歌手: B-Rock
时长: 03:38
You are my everything (你是我的全部) - 비록 (B-Rock)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:13]
방안에 불을 끄고 어둠 속 혼자인 나[00:00:13]
关上房间里的灯 独自在黑暗里的我 [00:00:19]
내 침대에 몸을 뉘어 오지 않는 잠을 청하는데[00:00:19]
躺在床上 希望能够入睡 [00:00:25]
헤어지던 그날 밤 끝내 말못했던 마지막 인사[00:00:25]
分手的那天晚上 终究无法说出最后的问候 [00:00:31]
잘가란 그 말도 모두 거짓말었어[00:00:31]
一句走好 也都是谎言 [00:00:37]
잊은 줄 알았었어 잊었다 생각했어[00:00:37]
我以为已经忘记 心想已经忘怀 [00:00:43]
잠시나마 그대 없이도[00:00:43]
曾相信自己即使暂时没有你 [00:00:46]
눈물 흘리지 않을 수 있다고 믿었어[00:00:46]
我也可以不流泪 [00:00:49]
그런데 여전히 넌 내 안에 살아있어[00:00:49]
可是你依旧活在我心里 [00:00:55]
사랑한다 내게 말하던[00:00:55]
你曾对我说我爱你 [00:00:57]
그대 숨결 내 귓가에 아직 남아 있어[00:00:57]
你的呼吸依旧留在我耳边 [00:01:01]
모든 사랑이 변한다 해도[00:01:01]
即使所有的爱情都改变 [00:01:04]
나의 사랑은 변하지 않아[00:01:04]
我的爱也不会变 [00:01:07]
Touch me touch me[00:01:07]
//[00:01:10]
You are everything in my life[00:01:10]
//[00:01:13]
그대 내게서 멀어진대도[00:01:13]
即使你从我身边远去 [00:01:16]
내가 너에게 다가갈 거야[00:01:16]
我也会走向你 [00:01:19]
Kiss me kiss me[00:01:19]
//[00:01:22]
You are everything in my life[00:01:22]
//[00:01:26]
내 볼을 타고 흐르는 눈물은 베갤 적셔[00:01:26]
顺着脸颊留下的泪水 浸湿了枕头 [00:01:32]
그리고 나 역시도 추억에 젖어[00:01:32]
而我依旧沉浸在回忆里 [00:01:38]
저 멀리 그대 미소는 갈라진 내 가슴에[00:01:38]
远处你的微笑 在我破碎的心里 [00:01:45]
한줄기 단비 되어 날 적셔주네[00:01:45]
化作一丝甘露 浸润了我 [00:01:50]
아직도 네 모습 아른거려[00:01:50]
你的身影依旧摇曳 [00:01:52]
갑자기 눈물이 앞을가려[00:01:52]
泪水蓦然朦胧了视线 [00:01:55]
난또 네가 준 편지를 꺼내서[00:01:55]
我又掏出你写下的信 [00:01:59]
날이 새도록 그때의 너를 읽어[00:01:59]
读着那时的你 直到天亮 [00:02:02]
사랑한단 말 보고싶단 말[00:02:02]
一句我爱你 一句我想你 [00:02:05]
너뿐이란말 충분해 그만[00:02:05]
一句只有你 足够了 [00:02:08]
이젠 내가 너에게 간절히[00:02:08]
现在我要恳切地对你说 [00:02:11]
말할게 넌 듣고만 있어 my baby[00:02:11]
你只需听着 [00:02:14]
모든 사랑이 변한다 해도[00:02:14]
即使所有的爱情都改变[00:02:17]
나의 사랑은 변하지 않아[00:02:17]
我的爱也不会变 [00:02:20]
Touch me touch me[00:02:20]
//[00:02:23]
You are everything in my life[00:02:23]
//[00:02:26]
그대 내게서 멀어진대도[00:02:26]
即使你从我身边远去[00:02:29]
내가 너에게 다가갈 거야[00:02:29]
我也会走向你 [00:02:32]
Kiss me kiss me[00:02:32]
//[00:02:35]
You are everything in my life[00:02:35]
//[00:02:44]
Here I'm running to you[00:02:44]
//[00:02:49]
Wait for me[00:02:49]
//[00:02:51]
너무나 그리워[00:02:51]
无比思念你[00:02:53]
너의 숨결을 느껴[00:02:53]
感受你的呼吸 [00:02:56]
Now I'm missing you[00:02:56]
//[00:03:00]
날 안아줄래[00:03:00]
你愿意拥抱我吗[00:03:04]
너무나 그리워 너의 손길을 느껴[00:03:04]
无比思念你 感受你的手心 [00:03:09]
모든 사랑이 변한다 해도[00:03:09]
即使所有的爱情都改变[00:03:11]
나의 사랑은 변하지 않아[00:03:11]
我的爱也不会变 [00:03:14]
Touch me touch me[00:03:14]
//[00:03:17]
You are everything in my life[00:03:17]
//[00:03:21]
그대 내게서 멀어진대도[00:03:21]
即使你从我身边远去[00:03:24]
내가 너에게 다가갈 거야[00:03:24]
我也会走向你[00:03:27]
Kiss me kiss me[00:03:27]
//[00:03:30]
You are everything in my life[00:03:30]
//[00:03:35]