所属专辑:Wrecking Ball
歌手: Dead Confederate
时长: 05:15
The Rat - Dead Confederate[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:16]
Written by:Dead Confederate[00:00:16]
//[00:00:33]
Shoot from the back[00:00:33]
从身后开枪[00:00:36]
Take good aim[00:00:36]
瞄准目标[00:00:38]
Make sure I'm dead[00:00:38]
确保我已经死去[00:00:41]
Bang Bang[00:00:41]
砰砰[00:00:44]
'Cause I'm a rat[00:00:44]
因为我是个内鬼[00:00:46]
There's no mistake[00:00:46]
没有错[00:00:49]
Under the bed[00:00:49]
藏在床底下[00:00:51]
Where you sleep[00:00:51]
你在哪里酣然入睡[00:00:54]
Crush the skull[00:00:54]
碾碎头颅[00:00:57]
Make me tame[00:00:57]
让我变得温顺[00:00:59]
Sweep it up[00:00:59]
扫一扫[00:01:01]
Hide it away[00:01:01]
藏起来[00:01:05]
No morals shown[00:01:05]
毫无道德可言[00:01:07]
In no way explained[00:01:07]
无法解释[00:01:10]
Stupid human[00:01:10]
愚蠢的人类[00:01:12]
Sh*t for brains[00:01:12]
为了挣钱[00:01:21]
And draw tiny pictures[00:01:21]
描绘一幅小小的图画[00:01:23]
'Round all the days[00:01:23]
每一天[00:01:26]
Bag and burn[00:01:26]
拼命挣钱[00:01:29]
Bang Bang[00:01:29]
砰砰[00:01:31]
Throw your judgements[00:01:31]
说出你的看法[00:01:34]
Across the breeze[00:01:34]
微风吹拂[00:01:36]
Bag and burn[00:01:36]
拼命挣钱[00:01:39]
Bang Bang[00:01:39]
砰砰[00:01:42]
You live inside[00:01:42]
你活在我的心里[00:01:43]
Your Jesus dream[00:01:43]
你的耶稣梦[00:01:47]
Bag and burn[00:01:47]
拼命挣钱[00:01:50]
Bang Bang[00:01:50]
砰砰[00:01:55]
Bang Bang[00:01:55]
砰砰[00:02:19]
Get some sleep[00:02:19]
好好睡一觉[00:02:21]
Or lie in wait[00:02:21]
还是静静等待[00:02:24]
Until the day[00:02:24]
直到那一天[00:02:26]
I run away[00:02:26]
我逃之夭夭[00:02:29]
Forget the corpse[00:02:29]
忘记尸体[00:02:32]
Present the case[00:02:32]
陈述案情[00:02:35]
To bring me down[00:02:35]
将我击倒[00:02:38]
And lose your words[00:02:38]
忘记你说的话[00:02:40]
I'll follow you[00:02:40]
我会跟随着你[00:02:43]
Into the grave[00:02:43]
走进坟墓[00:02:45]
And at the gates[00:02:45]
在门口[00:02:47]
I see the passing say[00:02:47]
我看着过往的一切说[00:02:51]
The judge be judged[00:02:51]
由法官审判[00:02:53]
And all the rich be saved[00:02:53]
所有富人都得到救赎[00:02:56]
I throw my curse[00:02:56]
我施下诅咒[00:02:58]
All across your days[00:02:58]
在你的每一天[00:03:06]
And draw tiny pictures[00:03:06]
描绘一幅小小的图画[00:03:09]
'Round all the days[00:03:09]
每一天[00:03:12]
Bag and burn[00:03:12]
拼命挣钱[00:03:15]
Bang Bang[00:03:15]
砰砰[00:03:17]
Throw your judgements[00:03:17]
说出你的看法[00:03:20]
Across the breeze[00:03:20]
微风吹拂[00:03:23]
Bag and burn[00:03:23]
拼命挣钱[00:03:25]
Bang Bang[00:03:25]
砰砰[00:03:27]
You live inside[00:03:27]
你活在我的心里[00:03:30]
Your jesus dream[00:03:30]
你的耶稣梦[00:03:33]
Bag and burn[00:03:33]
拼命挣钱[00:03:36]
Bang Bang[00:03:36]
砰砰[00:03:41]
Bang Bang[00:03:41]
砰砰[00:04:26]
And draw tiny pictures[00:04:26]
描绘一幅小小的图画[00:04:29]
'Round all the days[00:04:29]
每一天[00:04:31]
Throw your judgements[00:04:31]
说出你的看法[00:04:34]
Across the breeze[00:04:34]
微风吹拂[00:04:37]
Watch them float off[00:04:37]
看着他们随波逐流[00:04:39]
To never be saved[00:04:39]
无法被拯救[00:04:42]
You live inside[00:04:42]
你活在我的心里[00:04:44]
Your jesus dream[00:04:44]
你的耶稣梦[00:04:49]