时长: 03:59
Nobody Knows - 유용민 (Yoo Yong Min)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:유용민[00:00:01]
//[00:00:03]
曲:유용민[00:00:03]
//[00:00:05]
编曲:조규찬[00:00:05]
//[00:00:06]
너를 처음 봤을 때[00:00:06]
第一次见你的时候[00:00:11]
아무렇지 않은 느낌[00:00:11]
没有任何感觉[00:00:19]
평소와 같은 시간 흐르듯[00:00:19]
过着和平时一样的时间[00:00:24]
하나도 궁금하지 않았어[00:00:24]
没有一丝好奇[00:00:31]
네가 어떤 시간에 살고 있던 간에[00:00:31]
不管你活在什么时间里[00:00:37]
어떤 공간에 살고 있던 간에[00:00:37]
不管你活在什么空间里[00:00:45]
네가 내게 들어 왔을 땐[00:00:45]
当你向我走来时[00:00:50]
내 맘에 새로운 색칠 하듯[00:00:50]
像在我心上涂上新的颜色[00:00:58]
처음 느껴보는 너에게[00:00:58]
初次感受的你[00:01:03]
괜히 모든 걸 알고 싶어져[00:01:03]
情不自禁想了解你的一切[00:01:10]
네가 어떤 생각을 하고 있는지[00:01:10]
你在想着什么[00:01:16]
누구에게 기대고 싶은지[00:01:16]
想依靠于谁[00:01:23]
Nobody knows[00:01:23]
//[00:01:27]
네가 내게 들어올 줄도 몰랐고[00:01:27]
未曾感到你走进我心扉[00:01:33]
그런 순간이 내게 올 줄도 몰랐던[00:01:33]
未曾想过那个瞬间会到来[00:01:39]
Nobody knows[00:01:39]
//[00:01:43]
이제 너에게 빠져들고 싶어[00:01:43]
现在想陷入于你[00:01:50]
아무도 모르게 내게 들어온 것처럼[00:01:50]
像无人知晓你进入我心扉一样[00:01:56]
자연스레 나에게 너를 기대줄래[00:01:56]
自然的把我靠向你[00:02:06]
이렇게 너를 혼자 생각하곤 해[00:02:06]
这样独自想着你[00:02:11]
아무도 모르게[00:02:11]
不让任何人知道[00:02:24]
네가 어떤 생각을 하고 있는지[00:02:24]
你在想着什么[00:02:30]
누구에게 기대고 싶은지[00:02:30]
想依靠于谁[00:02:38]
Nobody knows[00:02:38]
//[00:02:41]
네가 내게 들어올 줄도 몰랐고[00:02:41]
未曾感到你走进我心扉[00:02:48]
그런 순간이 내게 올 줄도 몰랐던[00:02:48]
未曾想过那个瞬间会到来[00:02:54]
갑작스레 자리 잡은 너란 사람[00:02:54]
突然占据我心窝的你[00:03:05]
Nobody knows[00:03:05]
//[00:03:07]
이제 너에게 빠져들고 싶어[00:03:07]
现在想陷入于你[00:03:14]
아무도 모르게 내게 들어온 것처럼[00:03:14]
像无人知晓你进入我心扉一样[00:03:20]
자연스레 나에게 너를 기대줄래[00:03:20]
自然的把我靠向你[00:03:30]
이렇게 너를 항상 생각하곤 해[00:03:30]
总是这样想着你[00:03:35]
아무도 모르게[00:03:35]
不让任何人知道[00:03:40]