所属专辑:Future Hearts [Deluxe Edition]
歌手: All Time Low
时长: 04:04
Missing You - All Time Low (最低点乐队)[00:00:00]
//[00:00:19]
I heard that you've been[00:00:19]
我听说你一直[00:00:22]
Self medicating in the quiet of your room[00:00:22]
在你房间寂静的角落中自我疗伤[00:00:26]
Your sweet suburban tomb[00:00:26]
你房子在郊区 亲切却犹如坟墓般死气沉沉[00:00:29]
And if you need a friend[00:00:29]
如果你需要一位朋友的话[00:00:31]
I'll help you stitch up your wounds[00:00:31]
我愿意帮助你缝合你的伤口[00:00:39]
I heard that you've been[00:00:39]
我听说你一直[00:00:41]
Having some trouble finding your place in the world[00:00:41]
无法在这个世界上找到属于自己的归宿[00:00:45]
I know how much that hurts[00:00:45]
我知道那感觉是多么痛苦[00:00:48]
But if you need a friend[00:00:48]
但是如果你需要一位朋友的话[00:00:51]
Then please just say the word[00:00:51]
请直接跟我说一声[00:00:58]
You've come this far[00:00:58]
你经历了这么多[00:00:59]
You're all cleaned up[00:00:59]
整理干净后[00:01:00]
You've made a mess again[00:01:00]
又弄得一团糟[00:01:03]
There's no more trying[00:01:03]
再也没有尝试的机会了[00:01:04]
Time to sort yourself out[00:01:04]
是时候找回迷失的自我了[00:01:07]
Hold on tight[00:01:07]
紧紧抓住[00:01:10]
This ride is a wild one[00:01:10]
这是一场艰难的旅程[00:01:16]
Make no mistake[00:01:16]
不要犯错[00:01:17]
The day will come when you can't cover up what you've done[00:01:17]
终有一天 你不可以再掩埋你所做过的事情[00:01:25]
Now don't lose your fight kid[00:01:25]
孩子 现在坚持斗争下去吧[00:01:30]
It only takes a little push to pull on through[00:01:30]
只要再坚持一下下 你就可以取得成功了[00:01:35]
With so much left to do[00:01:35]
有这么多等待着你去完成的事情[00:01:37]
You'll be missing out and we'll be missing you[00:01:37]
你肯定会错过一些 而我们一定会想念你的[00:01:46]
I heard that you've been[00:01:46]
我听说你一直[00:01:48]
Having some trouble finding your place in the world[00:01:48]
无法在这个世界上找到属于自己的归宿[00:01:53]
I know how much that hurts[00:01:53]
我知道那感觉是多么痛苦[00:01:55]
And if you need a friend[00:01:55]
如果你需要一位朋友的话[00:01:58]
Then please just say the word[00:01:58]
请直接跟我说一声[00:02:05]
You've come this far[00:02:05]
你经历了这么多[00:02:07]
You're all cleaned up[00:02:07]
整理干净后[00:02:08]
You've made a mess again[00:02:08]
又弄得一团糟[00:02:10]
There's no more trying[00:02:10]
再也没有尝试的机会了[00:02:11]
Time to sort yourself out[00:02:11]
是时候找回迷失的自我了[00:02:14]
Hold on tight[00:02:14]
紧紧抓住[00:02:18]
This ride is a wild one[00:02:18]
这是一场艰难的旅程[00:02:23]
Make no mistake[00:02:23]
不要犯错[00:02:24]
The day will come when you can't cover up what you've done[00:02:24]
终有一天 你不可以再掩埋你所做过的事情[00:02:32]
Now don't lose your fight kid[00:02:32]
现在 孩子 坚持斗争下去[00:02:37]
It only takes a little push to pull on through[00:02:37]
只要再坚持一下下 你就可以取得成功了[00:02:42]
With so much left to do[00:02:42]
有这么多等待着你去完成的事情[00:02:44]
You'll be missing out and we'll be missing you[00:02:44]
你肯定会错过一些 而我们一定会想念你的[00:02:49]
Grit your teeth pull your hair[00:02:49]
咬紧牙关 勇往向前[00:02:51]
Paint the walls black and scream F**k the world[00:02:51]
把墙涂黑 大声喊 让别人说去吧[00:02:54]
Cause it's my life I'm gonna take it back[00:02:54]
因为我需要夺回的是我的人生[00:02:57]
And never for a second blame yourself[00:02:57]
不要责怪自己 哪怕只是一秒[00:03:02]
Hold on tight[00:03:02]
紧紧抓住[00:03:06]
This ride is a wild one[00:03:06]
这是一场艰难的旅程[00:03:11]
Make no mistake[00:03:11]
不要犯错[00:03:12]
The day will come when you can't cover up what you've done[00:03:12]
终有一天 你不可以再掩埋你所做过的事情[00:03:18]
No you can't cover up[00:03:18]
是的 你不可以把它们掩埋[00:03:19]
One two three four[00:03:19]
一二三四[00:03:21]
Hold on tight[00:03:21]
紧紧抓住[00:03:25]
This ride is a wild one[00:03:25]
这是一场艰难的旅程[00:03:30]
Make no mistake[00:03:30]
不要犯错[00:03:32]
The day will come when you can't cover up what you've done[00:03:32]
终有一天 你不可以再掩埋你所做过的事情[00:03:39]
Now don't lose your fight kid (Don't lose your fight kid)[00:03:39]
孩子 现在坚持奋斗吧[00:03:44]
It only takes a little push to pull on through[00:03:44]
只要再坚持一下下 你就可以取得成功了[00:03:49]
With so much left to do[00:03:49]
有这么多等待着你去完成的事情[00:03:52]
You'll be missing out and we'll be missing you[00:03:52]
你肯定会错过一些 而我们一定会想念你的[00:03:57]