所属专辑:涙。
歌手: 安野希世乃
时长: 04:25
I remember - 安野希世乃 (やすの きよの)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:h-wonder/古屋真[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:h-wonder[00:00:07]
//[00:00:11]
ずっと消えない[00:00:11]
坚信你一直都在[00:00:16]
涙は無いと信じている[00:00:16]
坚信自己不会流泪[00:00:22]
だっていつかは[00:00:22]
因为想要在某一天[00:00:26]
だれかを愛したいから[00:00:26]
去爱某人[00:00:31]
優しさも嘘ももっと[00:00:31]
温柔也好 谎言也罢[00:00:36]
うまく言えてたのに[00:00:36]
明明能够更巧妙地说出口的[00:00:42]
今はただ運命に[00:00:42]
现在我只想[00:00:47]
身をまかせていたい[00:00:47]
任凭命运的肆虐[00:00:52]
I remember[00:00:52]
//[00:00:53]
強く[00:00:53]
你带着坚强的[00:00:55]
笑顔のままで[00:00:55]
笑容[00:00:59]
君は手を振った[00:00:59]
向我挥手告别[00:01:02]
I remember[00:01:02]
//[00:01:04]
遠く[00:01:04]
我从未想过[00:01:05]
離れたなんて[00:01:05]
我们会[00:01:09]
思えなかった[00:01:09]
相隔如此遥远[00:01:14]
さよならは[00:01:14]
不要说[00:01:17]
言わないよ[00:01:17]
再见[00:01:19]
目を閉じたなら[00:01:19]
只要闭上你[00:01:24]
そこにあるから[00:01:24]
就会看到你[00:01:38]
ずっと一人で[00:01:38]
一直都是一个人[00:01:42]
強がってるだけの私は[00:01:42]
孤单逞强的我[00:01:48]
ギュッとされたら[00:01:48]
是否一旦被紧紧怀抱[00:01:52]
涙がこぼれるのかな[00:01:52]
就会忍不住落泪呢[00:01:57]
恋しさが悲しみに[00:01:57]
爱恋[00:02:03]
変わっていく今を[00:02:03]
逐渐化作悲伤[00:02:08]
微笑んで思い出す[00:02:08]
终有一天[00:02:13]
未来もきっとある[00:02:13]
我会笑着回忆起此刻[00:02:18]
I remember[00:02:18]
//[00:02:19]
ふたり[00:02:19]
虽然未来[00:02:21]
描いてたような[00:02:21]
不会如你我[00:02:25]
明日は来ないけど[00:02:25]
所描绘的样子[00:02:28]
I remember[00:02:28]
//[00:02:30]
同じ[00:02:30]
但我仍会为[00:02:31]
夢を見られて幸せだった[00:02:31]
曾与你做过同样的梦而感到幸福[00:02:40]
さよならが少しだけ[00:02:40]
你的再见给了我些许[00:02:45]
教えてくれた前向く勇気[00:02:45]
前行的勇气[00:03:08]
めぐる世界の真ん中で[00:03:08]
在巡回的世界正中央[00:03:13]
愛し笑い触れた涙[00:03:13]
或爱或笑 曾触及的眼泪[00:03:18]
ひとつひとつ[00:03:18]
所有点点滴滴[00:03:20]
胸の奥へ[00:03:20]
都已铭刻心里[00:03:24]
もうしまってここから[00:03:24]
从这里[00:03:29]
歩き出す[00:03:29]
迈步出发[00:03:36]
I remember[00:03:36]
//[00:03:37]
今は[00:03:37]
虽然此刻[00:03:39]
想いすべてを[00:03:39]
我无法消除[00:03:43]
消せはしないけど[00:03:43]
所有的思恋[00:03:47]
I remember[00:03:47]
//[00:03:48]
君に[00:03:48]
带着微笑[00:03:50]
笑顔のままで[00:03:50]
向你[00:03:53]
手を振るから[00:03:53]
挥手告别[00:03:58]
さよならの[00:03:58]
再见的[00:04:01]
向こう側[00:04:01]
彼方[00:04:04]
輝く明日が[00:04:04]
一定会有光辉闪耀的明天[00:04:08]
きっと待ってる[00:04:08]
等待着我[00:04:13]