所属专辑:Vintage Man
歌手: 金智秀
时长: 04:16
어린 아저씨 (小叔叔) - 김지수 (金智秀)[00:00:00]
//[00:00:17]
가끔은 거울 속에[00:00:17]
偶尔在镜子中[00:00:23]
나를 보고나면[00:00:23]
看过我后[00:00:27]
마음이 아파[00:00:27]
很心痛[00:00:32]
내 얼굴 내가 보아도[00:00:32]
我看着我的脸[00:00:39]
나이 들어 보여[00:00:39]
都觉得老了[00:00:42]
친구들보다[00:00:42]
比起朋友[00:00:49]
짜증나[00:00:49]
很烦[00:00:52]
아무도 믿질 않어[00:00:52]
谁都不相信[00:00:56]
친구들과 같은[00:00:56]
跟朋友[00:01:01]
나이라는 걸[00:01:01]
同岁[00:01:05]
나이는 같은데[00:01:05]
데同样的年纪[00:01:09]
넌 학생 난 아저씨[00:01:09]
你是学生我是叔叔[00:01:13]
살아왔던 날은 같은데[00:01:13]
过来的时间一样[00:01:21]
하지만 괜찮아[00:01:21]
但是没关系[00:01:25]
내 노래 들어주는 사람 있어[00:01:25]
有人听我的音乐[00:01:33]
나는 괜찮아[00:01:33]
我没关系[00:01:52]
생각을 좋게 하면[00:01:52]
乐观的想[00:01:59]
늙은 게 아니라[00:01:59]
并不是老[00:02:02]
성숙한 거야[00:02:02]
是成熟[00:02:09]
세월이 흘러가면서[00:02:09]
岁月流逝[00:02:15]
너무나 힘들던[00:02:15]
很痛苦的[00:02:18]
일들도 많았어[00:02:18]
有很多[00:02:24]
많은 날 힘겹게[00:02:24]
很多日子痛苦的[00:02:29]
이겨내면서 내 모습[00:02:29]
煎熬着 我的模样[00:02:36]
이렇게 변했겠지[00:02:36]
这样改变着[00:02:40]
나이는 같은데[00:02:40]
同样的年纪[00:02:45]
넌 학생 난 아저씨[00:02:45]
你是学生我是叔叔[00:02:48]
살아왔던 날은 같은데[00:02:48]
过来的时间一样[00:02:57]
하지만 괜찮아[00:02:57]
但是没关系[00:03:01]
내 노래 들어주는 사람 있어[00:03:01]
有人听我的音乐[00:03:09]
나는 괜찮아[00:03:09]
我没关系[00:03:13]
힘들고 슬퍼도[00:03:13]
即使痛苦悲伤[00:03:17]
마음을 감추려면[00:03:17]
隐藏我的心[00:03:21]
웃어야지[00:03:21]
微笑[00:03:25]
거짓이라도[00:03:25]
即使是谎言[00:03:29]
하지만 괜찮아[00:03:29]
但是没关系[00:03:33]
이제는 행복하게[00:03:33]
现在很幸福[00:03:36]
꿈을 꾸는 어린아저씨[00:03:36]
做着梦的小姑娘[00:03:46]
난 어린 아저씨[00:03:46]
我是小叔叔[00:03:51]