所属专辑:The Sun, The Moon
歌手: Kisum&Pizza
时长: 03:55
The Sun, The Moon In Love - 키썸 (Kisum)/Pizza[00:00:00]
//[00:00:05]
词:키썸[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:키썸/TL/TM[00:00:11]
//[00:00:16]
编曲:TL/TM[00:00:16]
//[00:00:22]
너와 나의 시간은[00:00:22]
你和我的时间[00:00:22]
매번 다르게 흘러가[00:00:22]
每次都交错流逝[00:00:24]
정반대의 삶을 살고 있지[00:00:24]
过着不一样的生活[00:00:27]
우린 성격도 취향도[00:00:27]
我们性格爱好[00:00:28]
모두 정반대고[00:00:28]
都不一样[00:00:30]
각자의 멋대로 잘 살고 있지[00:00:30]
各自随性的生活着[00:00:32]
내가 너와 사랑에 빠질 거라곤[00:00:32]
一点也没想到[00:00:34]
단 1도 상상을[00:00:34]
我会爱上你[00:00:36]
못했어 아 얼핏 꿈에서[00:00:36]
好像在梦里[00:00:37]
그런 적 있지[00:00:37]
喜欢过你[00:00:38]
막상 이렇게 되니깐[00:00:38]
但真的发生后[00:00:39]
정말 답답하고[00:00:39]
却让我很郁闷[00:00:41]
앞이 막막하고 곤란해 omgg[00:00:41]
觉得无路可逃[00:00:44]
내가 여름이면[00:00:44]
如果我是夏天[00:00:45]
너는 겨울이야[00:00:45]
你就是冬天[00:00:46]
내가 하얀색이면[00:00:46]
如果我是白色[00:00:47]
너는 검정색이야[00:00:47]
你就是黑色[00:00:49]
내가 뜨거운 불이면[00:00:49]
如果我是火[00:00:50]
넌 차가운 물이야[00:00:50]
你就是水[00:00:52]
내가 내가 해라면[00:00:52]
如果我是太阳[00:00:53]
넌 넌 달이야[00:00:53]
你就是月亮[00:00:55]
우리가 가을이 될 수 있을까[00:00:55]
我们能成为秋天吗[00:00:57]
우리가 회색이 될 수 있을까[00:00:57]
我们能成为灰色吗[00:01:00]
우리가 서로 섞여 아름다운[00:01:00]
我们彼此混合[00:01:02]
노을 빛을 만들어[00:01:02]
能创造美丽霞光吗[00:01:03]
낼 수 있을까 궁금해[00:01:03]
我很想知道[00:01:05]
The sun the moon in love[00:01:05]
//[00:01:07]
In love in love[00:01:07]
//[00:01:10]
The sun the moon in love[00:01:10]
//[00:01:13]
In love in love[00:01:13]
//[00:01:16]
The sun the moon in love[00:01:16]
//[00:01:18]
In love in love[00:01:18]
//[00:01:22]
You love me[00:01:22]
//[00:01:23]
I love you[00:01:23]
//[00:01:23]
넌 나와 너무 달라[00:01:23]
你和我太不一样[00:01:25]
The sun the moon[00:01:25]
太阳和月亮[00:01:26]
마치 너와 나[00:01:26]
就像你和我[00:01:28]
우린 너무 달라[00:01:28]
我们太不一样[00:01:29]
닮은 구석이 하나[00:01:29]
相似之处[00:01:30]
부터 열까지 없잖아[00:01:30]
一点都没有[00:01:32]
어떻게 너랑 나랑[00:01:32]
你和我是怎么遇见的呢[00:01:33]
만났는지 내가 너를 왜 좋아하는지[00:01:33]
我为什么喜欢你[00:01:36]
이리 보고 저리 봐도[00:01:36]
这样看那样看[00:01:37]
이해가 안 되지[00:01:37]
也无法理解[00:01:39]
넌 너무 무섭게[00:01:39]
你对我[00:01:40]
나한테만 냉정해[00:01:40]
太过冰冷[00:01:42]
넌 너무 차갑게[00:01:42]
你太冷淡[00:01:43]
나한테만 매정해[00:01:43]
只对我无情[00:01:45]
솔직히 짜증 날 때도 있어 많아[00:01:45]
其实烦人的时候也很多[00:01:47]
유난히 넌 나한테만[00:01:47]
但你对我[00:01:48]
더 그렇게 굴잖아[00:01:48]
更是如此[00:01:49]
But how[00:01:49]
//[00:01:50]
너랑 있으면 해야[00:01:50]
跟你在一起[00:01:51]
할 일을 자꾸 까먹어[00:01:51]
总让我忘记一些事[00:01:53]
여름 해가 길어진 이유가 있다면 너[00:01:53]
夏季白天变长 如果有理由[00:01:56]
로 인해 많은 것들이 바뀌어[00:01:56]
就是因为你变得太多[00:01:58]
빨주노초파남보라색 무지개를 섞어[00:01:58]
红橙黄绿青蓝紫[00:02:01]
놓은 것 같은 색을 가졌어 넌[00:02:01]
你有七色彩虹般的色彩[00:02:03]
그래 내가 미쳤담 미쳤어 어[00:02:03]
对 是我疯了[00:02:06]
미쳐도 좋아 너를 만날 수 있다면[00:02:06]
疯掉也无所谓 只要能遇见你[00:02:08]
지구가 반반으로 갈라져도 상관없어[00:02:08]
地球被分裂成两半也无所谓[00:02:11]
The sun the moon in love[00:02:11]
//[00:02:14]
In love in love[00:02:14]
//[00:02:16]
The sun the moon in love[00:02:16]
//[00:02:19]
In love in love[00:02:19]
//[00:02:22]
The sun the moon in love[00:02:22]
//[00:02:25]
In love in love[00:02:25]
//[00:02:28]
You love me[00:02:28]
//[00:02:29]
I love you[00:02:29]
//[00:02:29]
넌 나와 너무 달라[00:02:29]
你和我太不一样[00:02:31]
The sun the moon[00:02:31]
太阳和月亮[00:02:32]
마치 너와 나[00:02:32]
就像你和我[00:02:34]
내가 여름이면[00:02:34]
如果我是夏天[00:02:35]
너는 겨울이야[00:02:35]
你就是冬天[00:02:36]
내가 하얀색이면[00:02:36]
如果我是白色[00:02:38]
너는 검정색이야[00:02:38]
你就是黑色[00:02:39]
내가 뜨거운 불이면[00:02:39]
如果我是火[00:02:40]
넌 차가운 물이야[00:02:40]
你就是水[00:02:42]
내가 내가 해라면[00:02:42]
如果我是太阳[00:02:43]
넌 넌 달이야[00:02:43]
你就是月亮[00:02:45]
내가 여름이면[00:02:45]
如果我是夏天[00:02:46]
너는 겨울이야[00:02:46]
你就是冬天[00:02:47]
내가 하얀색이면[00:02:47]
如果我是白色[00:02:49]
너는 검정색이야[00:02:49]
你就是黑色[00:02:50]
내가 뜨거운 불이면[00:02:50]
如果我是火[00:02:51]
넌 차가운 물이야[00:02:51]
你就是水[00:02:53]
내가 내가 해라면[00:02:53]
如果我是太阳[00:02:54]
넌 넌 달이야[00:02:54]
你就是月亮[00:03:01]
The sun the moon in love[00:03:01]
//[00:03:03]
In love in love[00:03:03]
//[00:03:06]
The sun the moon in love[00:03:06]
//[00:03:09]
In love in love[00:03:09]
//[00:03:12]
The sun the moon in love[00:03:12]
//[00:03:14]
In love in love[00:03:14]
//[00:03:18]
You love me[00:03:18]
//[00:03:18]
I love you[00:03:18]
//[00:03:19]
넌 나와 너무 달라[00:03:19]
你和我太不一样[00:03:20]
The sun the moon[00:03:20]
太阳和月亮[00:03:22]
마치 너와 나[00:03:22]
就像你和我[00:03:23]
The sun the moon in love[00:03:23]
//[00:03:25]
In love in love[00:03:25]
//[00:03:28]
The sun the moon in love[00:03:28]
//[00:03:31]
In love in love[00:03:31]
//[00:03:34]
The sun the moon in love[00:03:34]
//[00:03:36]
In love in love[00:03:36]
//[00:03:40]
You love me[00:03:40]
//[00:03:40]
I love you[00:03:40]
//[00:03:41]
넌 나와 너무 달라[00:03:41]
你和我太不一样[00:03:42]
The sun the moon[00:03:42]
太阳和月亮[00:03:44]
마치 너와 나[00:03:44]
就像你和我[00:03:49]