现在我们有钱了,所有的这些黑鬼都成想像我们一样[00:03:34]
But i don't give a fukk 'cause my whole team see us[00:03:34]
但是我根本就不在乎,因为我的整个团队都在看着我们[00:03:36]
They wouldn't bust a nut in a porno flick[00:03:36]
他们看色情片都不让自己的感情爆发[00:03:38]
Black on black so they won't get dirty[00:03:38]
黑就黑吧,也就不会变脏了[00:03:41]
Lookin like a grown man feelin like i'm 'bout 30[00:03:41]
看起来像个成熟的男人,感觉我快30岁了[00:03:43]
Super official Short blow the whistle[00:03:43]
太正式了,别吹口哨了[00:03:46]
Talk to my pistol if u got an issue[00:03:46]
如果你有什么问题,就和我的枪去谈吧[00:03:48]
Smokin' purple stuff got my eyes all hazy[00:03:48]
说些什么华而不实的东西,迷惑我的双眼[00:03:50]
Play dat Young Stunna d**e girls go crazy[00:03:50]
带着墨镜,笨女孩疯狂着[00:03:52]
My vans go stupid skitzomainy[00:03:52]
我的范斯疯了,全部都疯了[00:03:55]
Better cuff ya chick slip-ons get ladies[00:03:55]
最好别翻袖口,你个胆小鬼,女人都喜欢不用系鞋带的便鞋[00:03:57]
U can have them coke whites wit them dirty a** laces[00:03:57]
你可以买到***的白色范斯,可是它们的鞋带都脏兮兮的[00:04:00]
Ni**a vans GO all u lame *s face it[00:04:00]
黑人,范斯,冲吧,所有你们这些差劲的黑人,面对现实吧[00:04:02]
But my vans lime green yea i'm flyer than a space ship[00:04:02]
但是我的范斯是石灰绿的,是的,我是没有宇宙飞船的飞行员[00:04:07]
但[00:04:07]