所属专辑:Dora The Explorer
时长: 01:24
When You Grow Up What Will You Be? (《爱探险的朵拉》动画插曲) - Dora The Explorer[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Valerie Walsh/Alix Iverson/Jed Becker[00:00:00]
//[00:00:04]
When you grow up what will you be[00:00:04]
当你长大之后你会做什么[00:00:06]
There's so many jobs just look and see[00:00:06]
有很多职业可以选择 就看看吧 [00:00:11]
Maybe we'll be train engineers when we grow up[00:00:11]
也许我们长大后会成为列车司机 [00:00:15]
An engineer drives a train[00:00:15]
驾驶列车的司机[00:00:18]
Through the wind and snow and rain[00:00:18]
穿越雨雪风霜[00:00:20]
Let's all drive the train[00:00:20]
让我们一起驾驶列车吧[00:00:23]
Blow the whistle and say 'choo choo choo choo'[00:00:23]
嘘嘘地吹着口哨 [00:00:33]
Maybe we'll be clowns when we grow up[00:00:33]
也许我们长大后会变成小丑[00:00:37]
A clown can dance and wiggle[00:00:37]
会跳舞扭动的小丑[00:00:39]
Make you laugh and smile and giggle[00:00:39]
逗得你哈哈大笑[00:00:42]
Let's all do a silly dance[00:00:42]
让我们一起跳一支滑稽的舞蹈[00:00:45]
Do a silly dance and wiggle wiggle wiggle[00:00:45]
跳一支滑稽的舞蹈 扭一扭[00:00:54]
Maybe we'll be musicians when we grow up[00:00:54]
也许我们长大后会成为音乐家[00:00:59]
A musician plays in a band[00:00:59]
在乐队中演出的音乐家 [00:01:01]
Spreading music all across the land[00:01:01]
在全国各地传播我们的音乐[00:01:04]
Let's all play in a band[00:01:04]
让我们一起玩乐队吧[00:01:07]
Banging drums and say 'poo poo poo poo'[00:01:07]
嘭嘭地打着鼓[00:01:15]
When you grow up what will you be[00:01:15]
当你长大之后你会做什么[00:01:18]
There's so many jobs just look and see[00:01:18]
有很多职业可以选择 就看看吧 [00:01:23]