所属专辑:From Nothin’ To Somethin’
歌手: Fabolous
时长: 04:26
Artist:fabolous[00:00:01]
//[00:00:01]
Songs Title:what should i do[00:00:01]
//[00:00:07]
Does anyone care (anyone care)[00:00:07]
有人在意吗[00:00:10]
Please tell me[00:00:10]
请告诉我[00:00:10]
I'm alone and scared (alone and scared)[00:00:10]
我很寂寞也很害怕[00:00:16]
Please help mee[00:00:16]
请帮帮我[00:00:16]
What should i do (what should i do)[00:00:16]
我该做什么[00:00:21]
What should i do (what should i do)[00:00:21]
我该做什么[00:00:24]
What should i do[00:00:24]
我该做什么[00:00:27]
Please tell me[00:00:27]
请告诉我[00:00:28]
Please tell me[00:00:28]
请告诉我[00:00:29]
Dear fab[00:00:29]
亲爱的菲比[00:00:29]
I wrote this letter in confidence you will read it[00:00:29]
你会在我写的这封信里了解[00:00:32]
I suceeded getting my collage education completed[00:00:32]
我已经完成了我大学的学业[00:00:33]
Smart girl not conceded i'm used to being treated anyway[00:00:33]
聪明的女孩不承认 我已经习惯了接受治疗[00:00:36]
But anyway[00:00:36]
但无论如何[00:00:37]
Your advice is needed[00:00:37]
我需要你的意见[00:00:40]
I'm 22 years old[00:00:40]
我已经22岁了[00:00:42]
With a beautiful daughter[00:00:42]
有一个可爱的女儿[00:00:43]
By a dead beat who wouldn't give a quarter to support her[00:00:43]
已经精疲力竭 但没人愿意支持她[00:00:45]
My money was gettin low[00:00:45]
我的钱已经花光了[00:00:47]
And my patience was getting shorter[00:00:47]
我的耐心已经用光了[00:00:48]
Heard about his new gf and all the sh*t he brought[00:00:48]
听说了他的新女友 受够了他的一切[00:00:50]
So i caught fought her heard she had restraining orders[00:00:50]
所以我找到她和她打架 听说她已经被拘留了[00:00:53]
I still grabbed her pony tail and held her under water[00:00:53]
我抓住她的头发把她扔进水里[00:00:57]
So right now i'm sorta locked up for manslaughter[00:00:57]
所以现在我犯了过失杀人罪[00:00:59]
Missing every minute i can't spend with my daughter[00:00:59]
我现在无法再陪伴我的女儿了[00:01:01]
Does anyone care (anyone care)[00:01:01]
有人在意吗[00:01:12]
Please tell me[00:01:12]
请告诉我[00:01:16]
I'm alone and scared (alone and scared)[00:01:16]
我很寂寞也很害怕[00:01:19]
Please help mee[00:01:19]
请帮帮我[00:01:21]
What should i do (what should i do)[00:01:21]
我该做什么[00:01:25]
What should i do (what should i do)[00:01:25]
我该做什么[00:01:28]
What should i do[00:01:28]
我该做什么[00:01:30]
Please tell me[00:01:30]
请告诉我[00:01:31]
Please tell me[00:01:31]
请告诉我[00:01:33]
Loso[00:01:33]
洛索[00:01:33]
I know you hold profession as a lyricist[00:01:33]
我知道你是个专业的作曲家[00:01:35]
But u prollly never had depression as severe as this[00:01:35]
但你从来没有这样严重的抑郁症[00:01:38]
Your music its like a session with a therapist[00:01:38]
你的音乐就像一个治疗师[00:01:40]
I asked the lord to send me any blessin if his hearin this[00:01:40]
我祈求上帝听到我的祝福[00:01:43]
I'm stresssin sumfin serious[00:01:43]
我承受着巨大的压力[00:01:44]
Pressin on delirous[00:01:44]
魂不守舍[00:01:46]
A smart man always ask's questions if he's curious[00:01:46]
一个聪明人总是有很多问题 如果他很好奇[00:01:49]
I believe in god but i don't understand his plan[00:01:49]
我信奉上帝但我不明白他的意图[00:01:51]
Why send a spanish man way up to afganistan [00:01:51]
为什么发送一个西班牙人到阿富汗[00:01:53]
Hand this man a rifle[00:01:53]
给这样的人一支步枪[00:01:56]
Suit me up in camoflauge[00:01:56]
我带上我的保护色[00:01:57]
I salute the hand of sarge[00:01:57]
我向中士致敬[00:01:58]
He is not a man in charge[00:01:58]
他不是一个负责的人 [00:02:00]
I'm fightin this war[00:02:00]
我在战斗[00:02:01]
Don't kno who i'm fightin it for[00:02:01]
不知是为了谁而战[00:02:03]
Might be goin awol anyday ya'll[00:02:03]
也许有一天我会明白[00:02:04]
Does anyone care (anyone care)[00:02:04]
有人在意吗[00:02:16]
Please tell me[00:02:16]
请告诉我[00:02:19]
I'm alone and scared (alone and scared)[00:02:19]
我很寂寞也很害怕[00:02:22]
Please help mee[00:02:22]
请帮帮我[00:02:22]
What should i do (what should i do)[00:02:22]
我该做什么[00:02:27]
What should i do (what should i do)[00:02:27]
我该做什么[00:02:33]
What should i do[00:02:33]
我该做什么[00:02:34]
Please tell me[00:02:34]
请告诉我[00:02:35]
Please tell me[00:02:35]
请告诉我[00:02:36]
Dear fabolous[00:02:36]
亲爱的神奇小子[00:02:36]
I'm such a fan[00:02:36]
我是你的粉丝[00:02:37]
I don't have much demands[00:02:37]
我没有什么要求[00:02:38]
But i'm really hopin that you will keep in touch with fans[00:02:38]
但我只希望你能常跟粉丝互动[00:02:40]
Coz see[00:02:40]
因为你知道[00:02:40]
I know your prolly busy kickin it with one of them pretty girls from on television shaking it[00:02:40]
我知道你可能忙着跟漂亮女孩约会[00:02:44]
My vision ain't mistaken i can see you wasnt faking[00:02:44]
我没有看错 我知道你是在假装[00:02:48]
So i hope that you can help me with some good decision making[00:02:48]
所以我希望你可以帮我做些决定[00:02:51]
I've been thinkin a lot so much i havn't slept in days[00:02:51]
我想得太多 夜不能寐[00:02:55]
My mother and father about to go there seperate ways[00:02:55]
我的父母亲已经分开一段时间了[00:02:58]
I'm a teen in the cross of a painful divorce[00:02:58]
我是一个来自家庭离异 站在十字路口迷茫的少年[00:03:00]
I love my mum and she thinks i'm an angel of course[00:03:00]
我爱我的妈妈 她认为我是她的天使[00:03:03]
I love my dad too[00:03:03]
我也爱我的爸爸[00:03:04]
I feel tangled and lost[00:03:04]
我觉得我思绪混乱[00:03:05]
Who's side should i be on [00:03:05]
我应该站在哪一边[00:03:07]
Your friend deon[00:03:07]
你的朋友迪翁[00:03:39]
Yeah this song is dedicated to anyone who find theyself in a place where they need[00:03:39]
这首歌是写给那些需要帮助的人[00:03:43]
Sum advice[00:03:43]
总结意见[00:03:43]
You may not always find that person in the physical form[00:03:43]
你可能不会找到原来的自己[00:03:47]
But theres someone you can trust in[00:03:47]
但你可以相信他们[00:03:50]
Who listens when everybodies ears are shut[00:03:50]
当所有人都不在意的时候 有谁在听我的歌[00:03:53]
Who sees when everybodies eyes are closed[00:03:53]
当每个人都闭上眼睛 有谁在看[00:03:56]
Who speaks when everybodies voices is silent[00:03:56]
当每个人都沉默 有谁在说[00:04:00]
Put your faith in god[00:04:00]
相信上帝[00:04:02]
The man will take you from there[00:04:02]
他会带你来到这里[00:04:03]
Loso[00:04:03]
洛索[00:04:05]
Coz not a day goes by that i don't wonder why[00:04:05]
我依然想知道 一天为何会过得这么快[00:04:10]
And what should i do[00:04:10]
我该做什么[00:04:15]