歌手: 李尚坤
时长: 04:29
보다 (相比) (상곤 Solo) - 이상곤 (李尚坤)[00:00:00]
//[00:00:16]
내가 살아왔던 시간들보다[00:00:16]
比起我活过的时间[00:00:21]
내가 가져왔던 그 무엇보다[00:00:21]
比起我拥有的一切[00:00:26]
너와 함께한 시간들이[00:00:26]
我知道与你在一起的时间[00:00:32]
더 소중한 걸 알았어[00:00:32]
更加珍贵[00:00:37]
지금까지였던 이별들보다[00:00:37]
比起至今为止的离别[00:00:42]
내가 대학에 떨어진 것 보다[00:00:42]
比起我没考上学[00:00:47]
너와 헤어진 이순간이[00:00:47]
我知道与你分手的瞬间[00:00:53]
더 힘들단 걸 알았어[00:00:53]
更加辛苦[00:00:58]
너는 지금 무슨 생각 하는지[00:00:58]
此刻你在想什么呢[00:01:03]
넌 또 낯선 거릴 헤매진 않는지[00:01:03]
你是否还徘徊在陌生的街道[00:01:09]
나는 항상 함께 했던 이 거리를[00:01:09]
我常常在我们曾一起走过的[00:01:14]
너를 찾아 해메고 있는데[00:01:14]
这条街道上徘徊寻找着你[00:01:19]
나의 그대여 나의 말들어봐[00:01:19]
亲爱的 听一下我的话[00:01:24]
이런 내 맘을 다 말로[00:01:24]
虽然我的这种心意[00:01:28]
표현할순 없겠지만[00:01:28]
无法用言语完全表达[00:01:33]
너 없이는 아무것도 못하겠는데[00:01:33]
没有你我什么都做不了[00:01:40]
내 사랑이여 다시 돌아와[00:01:40]
我的爱 请再回到我身边[00:01:45]
나 예전 처럼 다시 웃을수 있게[00:01:45]
让我能像从前那样再次微笑[00:01:51]
나에게로 와주겠니[00:01:51]
能回到我身边吗[00:01:57]
너를 이토록 애타게 찾는 날 위해[00:01:57]
为了心急如焚找寻你的我[00:02:08]
내가 사랑을 받는 시간보다[00:02:08]
比起被爱的时间[00:02:13]
내가 만난 어떤 사람보다[00:02:13]
比起我遇见的任何人[00:02:18]
너와 함께한 시간들이[00:02:18]
我知道与你在一起的时间[00:02:24]
더 값지단 걸 알았어[00:02:24]
更加可贵[00:02:28]
너는 지금 멀하고 있는건지[00:02:28]
此刻你在干什么呢[00:02:34]
넌 또 훌쩍거리며 울진 않는지[00:02:34]
你不会又在哽咽哭泣吧[00:02:39]
나는 지금 여기서[00:02:39]
此刻我在这里[00:02:42]
또 이렇게 니가[00:02:42]
又像这样[00:02:46]
오기만을 기다리는데[00:02:46]
等待着你回来[00:02:49]
나의 그대여 나의 말들어봐[00:02:49]
亲爱的 听一下我的话[00:02:54]
이런 내 맘을[00:02:54]
虽然我的这种心意[00:02:57]
다 말로 표현할순 없겠지만[00:02:57]
无法用言语完全表达[00:03:03]
너 없이는 아무것도 못하겠는데[00:03:03]
没有你我什么都做不了[00:03:10]
내 사랑이여 다시 돌아와[00:03:10]
我的爱 请再回到我身边[00:03:16]
나 예전처럼 다시 웃을수 있게[00:03:16]
让我能像从前那样再次微笑[00:03:22]
나에게로 와 주겠니[00:03:22]
能回到我身边吗[00:03:27]
너를 이토록 애타게 찾는 날 위해[00:03:27]
为了心急如焚找寻你的我[00:03:53]
내 사랑이여 다시 돌아와[00:03:53]
我的爱 请再回到我身边[00:03:58]
나 예전 처럼 다시 웃을수 있게[00:03:58]
让我能像从前那样再次微笑[00:04:05]
나에게로 와 주겠니[00:04:05]
能回到我身边吗[00:04:10]
너를 이토록 애타게 찾는 날 위해[00:04:10]
为了心急如焚找寻你的我[00:04:15]