《Boy From New York City(LP版)》歌词

歌曲： Boy From New York City(LP版)

所属专辑：Mecca for Moderns

歌手： The Manhattan Transfer

时长： 03:42

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Ooh ah ooh ah cool cool kitty[00:00:03]

哦，啊，冷酷的猫咪[00:00:07]

Tell us about the boy from New York City[00:00:07]

向我们讲述来自纽约的男孩的故事吧[00:00:10]

Ooh ah ooh ah come on kitty[00:00:10]

哦，啊，来吧，猫咪[00:00:13]

Tell us about the boy from New York City[00:00:13]

向我们讲述来自纽约的男孩的故事吧[00:00:16]

He's kinda tall he's really fine[00:00:16]

他身材高大，面容俊朗[00:00:22]

Someday I hope to make him mine all mine[00:00:22]

希望有一天我能拥有他，彻底拥有他[00:00:29]

And he's neat and oh so sweet[00:00:29]

他如此优雅，哦，如此甜蜜[00:00:35]

And just the way he looked at me[00:00:35]

他看我的眼神[00:00:38]

He swept me off my feet[00:00:38]

让我倾倒[00:00:42]

Oowee you ought to come and see[00:00:42]

哦，你应该来看一看[00:00:48]

How he walks and how he talks[00:00:48]

他的一举一动，一言一行[00:00:51]

(Yeah yeah yeah yeah)[00:00:51]

//[00:00:55]

Ooh ah ooh ah cool cool kitty[00:00:55]

哦，啊，冷酷的猫咪[00:00:57]

Tell us about the boy from New York City[00:00:57]

向我们讲述来自纽约的男孩的故事吧[00:01:00]

He's really down and he's no clown[00:01:00]

他情绪低落，他不是小丑[00:01:07]

He has the finest penthouse I've ever seen in town[00:01:07]

他拥有镇上前所未有的，最美的阁楼[00:01:13]

And he's cute in his Mohair suit[00:01:13]

穿着马海毛的衣裳，如此帅气[00:01:19]

And he keeps his pockets full of spending loot[00:01:19]

他的口袋里满是战利品[00:01:26]

Oowee say you ought to come and see[00:01:26]

哦，你应该来看一看[00:01:32]

His dueling scar and brand new car[00:01:32]

他决斗留下的伤疤和崭新的汽车[00:01:36]

(Yeah yeah)[00:01:36]

//[00:01:38]

Every time he says he loves me[00:01:38]

每一次说爱我[00:01:42]

Chills run down my spine[00:01:42]

让我浑身战栗[00:01:45]

Every time he wants to kiss me[00:01:45]

每一次想要亲吻我[00:01:48]

Oh he makes me feel so fi-i-ine oh yeah[00:01:48]

哦，耶，让我感觉如此美妙[00:01:57]

Ooh ah ooh ah cool cool kitty[00:01:57]

哦，啊，冷酷的猫咪[00:02:01]

Tell us about the boy from New York City[00:02:01]

向我们讲述来自纽约的男孩的故事吧[00:02:04]

Oh he can dance and make romance[00:02:04]

哦，他会跳舞，会制造浪漫[00:02:08]

(He can dance take a chance with a little romance baby)[00:02:08]

他会跳舞，抓住机会感受些许浪漫，宝贝[00:02:16]

('Cause he's a looker)[00:02:16]

他很有眼光[00:02:18]

That's when I fell in love with just one glance[00:02:18]

正是那时，我对他一见钟情[00:02:22]

(He's sweet talking and cool)[00:02:22]

他言谈优雅而帅气[00:02:23]

He was shy and so was I[00:02:23]

略微害羞，我亦如是[00:02:25]

And now I know I'll never ever say goodbye[00:02:25]

我永远不会跟他分手[00:02:29]

Oowee say you ought to come and see[00:02:29]

哦，你应该来看一看[00:02:35]

He's the most from coast to coast[00:02:35]

横跨整个大陆，他是我的最爱[00:02:39]

(Yeah yeah yeah yeah)[00:02:39]

//[00:02:42]

Ooh ah ooh ah cool cool kitty[00:02:42]

哦，啊，冷酷的猫咪[00:02:45]

Tell us about the boy from New York City[00:02:45]

向我们讲述来自纽约的男孩的故事吧[00:02:48]

Ooh ah ooh ah come on kitty[00:02:48]

哦，啊，来吧，猫咪[00:02:51]

Tell us about the boy from New York City[00:02:51]

向我们讲述来自纽约的男孩的故事吧[00:02:55]

Ooh ah ooh ah cool cool kitty[00:02:55]

哦，啊，冷酷的猫咪[00:02:58]

Tell us about the boy from New York City[00:02:58]

向我们讲述来自纽约的男孩的故事吧[00:03:01]

Ooh ah ooh ah come on kitty[00:03:01]

哦，啊，来吧，猫咪[00:03:04]

Tell us about the boy from New York City[00:03:04]

向我们讲述来自纽约的男孩的故事吧[00:03:07]

Ooh ah ooh ah cool cool kitty[00:03:07]

哦，啊，冷酷的猫咪[00:03:10]

Tell us about the boy from New York City[00:03:10]

向我们讲述来自纽约的男孩的故事吧[00:03:14]

Ooh ah ooh ah come on kitty[00:03:14]

哦，啊，来吧，猫咪[00:03:17]

Tell us about the boy from New York City[00:03:17]

向我们讲述来自纽约的男孩的故事吧[00:03:22]