所属专辑:Strange
歌手: MASC
时长: 03:11
의미 없어 (Meaningless) (没有意义) - 마스크 (MASC)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:우수[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:우수/DJ head[00:00:00]
//[00:00:01]
编曲:우수/DJ head[00:00:01]
//[00:00:01]
홀로 남겨진 날 뒤로 한 채[00:00:01]
把我一个人抛弃在身后[00:00:04]
버려진 날 위로 하는[00:00:04]
没有一个人来安慰[00:00:07]
놈 하나 없고 oh[00:00:07]
被抛弃的我[00:00:11]
컴컴한 세상 속에[00:00:11]
在漆黑一片的世界里[00:00:14]
작은 불빛하나[00:00:14]
一束微弱的灯光[00:00:16]
여긴 또 어디 갈길 잃었어 왜[00:00:16]
这里是哪里 失去了方向[00:00:20]
가슴 한구석 깊게 베인[00:00:20]
为什么刻在心底一处的伤口[00:00:22]
상처가 생각보다는 더 깊어[00:00:22]
比想象来得更深[00:00:24]
Because I'm no more cuz I don't have no body[00:00:24]
//[00:00:28]
그 누구도 나 찾지 않아 keep going[00:00:28]
没有人会找我 继续前行[00:00:31]
그저 내 갈 길을 가[00:00:31]
还是走我的路[00:00:32]
새벽 두시 반 사진첩[00:00:32]
凌晨两点半[00:00:34]
열어 봐도 지나간[00:00:34]
打开相册[00:00:37]
기억들 속에[00:00:37]
在过往的记忆里[00:00:38]
잊혀간 지난추억들 on my way[00:00:38]
被遗忘的那些回忆 我在路上[00:00:43]
미쳐봐 어차피[00:00:43]
疯狂吧 反正也不需要[00:00:45]
필요 없어 결국엔[00:00:45]
最终都会[00:00:48]
의미 없어 내버려둬[00:00:48]
毫无意义 不要管我[00:00:51]
날 버리게 baby[00:00:51]
抛弃我 宝贝[00:00:55]
이미 내겐 없어 가진[00:00:55]
我已经没有了[00:00:57]
것도 없어 빈털터리[00:00:57]
一无所有 穷光蛋[00:01:02]
따가운 시선 다 신경 끌래[00:01:02]
能不能收起你那刺痛我的视线[00:01:06]
혼자 있어도 난 별일 없지 baby[00:01:06]
即使是独自一人我也过得很好 宝贝[00:01:11]
오늘은 다 잊고 이 밤을[00:01:11]
今天忘记一切 [00:01:14]
즐겨 버리게 날 놓아줘[00:01:14]
让我享受这个夜晚 放开我[00:01:21]
하루 지날수록[00:01:21]
一天一天过去[00:01:22]
한숨만 늘어가[00:01:22]
徒增叹息[00:01:24]
지루한 일상이[00:01:24]
疲惫的日常[00:01:26]
똑같이 반복돼[00:01:26]
日复一日[00:01:28]
난 아직 서툰데 누가[00:01:28]
我还很青涩[00:01:30]
봐도 아직 어린데 eh eh[00:01:30]
任凭谁看我都还很年幼[00:01:34]
혼자가 난 더 익숙해[00:01:34]
我更习惯一个人[00:01:36]
수많은 사람들 내 눈치 보면서[00:01:36]
无数的人看着我的眼色[00:01:40]
내 앞길 막지 말아요[00:01:40]
不要挡住我的前路[00:01:42]
난 내 갈 길을 갈게요 on my way[00:01:42]
我要走自己的路 已经上路[00:01:47]
미쳐봐 어차피[00:01:47]
疯狂吧 反正不需要[00:01:48]
필요 없어 결국엔[00:01:48]
最终也会[00:01:52]
의미 없어 내버려둬[00:01:52]
毫无意义 不要管我[00:01:55]
날 버리게 baby[00:01:55]
抛弃我吧 宝贝[00:01:59]
이미 내겐 없어 가진[00:01:59]
我已经没有了[00:02:01]
것도 없어 빈털터리[00:02:01]
一无所有 穷光蛋 [00:02:06]
따가운 시선 다 신경 끌래[00:02:06]
能不能收起你那刺痛我的视线[00:02:10]
혼자 있어도 난 별일 없지 baby[00:02:10]
即使是独自一人我也过得很好 宝贝[00:02:14]
오늘은 다 잊고 이 밤을[00:02:14]
今天忘记一切[00:02:18]
즐겨 버리게 날 놓아줘[00:02:18]
让我享受这个夜晚 放开我[00:02:23]
I'm going to my way[00:02:23]
//[00:02:25]
아무도 찾지 않겠지 놓아줘[00:02:25]
没人会找我吧 放开我[00:02:26]
I'm going to my way[00:02:26]
//[00:02:28]
아무도 관심 없겠지 놓아줘[00:02:28]
没人会关心吧 放开我[00:02:30]
전혀 상관없어[00:02:30]
没关系[00:02:32]
난 도망치지 않을게[00:02:32]
我不会逃跑[00:02:34]
부딪힐게 끝까지 날 놓아줘[00:02:34]
我会冲到最后一刻 请放开我[00:02:38]
의미 없어 내버려둬 날 버리게 baby[00:02:38]
毫无意义 不要管我 宝贝[00:02:45]
이미 내겐 없어 가진[00:02:45]
我已经没有了[00:02:47]
것도 없어 빈털터리[00:02:47]
一无所有 穷光蛋[00:02:52]
따가운 시선 다 신경 끌래[00:02:52]
能不能收起你那刺痛我的视线[00:02:56]
혼자 있어도 난 별일 없지 baby[00:02:56]
即使是独自一人我也过得很好 宝贝[00:03:00]
오늘은 다 잊고 이[00:03:00]
今天忘记一切[00:03:03]
밤을 즐겨 버리게[00:03:03]
让我享受这个夜晚[00:03:07]
날 놓아줘[00:03:07]
放开我[00:03:12]