歌手: Timeflies
时长: 03:31
Time Machine (时光机) - Timeflies[00:00:00]
//[00:00:07]
She was back to the future back to the past[00:00:07]
她曾穿越到未来 又回到过去[00:00:10]
Back to the moments though they don't last[00:00:10]
回到那些美好的瞬间 尽管它们十分短暂[00:00:11]
Back to the nights it was looking so bright[00:00:11]
回到那些夜晚 一切看起来都如此耀眼[00:00:13]
When she never knew life it could move this fast[00:00:13]
她从来不知道 生活可以流转得如此飞快[00:00:15]
It's Friday sitting at home in the driveway[00:00:15]
今天是周五 坐在家里的车道旁[00:00:18]
Thinking how times just fly away[00:00:18]
我一直在想时间流逝飞快[00:00:20]
How did everything get so sideways[00:00:20]
一切是如何变成现在这般模样[00:00:22]
She is everywhere she goes stay young[00:00:22]
到处都有她的身影 她会青春永驻[00:00:26]
And no one ever knows what they want[00:00:26]
没人知道他们的渴望[00:00:30]
And you don't know what you got 'til it's gone[00:00:30]
直到一切逝去 你才明白自己拥有怎样的美好[00:00:34]
Just turn the music up instead[00:00:34]
把音乐声调大[00:00:37]
She turned to me she said[00:00:37]
她望向我 说道[00:00:39]
Take me back to the days when I was 18[00:00:39]
带我回到十八岁的时候[00:00:44]
With nothing to waste and we was crazy living a dream[00:00:44]
那时的我们一无所有 疯狂地活在幻梦中[00:00:49]
I said I think I can take you there[00:00:49]
我说 我觉得我可以带你去那里[00:00:52]
Just hop up in my time machine[00:00:52]
只要跳上我的时光机就行了[00:01:09]
Maybe Paris in summer maybe the queen of the prom[00:01:09]
或许可以到正值盛夏的巴黎去 或许去一睹毕业舞会上女王的风采[00:01:13]
Or maybe a night back in high school[00:01:13]
又或者会回到高中的某天晚上[00:01:14]
Anytime anywhere that you want[00:01:14]
何时何地 只要你想去都可以[00:01:16]
Get going gone take you on a ride of your life[00:01:16]
我会带你踏上旅程 让你纵览自己的一生[00:01:19]
But you never know who you might find[00:01:19]
但你永远不知道 你可能会与谁相遇[00:01:21]
For a week for a night for whatever you like[00:01:21]
一周 一晚 多久你来定[00:01:23]
Anyplace anywhere anytime[00:01:23]
何时何地 任何地方 由你说了算[00:01:24]
She is everywhere she goes stay young[00:01:24]
到处都有她的身影 她会青春永驻[00:01:28]
But no one ever knows what they want[00:01:28]
没人知道他们的渴望[00:01:32]
And you don't know what you got 'til it's gone[00:01:32]
直到一切逝去 你才明白自己拥有怎样的美好[00:01:36]
Just turn the music up instead[00:01:36]
把音乐声调大[00:01:39]
She turned to me she said[00:01:39]
她望向我 说道[00:01:41]
Take me back to the days when I was 18[00:01:41]
带我回到十八岁的时候[00:01:46]
With nothing to waste and we was crazy living a dream[00:01:46]
那时的我们一无所有 疯狂地活在幻梦中[00:01:52]
I said I think I can take you there[00:01:52]
我说 我觉得我可以带你去那里[00:01:54]
Just hop up in my time machine[00:01:54]
只要跳上我的时光机就行了[00:02:11]
She took my hand ready to ride[00:02:11]
她牵起我的手 准备开启时空之旅[00:02:14]
Just come with me and we can go back in time[00:02:14]
来我身边 我们可以及时返程[00:02:18]
Wherever you want I'll let you decide[00:02:18]
你想去哪里 我会把决定权交给你[00:02:22]
Back to the day or back to that night[00:02:22]
回到那一天 还是回到那一晚[00:02:26]
The night when you knew what lay ahead[00:02:26]
那一晚 你明白自己面临着怎样的艰难[00:02:30]
What would you change if you could do it again[00:02:30]
如果你可以再来一次 你会做出怎样的改变[00:02:34]
So give me a place just let me know[00:02:34]
所以 选个地方 告诉我[00:02:37]
And I'll take you there where do you wanna go[00:02:37]
你想去哪里 我会带你去[00:02:42]
She said Take me back to the days when I was 18[00:02:42]
她说 带我回到十八岁的时候[00:02:48]
With nothing to waste and we was crazy living a dream[00:02:48]
那时的我们一无所有 疯狂地活在幻梦中[00:02:53]
I said I think I can take you there[00:02:53]
我说 我觉得我可以带你去那里[00:02:56]
Just hop up in my time machine[00:02:56]
只要跳上我的时光机就行了[00:02:59]
Take me back to the days when I was 18[00:02:59]
她说 带我回到十八岁的时候[00:03:04]
With nothing to waste and we was crazy living a dream[00:03:04]
那时的我们一无所有 疯狂地活在幻梦中[00:03:09]
I said I think I can take you there[00:03:09]
我说 我觉得我可以带你去那里[00:03:11]
Just hop up in my time machine[00:03:11]
只要跳上我的时光机就行了[00:03:21]
And we was crazy living a dream[00:03:21]
我们疯狂地生活在幻梦中[00:03:24]
I said I think I can take you there[00:03:24]
我说 我觉得可以带你去那里[00:03:27]
Just hop up in my time machine[00:03:27]
只要跳上我的时光机就行了[00:03:32]