所属专辑:Rainbow
歌手: Ina
时长: 03:14
말이야 (I Love U) - 인아 (INA)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:김민호/이영준/엄미선[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:김민호[00:00:00]
//[00:00:00]
编曲:김민호[00:00:00]
//[00:00:00]
깊게 베인[00:00:00]
深深嵌入的[00:00:02]
부드러운 향기가[00:00:02]
柔和的香气[00:00:05]
내 작은 두 볼을[00:00:05]
包围[00:00:07]
감싸는 순간[00:00:07]
我小小脸颊的瞬间[00:00:11]
달빛에 내 눈을 뺏기고[00:00:11]
月光占据我的双眼[00:00:15]
살며시 안겨[00:00:15]
悄悄地抱着[00:00:19]
니 손 꼭 잡아[00:00:19]
牵着你的手[00:00:22]
두근거림에 설레는[00:00:22]
在悸动之中[00:00:24]
내 심장이[00:00:24]
我澎湃的心[00:00:26]
녹아내려[00:00:26]
被融化了[00:00:32]
사랑한단 말이야[00:00:32]
是我爱你的意思啊[00:00:34]
좋아한단 말이야[00:00:34]
是喜欢你的意思啊[00:00:37]
로맨틱한 니 눈빛에[00:00:37]
深深地沉醉于[00:00:39]
흠뻑 취해서[00:00:39]
你浪漫的眼神之中[00:00:42]
한입 깨물고파[00:00:42]
想要轻轻地[00:00:44]
입술을 살며시[00:00:44]
咬一口你的嘴唇[00:00:48]
내 하트 위에 춤추는[00:00:48]
在我心上跳舞的你[00:00:50]
너와 오늘 밤 우린[00:00:50]
和今夜的我们[00:00:53]
두구두구 내 맘 떨려[00:00:53]
扑通扑通 我的心悸动不已[00:00:56]
두구두구 가슴이 떨려[00:00:56]
扑通扑通 怦然心动[00:00:59]
두구두구 내 맘을 몰라[00:00:59]
扑通扑通 不懂我的心[00:01:04]
두근두근 내 맘[00:01:04]
扑通扑通 我的心悸动不已[00:01:05]
떨려 널 보면[00:01:05]
只要看到你[00:01:09]
아직 서툰 표현이지만[00:01:09]
虽然至今还是生疏的表达[00:01:16]
니 달콤한 향기가 바람에[00:01:16]
如果你甜蜜的香气[00:01:20]
내 코 끝 스치면[00:01:20]
在风中掠过我的鼻尖的话[00:01:23]
난 두 눈 꼭 감아[00:01:23]
我一定紧闭双眼[00:01:27]
손 잡으면 두 볼 빨개져[00:01:27]
只要牵着手 双颊就变红[00:01:31]
시작되는 love[00:01:31]
开始的爱情[00:01:37]
사랑한단 말이야[00:01:37]
是我爱你的意思啊[00:01:39]
좋아한단 말이야[00:01:39]
是喜欢你的意思啊[00:01:42]
로맨틱한 니 눈빛에[00:01:42]
深深地沉醉于[00:01:44]
흠뻑 취해서[00:01:44]
你浪漫的眼神之中[00:01:47]
한입 깨물고파[00:01:47]
想要轻轻地[00:01:50]
입술을 살며시[00:01:50]
咬一口你的嘴唇[00:01:53]
내 하트 위에 춤추는[00:01:53]
在我心上跳舞的你[00:01:55]
너와 오늘 밤 우린[00:01:55]
今夜的我们[00:01:59]
두구두구 내 맘 떨려[00:01:59]
扑通扑通 我的心悸动不已[00:02:01]
두구두구 가슴이 떨려[00:02:01]
扑通扑通 怦然心动[00:02:04]
두구두구 내 맘을 몰라[00:02:04]
扑通扑通 不懂我的心[00:02:09]
두근두근 내 맘[00:02:09]
扑通扑通 我的心悸动不已[00:02:11]
떨려 널 보면[00:02:11]
只要看到你[00:02:14]
아직 서툰 표현이지만[00:02:14]
虽然至今还是生疏的表达[00:02:20]
내가 너를 너무 좋아해[00:02:20]
我很喜欢你[00:02:23]
사랑한단 말야[00:02:23]
是我爱你的意思啊[00:02:26]
Love you[00:02:26]
//[00:02:29]
사랑한단 말이야[00:02:29]
是我爱你的意思啊[00:02:31]
좋아한단 말이야[00:02:31]
是喜欢你的意思啊[00:02:34]
로맨틱한 니 눈빛에[00:02:34]
深深地沉醉于[00:02:36]
흠뻑 취해서[00:02:36]
你浪漫的眼神之中[00:02:39]
한 입 깨물고파[00:02:39]
想要轻轻地[00:02:42]
입술을 살며시[00:02:42]
咬一口你的嘴唇[00:02:45]
내 하트 위에 춤추는[00:02:45]
在我心上跳舞的你[00:02:47]
너와 오늘밤 우린[00:02:47]
和今夜的我们[00:02:51]
두근두근 내 맘 떨려[00:02:51]
扑通扑通 我的心悸动不已[00:02:53]
두근두근 가슴이 떨려[00:02:53]
扑通扑通 怦然心动[00:02:56]
두근두근 사랑이 번져[00:02:56]
扑通扑通 爱在蔓延[00:03:01]
두근두근 니 입술로 다가가[00:03:01]
扑通扑通 靠近你的嘴唇[00:03:06]
내일 후회할지 몰라도[00:03:06]
也许明天会后悔[00:03:11]