时长: 03:47
어떻게 널 잊어 (怎么能忘记) - Namolla Family N (나몰라패밀리N)[00:00:00]
//[00:00:10]
어떻게 잊어 어떻게 널 잊어[00:00:10]
怎么能忘记 怎么能忘记你[00:00:15]
내 가슴이 내 심장이 먼저 널 보잖아[00:00:15]
你是我心里的第一位啊[00:00:21]
네 사랑은 정말 lie lie[00:00:21]
你的爱情就像一场谎言 谎言[00:00:24]
내 사랑은 이제 bye bye[00:00:24]
我的爱情现在宣告终结 终结[00:00:27]
아파도 꾹 참아볼게[00:00:27]
就算痛苦我也会咬牙忍受[00:00:32]
홀로 꺼진 방에 불을 켜며 참아본다[00:00:32]
呆在漆黑的房间 打开灯 痛苦地忍受一切[00:00:34]
시린 눈을 뜨며 차가운 현실과 마주한다[00:00:34]
睁开失去温度的双眼 直面冷酷的现实[00:00:37]
너와의 이별이 채워 논 싸늘한 공기[00:00:37]
与你的离别充斥着冰冷的空气[00:00:40]
이곳에 남은 거라곤 너만의 향기[00:00:40]
你的香气还残存在这里[00:00:42]
아무런 느낌 없이 스쳐간 누군가처럼[00:00:42]
就像擦肩而过的陌生人[00:00:45]
별거 아닌걸로 내 감정의 조각조차도[00:00:45]
就当没什么大不了的 连我这些感情的碎片[00:00:47]
한 순간의 거짓이었으면 해[00:00:47]
都不过是一时的错觉[00:00:49]
거짓말 같은 지금 이 시간들이 무던해졌으면 해[00:00:49]
虚假的现在 走到这就够了[00:00:53]
제발 동정하지마 내가 거지같잖아[00:00:53]
请一定不要同情我 那样会显得我很可怜[00:00:57]
내 사랑이 너보다 조금 깊었을 뿐야[00:00:57]
我只是爱得比你深一点而已[00:01:03]
내 두 눈 위에 매일 비가 와[00:01:03]
每天一想到你就会红了眼眶[00:01:05]
너를 생각하면 멈추지 않아[00:01:05]
泪流不止[00:01:08]
너도 같은 생각하고 있지 않을까 잠이 안 와[00:01:08]
你也是这样吗 辗转难眠[00:01:13]
어떻게 잊어 어떻게 널 잊어[00:01:13]
怎么能忘记 怎么能忘记你[00:01:18]
내 가슴이 내 심장이 먼저 널 보잖아[00:01:18]
你是我心里的第一位啊[00:01:24]
네 사랑은 정말 lie lie[00:01:24]
你的爱情就像一场谎言 谎言[00:01:26]
내 사랑은 이제 bye bye[00:01:26]
我的爱情现在宣告终结 终结[00:01:29]
아파도 꾹 참아볼게[00:01:29]
就算痛苦我也会咬牙忍受[00:01:34]
Always stay oh~~ always stay[00:01:34]
我心永恒 我心永恒[00:01:41]
내 맘을 끝내 몰라[00:01:41]
我会永远爱你[00:01:45]
평범한 이별공식 앞에 우리 사랑은 답 없지[00:01:45]
在平常的离别公式前 我们的爱情无解[00:01:47]
시간이 답이라고 웃기지마 다 억지[00:01:47]
说时间会给出答案 都不过是牵强附会[00:01:50]
보기 안쓰러울 정도로 구겨진 표정보다[00:01:50]
那扭曲的表情看起来很可怜[00:01:53]
내 하루는 훨씬 더 무겁지[00:01:53]
而我的一天过得比这还要沉重[00:01:55]
니 얘기가 나올 때면 괜히 자는 척[00:01:55]
谈到你的时候 装作假寐[00:01:58]
거짓말처럼 살았지 괜찮은 척[00:01:58]
就这样欺骗自己活下去吧 装作无所谓[00:02:00]
그 사이 내 그리움도 분노가 됐지[00:02:00]
到那时候我的思念也会转为愤怒吧[00:02:03]
너는 이제 내게 남이 아닌 적[00:02:03]
现在你我还是朋友[00:02:05]
제발 동정하지마 내가 거지같잖아[00:02:05]
请一定不要同情我 那样会显得我很可怜[00:02:10]
내 사랑이 너보다 조금 깊었을 뿐야[00:02:10]
我只是爱得比你深一点而已[00:02:16]
내 두 눈 위에 매일 비가 와 너를 생각하면 멈추지 않아[00:02:16]
每天一想到你就会红了眼眶 泪流不止[00:02:21]
너도 같은 생각하고 있지 않을까 잠이 안 와[00:02:21]
你也是这样吗 辗转难眠[00:02:26]
어떻게 잊어 어떻게 널 잊어[00:02:26]
怎么能忘记 怎么能忘记你[00:02:31]
내 가슴이 내 심장이 먼저 널 보잖아[00:02:31]
你是我心里的第一位啊[00:02:37]
네 사랑은 정말 lie lie[00:02:37]
你的爱情就像一场谎言 谎言[00:02:40]
내 사랑은 이제 bye bye[00:02:40]
我的爱情现在宣告终结 终结[00:02:42]
아파도 꾹 참아볼게[00:02:42]
就算痛苦我也会咬牙忍受[00:02:47]
조금 더 시간이 흘러 가고 내 맘에 문이 다시 열릴 때[00:02:47]
等到再过一段时间 等到我再次敞开心扉时[00:02:52]
네 이름을 크게 불러봐도 다시 가슴 떨리지 않을 때[00:02:52]
等到即使再大声呼喊你的名字我也会心无波澜时[00:02:58]
후회 없이 사랑 한 걸로 만족해[00:02:58]
我便会无悔自己爱过[00:03:03]
또 눈치 없게 널 찾지 않을게[00:03:03]
也不会再死乞白赖地去找你[00:03:10]
사랑에 미쳐 사랑에 지쳐도[00:03:10]
为爱疯狂 为爱疲累[00:03:15]
내 두 눈이 내 기억이 널 찾지 못하게[00:03:15]
让我再也不看你 再也不想你[00:03:21]
우리사랑 이제 lie lie[00:03:21]
我们的爱情现在宣告终结 终结[00:03:24]
사랑한 기억도 bye bye[00:03:24]
告别一起相爱的回忆[00:03:26]
미치게 아프겠지만[00:03:26]
虽然会痛得撕心裂肺[00:03:31]
Always stay oh~~ always stay[00:03:31]
我心永恒 我心永恒[00:03:38]
내 맘을 끝내 몰라[00:03:38]
我会永远爱你[00:03:43]