所属专辑:Out Of Control
时长: 03:57
No.3 - 배치기 (BaeChiGi)/Sol Flower[00:00:00]
//[00:00:03]
词:배치기[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:김민구[00:00:07]
//[00:00:10]
배치기yo 더쎄게 불을 붙히지[00:00:10]
BaeChiGi 让这火焰熊熊燃烧[00:00:13]
Out of control[00:00:13]
//[00:00:17]
다시 돌아온 뭉탁[00:00:17]
重新归来的Moowoong Tak[00:00:19]
보여줄께 너희 눈앞[00:00:19]
会展示给你看[00:00:21]
바로 여기서 모두 투하[00:00:21]
就在这里展现一切[00:00:24]
가진게 없어 배짱만 꽉 찼다[00:00:24]
一无所有 只是胆大包天[00:00:26]
무식해서 앞뒤 몰라 덤볐다[00:00:26]
因为孤陋寡闻 所以肆无忌惮地闯荡[00:00:28]
하루살이 급급한 나지만[00:00:28]
每天都过得奔波忙碌[00:00:30]
기회는 온다 믿었으니까[00:00:30]
因为我相信机会留给有准备的人[00:00:32]
아직은 내 힘이 모자라[00:00:32]
虽然我的力量还不够[00:00:34]
고갤 낮춰 네 눈을 보지만[00:00:34]
虽然低下头来和你对视[00:00:36]
걸어온 내 뜻에 무게에[00:00:36]
但一直以来我的意志从未减退[00:00:37]
나 아직 포기가 안돼[00:00:37]
我还不能放弃[00:00:39]
때마침 죽고 못살던 그녀도 떠나갔지[00:00:39]
恰好这时候 要死要活的她也离开了我[00:00:41]
언제까지 이러고 살꺼냐고[00:00:41]
要像这样活到什么时候[00:00:42]
내게 말했지[00:00:42]
你问我[00:00:43]
너에게는 미래가 보이지 않아[00:00:43]
因为你看不到我们的未来[00:00:45]
머릿속엔 구정물만 고여가잖아[00:00:45]
脑子里乱七八糟[00:00:47]
계속 떠나가라 날 차봐라[00:00:47]
你甩掉我吧 一直往前走吧[00:00:49]
내가 눈하나 깜짝하나[00:00:49]
我不屑一顾[00:00:50]
여러번의 무시 지치지 않아[00:00:50]
不理会人们的鄙视[00:00:52]
비록 헛걸음이라도 뒷걸음 치지않아[00:00:52]
一步都不会往后退[00:00:54]
그래 헤쳐나간다[00:00:54]
没错 我会开辟自己的路[00:00:55]
나는 현실의 곡소리에[00:00:55]
现实生活中的哭声[00:00:56]
나의 이 목소리로 가슴을 적셔[00:00:56]
让我的心灵深受感染[00:00:58]
억눌린 가슴속 모두 품고 불을 지펴[00:00:58]
点燃心中的压抑[00:01:02]
Can u feel the fire I get higher[00:01:02]
//[00:01:09]
Can u feel the fire I get higher[00:01:09]
//[00:01:17]
Nobody nobody nobody nobody no[00:01:17]
//[00:01:22]
Can't nobody hold me down[00:01:22]
//[00:01:24]
Nobody nobody nobody nobody no[00:01:24]
//[00:01:30]
Can't nobody hold me down[00:01:30]
//[00:01:32]
벌써 눈칫밥만 세끼째[00:01:32]
一日三餐看人脸色吃饭[00:01:33]
아직도 미운 일곱살의 털이 박힌채[00:01:33]
还是改不了七八岁讨人嫌的毛病[00:01:36]
살아내고 있어 인생[00:01:36]
就这样过人生 即使用信用卡[00:01:37]
카드의 돌려막기 같아도[00:01:37]
拆东墙补西墙地周转[00:01:38]
죽지 않아 인생[00:01:38]
也依旧鲜活的人生[00:01:39]
그림의 떡마저 도려간데도[00:01:39]
就算连镜花水月都破碎一空[00:01:41]
땅에 무릎이 닿지 않아 나의 맘대로[00:01:41]
我也不会屈膝投降 跟着自己的心走[00:01:43]
노파심에 고파진 배 움켜쥐고[00:01:43]
即使饥肠辘辘也会忍住[00:01:44]
내 속에 전부를 매꿨어[00:01:44]
我的心已填得满满当当[00:01:46]
나 계속해서 세상에 attack[00:01:46]
我会继续和这个世界作斗争[00:01:47]
세상에 멍든 나 매일이 외톨인듯해[00:01:47]
被这世界折磨的伤痕累累的我 每天都像个孤独患者[00:01:50]
매정히 삶에 외침을[00:01:50]
在无情的生活中的呐喊[00:01:51]
쉽게 내치며 날 깔보는데[00:01:51]
被轻而易举地掩盖下去 遭人冷眼[00:01:54]
다시는 돌아 오지 않을 나의 선택[00:01:54]
我的选择不会再改变[00:01:56]
지켜나갈께 나의 모태[00:01:56]
我会坚持自己的初心不变[00:01:58]
홀로 건 내 약속에[00:01:58]
希望我独自坚守的承诺[00:02:00]
그 끝이 눈물로 바래지 않게[00:02:00]
最终不会以眼泪收场[00:02:02]
그래 헤쳐나간다[00:02:02]
没错 我会开辟自己的路[00:02:02]
나는 현실의 곡소리에[00:02:02]
现实生活中的哭声[00:02:04]
나의 이 목소리로 가슴을 적셔[00:02:04]
让我的心灵深受感染[00:02:06]
억눌린 가슴속 모두 품고 불을 지펴[00:02:06]
点燃心中的压抑[00:02:09]
Can u feel the fire I get higher[00:02:09]
//[00:02:17]
Can u feel the fire I get higher[00:02:17]
//[00:02:24]
Nobody nobody nobody nobody no[00:02:24]
//[00:02:30]
Can't nobody hold me down[00:02:30]
//[00:02:32]
Nobody nobody nobody nobody no[00:02:32]
//[00:02:37]
Can't nobody hold me down[00:02:37]
//[00:02:54]
가슴 안에 불을 지펴[00:02:54]
点燃心中的热情[00:02:56]
꿈같은 세계로와[00:02:56]
来到梦幻的世界[00:02:58]
매일 계속된 이 불발의 끝에도[00:02:58]
每天都坚韧不拔地坚持到最后[00:03:00]
열정은 내 품안에 웃네[00:03:00]
满腔热情让我笑对人生[00:03:02]
가슴벅찬 내일에 꿈을 꾸며 내게로와[00:03:02]
梦想着让人心潮澎湃的明天向我走来[00:03:05]
현실 박자에 어긋나도[00:03:05]
即使和现实背道而驰[00:03:07]
더 쎄게 불을 붙히지[00:03:07]
也要燃起熊熊烈焰[00:03:08]
Out of control[00:03:08]
//[00:03:09]
Can u feel the fire I get higher[00:03:09]
//[00:03:17]
Can u feel the fire I get higher[00:03:17]
//[00:03:24]
Nobody nobody nobody nobody no[00:03:24]
//[00:03:30]
Can't nobody hold me down[00:03:30]
//[00:03:32]
Nobody nobody nobody nobody no[00:03:32]
//[00:03:37]
Can't nobody hold me down[00:03:37]
//[00:03:42]