所属专辑:I Wonder (Remix EP)
歌手: The Him&Lissa
时长: 04:39
I Wonder (我想知道) (Curbi Remix) - The Him/Lissa[00:00:00]
//[00:00:02]
Written by:Jeroen Kerstens/Steven Berghuijs/Lissa Achtermeyer[00:00:02]
//[00:00:23]
Got stones in my stomach and they're in my brain[00:00:23]
内心忧愁难解 脑海中思绪万千[00:00:24]
You faded away and I lost my way[00:00:24]
你渐渐远去 而我已迷失了方向[00:00:26]
Too close to ignore too far to talk to[00:00:26]
这一切 无法忽视 无法诉说[00:00:28]
Wrinkles around yours and tears around my eyes[00:00:28]
你一脸疲倦 而我热泪盈眶[00:00:33]
At least it's getting late tonight and I[00:00:33]
至少今晚你来晚了[00:00:36]
Wonder if you think about me sometimes[00:00:36]
我想知道有时候你是否也会想起我[00:00:38]
I got your words in my pocket but they're hard to bare[00:00:38]
你的每句话我都牢记于心 但这样的苦楚难以承受[00:00:40]
I started to cry and you didn't even care[00:00:40]
我开始痛哭 而你毫不在意[00:00:41]
Put my pen in the box that will be opened tonight[00:00:41]
曾努力把痛苦封存 可今晚我要释放一切[00:00:43]
Times have changed since you held me in your arms[00:00:43]
你曾把我紧拥在怀 可此一时 彼一时[00:00:48]
At least someone is laying down in yours[00:00:48]
佳人就在眼前 可你却看不见[00:00:49]
Can I ask do you even miss me sometimes[00:00:49]
有时候你也会想我吗[00:00:53]
I want to be the one that without you'd be alone[00:00:53]
我想要做自己 没有你也能独自生活[00:00:57]
Want to be the one that you will not let go off[00:00:57]
一旦你找回自己 你就不会放手[00:01:03]
Off go off[00:01:03]
不会放手[00:02:17]
Got stones in my stomach and they're in my brain[00:02:17]
内心忧愁难解 脑海中思绪万千[00:02:19]
You faded away and I lost my way[00:02:19]
你渐渐远去 而我已迷失了方向[00:02:20]
Too close to ignore too far to talk to[00:02:20]
这一切 无法忽视 无法诉说[00:02:22]
Wrinkles around yours and tears around my eyes[00:02:22]
你一脸疲倦 而我热泪盈眶[00:02:27]
At least it's getting late tonight and I[00:02:27]
至少今晚你来晚了[00:02:30]
Wonder if you think about me sometimes[00:02:30]
我想知道有时候你是否也会想起我[00:02:32]
I got your words in my pocket but they're hard to bare[00:02:32]
你的每句话我都牢记于心 但这样的苦楚难以承受[00:02:34]
I started to cry and you didn't even care[00:02:34]
我开始痛哭 而你毫不在意[00:02:36]
Put my pen in the box that will be opened tonight[00:02:36]
曾努力把痛苦封存 可今晚我要释放一切[00:02:38]
Times have changed since you held me in your arms[00:02:38]
你曾把我紧拥在怀 可此一时 彼一时[00:02:42]
At least someone is laying down in yours[00:02:42]
佳人就在眼前 可你却看不见[00:02:44]
Can I ask do you even miss me sometimes[00:02:44]
有时候你也会想我吗[00:02:47]
I want to be the one that without you'd be alone[00:02:47]
我想要做自己 没有你也能独自生活[00:02:51]
Want to be the one that you will not let go off[00:02:51]
一旦你找回自己 你就不会放手[00:02:57]
Off go off[00:02:57]
不会放手[00:03:02]