所属专辑:Sg Wanna Be+
歌手: SG Wanna Be
时长: 04:17
믿을께요 (我相信) - SG 워너비 (SG Wannabe)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:37]
지금 날 싫어졌다고 말하는 그대 표정이[00:00:37]
现在说讨厌我的你的那个表情[00:00:48]
왠지 어색하게만 느껴지네요[00:00:48]
不知为什么觉得有点奇怪[00:00:58]
냉정한 말 한마디하고 돌아서는 그대 두 눈이[00:00:58]
冷静的放下一句话 转身离开的你[00:01:10]
왜 자꾸 난 슬퍼만 보이는 거죠[00:01:10]
为什么我觉得你的双眼充满悲伤[00:01:19]
그 말 믿을게요 사랑하지 않는 단 말[00:01:19]
我相信那句胡 你不爱我[00:01:28]
좀 어색하지만 그게 더 편하다면 그대 편할 수 있다면[00:01:28]
虽然有点尴尬 要是能够彼此都舒服 如果能够避开你[00:01:41]
그말 믿을게요 다른 사랑 있다는 말[00:01:41]
我想你那句话 你爱上了别人[00:01:50]
좀 아프더라도 그게 이유라고 믿고 지낼게요[00:01:50]
即使会疼 如果那是你的理由 我相信[00:02:06]
내 삶의 터널을 다 지나기 전까지 난 너만을[00:02:06]
我在度过人生的十字路口之前[00:02:09]
사랑하고 싶다는 게 내 마음 그래도[00:02:09]
我只想爱你一个人[00:02:11]
텅 빈 공허함에 외로움만 남아도[00:02:11]
即使这样现在我只剩下空荡荡的心[00:02:14]
슬픈 여운만이 내 가슴을 적셔도[00:02:14]
悲伤的眼泪打湿了我的心[00:02:17]
뛰는 가슴 가시 박아 여기남겨둘게[00:02:17]
跳动的心脏上插进了钉子 我会留在这里[00:02:20]
향긋했던 미소마저 애써 잊어볼게[00:02:20]
也会努力去忘记你温暖的微笑[00:02:22]
사랑의 어둠 속에 안락함을 느낄 테니[00:02:22]
我会慢慢享受爱情的黑暗期[00:02:25]
넌 안심해 슬픈 눈은 하지 말고 행복해[00:02:25]
你放心 不要悲伤 你要幸福[00:02:27]
일부러 내게 그러는 거 다 알아요 그래야 그대[00:02:27]
我知道你是故意这样对我的 [00:02:39]
떠나기가 좀 더 쉬웠을 테니까[00:02:39]
所以你才能轻松的离开[00:02:49]
그 말 믿을게요 사랑하지 않는 단 말[00:02:49]
我相信那句胡 你不爱我[00:02:58]
좀 어색하지만 그게 더 편하다면 그대 편할 수 있다면[00:02:58]
虽然有点尴尬 要是能够彼此都舒服 如果能够避开你[00:03:10]
그 말 믿을게요 다른 사랑 있다는 말[00:03:10]
我想你那句话 你爱上了别人[00:03:19]
좀 아프더라도 그게 이유라고 믿고 지낼게요[00:03:19]
即使会疼 如果那是你的理由 我相信[00:03:31]
그 맘 이해해요 너무 걱정하지 마요 첨엔 힘들어도[00:03:31]
我会理解的 不要太担心 即使刚开始会很累[00:03:45]
시간이 지나면 모두 잊을테죠[00:03:45]
过段时间我会忘记的[00:03:50]