所属专辑:OST
歌手: SHY ()
时长: 03:18
이상해요 (真奇怪) - 손호영 (孙浩英)[00:00:00]
//[00:00:07]
그댄 이상해요. 자꾸 빠져들죠[00:00:07]
你好奇怪 总是走进我的心里[00:00:11]
시도 때도 없이 그대가 생각나[00:00:11]
不论何时 我总是想起你[00:00:14]
정말 이상해요. 자꾸 끌리네요[00:00:14]
真的好奇怪 总是被你吸引[00:00:18]
밑도 끝도 없는 말인 줄 알지만[00:00:18]
虽然我也知道这很不像话[00:00:25]
온통 그대 생각에 어제 한숨도 못 잔걸요[00:00:25]
昨天晚上整夜都想着你 让我一点也没睡着[00:00:32]
밀었다 당겼다 헷갈리게[00:00:32]
让我混淆的若即若离[00:00:36]
이젠 좀 넘어와요[00:00:36]
现在也该明确地表白[00:00:40]
촌스러웁지 않게 자연스럽게 다가가서[00:00:40]
不显得土气 我要泰然自若地走向你[00:00:47]
그대 손을 잡고 살짝 안아주고[00:00:47]
牵起你的手 轻轻地拥抱你[00:00:50]
이 때다 싶은 그 순간 Kissing you[00:00:50]
就是现在 我盼着的瞬间 吻你[00:00:56]
그댄 이상해요. 자꾸 빠져들죠[00:00:56]
你好奇怪 总是走进我的心里[00:01:00]
시도 때도 없이 그대가 생각나[00:01:00]
不论何时 我总是想起你[00:01:03]
정말 이상해요. 자꾸 끌리네요[00:01:03]
真的好奇怪 总是被你吸引[00:01:07]
밑도 끝도 없는 말인 줄 알지만[00:01:07]
虽然我也知道这很不像话[00:01:13]
너를 사랑해[00:01:13]
我爱你[00:01:18]
쉴 틈 없는 잔소리, 아주 사소한 투정쯤은[00:01:18]
不曾停歇的唠叨 为了琐事的争执[00:01:25]
그대면 다 받아줄 수 있어[00:01:25]
如果是你 我都可以接受[00:01:29]
나 같은 사람 또 없죠[00:01:29]
再也没有像我这样的人了吧[00:01:33]
그러니 이제 제발 내 맘 아프게 하지 마요[00:01:33]
所以 请你现在别再让我感到心痛[00:01:39]
누가 뭐라 해도 그댄 사랑인걸[00:01:39]
不论谁说什么 你都是我的爱[00:01:43]
자 어서 빨리 내 품에 안겨요.[00:01:43]
好 快点进入我的怀抱[00:01:49]
그댄 이상해요. 자꾸 빠져들죠[00:01:49]
你好奇怪 总是走进我的心里[00:01:52]
시도 때도 없이 그대가 생각나[00:01:52]
不论何时 我总是想起你[00:01:56]
정말 이상해요. 자꾸 끌리네요[00:01:56]
真的好奇怪 总是被你吸引[00:02:00]
밑도 끝도 없는 말인 줄 알지만[00:02:00]
虽然我也知道这很不像话[00:02:07]
마치 어린애처럼[00:02:07]
我就像是个孩子[00:02:10]
그대가 던지는 한마디에도[00:02:10]
只为了你说的一句话[00:02:13]
가슴 졸이다 금세 또 웃다가[00:02:13]
心里也感到酸酸的 笑着笑着[00:02:17]
아슬아슬한 우리 사랑[00:02:17]
却又充满危机的我们的爱情[00:02:23]
그댄 이상해요. 자꾸 빠져들죠[00:02:23]
你好奇怪 总是走进我的心里[00:02:26]
시도 때도 없이 그대가 생각나[00:02:26]
不论何时 我总是想起你[00:02:30]
정말 이상해요. 자꾸 끌리네요[00:02:30]
真的好奇怪 总是被你吸引[00:02:34]
밑도 끝도 없는 말인 줄 알지만[00:02:34]
虽然我也知道这很不像话[00:02:40]
그댄 이상해요. 자꾸 빠져들죠[00:02:40]
你好奇怪 总是走进我的心里[00:02:44]
시도 때도 없이 그대가 생각나[00:02:44]
不论何时 我总是想起你[00:02:47]
정말 이상해요. 자꾸 끌리네요[00:02:47]
真的好奇怪 总是被你吸引[00:02:51]
밑도 끝도 없는 말인 줄 알지만[00:02:51]
虽然我也知道这很不像话[00:02:57]
너를 사랑해[00:02:57]
我爱你[00:03:00]
너를 사랑해[00:03:00]
我爱你[00:03:04]
너만을 사랑해[00:03:04]
我只爱你[00:03:09]
我[00:03:09]