歌手: 中山優馬
时长: 04:03
とことん Got It! (Tokoton Got It!) - 中山優馬 (中山优马)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]
詞:Mari-Joe[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:川口進, Andreas Ohrn, Henrik Smith[00:00:10]
//[00:00:15]
どうYou Got It[00:00:15]
如何[00:00:16]
そうYou Got It[00:00:16]
没错[00:00:17]
どうYou Got It[00:00:17]
如何[00:00:18]
どうYou Got It[00:00:18]
如何[00:00:19]
そうYou Got It[00:00:19]
没错[00:00:20]
そうYou Got It[00:00:20]
没错[00:00:21]
どうYou Got It[00:00:21]
如何[00:00:22]
そうYou Got It[00:00:22]
没错[00:00:27]
見上げれば広がる[00:00:27]
抬头仰望 [00:00:31]
青い世界に[00:00:31]
不经意间仿佛快被[00:00:35]
思わず吸い込まれそうさ[00:00:35]
漫天蔚蓝世界吞噬 [00:00:40]
空を渡る風が[00:00:40]
拂过天空的清风 [00:00:44]
合図を送るよ[00:00:44]
送来一阵阵暗号 [00:00:47]
Sounds good[00:00:47]
//[00:00:49]
気の合う仲間達[00:00:49]
意气相投的伙伴们 [00:00:53]
鮮やかな季節は@優馬に過ぎてく[00:00:53]
鲜明的季节 总是白驹过隙 [00:00:59]
だから[00:00:59]
所以[00:01:00]
不思議なほどに輝くよ[00:01:00]
我要耀放不可思议的光彩 [00:01:07]
Come on and join us[00:01:07]
//[00:01:09]
こんがりと[00:01:09]
恰到好处[00:01:11]
太陽の胸騒ぎ[00:01:11]
太阳在心间骚动 [00:01:15]
踊るキモチまるで[00:01:15]
舞动的心情 [00:01:18]
チャールストンGot It[00:01:18]
恍若查尔斯顿舞 [00:01:21]
きらめきを集めたらFullハウス[00:01:21]
汇聚世间的光芒 充盈整个房间 [00:01:26]
どうYou Got It Go Yeah[00:01:26]
如何 [00:01:29]
まるごと全部[00:01:29]
将所有一切 [00:01:31]
かじってMagic Days[00:01:31]
细细的咀嚼 [00:01:33]
どうYou Got It[00:01:33]
如何[00:01:34]
どうYou Got It[00:01:34]
如何[00:01:35]
そうYou Got It[00:01:35]
没错[00:01:36]
どうYou Got It[00:01:36]
如何[00:01:38]
どうYou Got It[00:01:38]
如何[00:01:39]
そうYou Got It[00:01:39]
没错[00:01:39]
そうYou Got It[00:01:39]
没错[00:01:41]
どうYou Got It[00:01:41]
如何[00:01:42]
そうYou Got It[00:01:42]
没错[00:01:47]
寝ころんだ大地に抱かれて[00:01:47]
舒心躺在大地的怀抱 [00:01:52]
夢を数えてふざけあったけど[00:01:52]
细数着梦想互开玩笑 [00:01:59]
手を伸ばせば雲に届く気がした[00:01:59]
云彩仿佛也触手可及 [00:02:07]
I Agree真っ白な心で[00:02:07]
我赞同 只要怀着一颗纯白的心 [00:02:13]
離れた時間も[00:02:13]
就连分别的时间 [00:02:15]
一瞬で埋めてゆく[00:02:15]
也能一瞬间填满 [00:02:19]
気の置けないヤツらが[00:02:19]
毫无隔阂的家伙们 [00:02:22]
ここにいる[00:02:22]
就在这里 [00:02:27]
Come on and join us[00:02:27]
//[00:02:28]
とんがりの[00:02:28]
尖尖的三棱镜 [00:02:31]
プリズムに煽られて[00:02:31]
煽动我们的心 [00:02:35]
弾む影はまるで[00:02:35]
蹦跳的身影 [00:02:38]
マイルストーンGot It[00:02:38]
恍若里程碑 [00:02:41]
思い出を重ねたら Fullハウス[00:02:41]
交叠彼此记忆 填满整个房间[00:02:45]
そうYou Got It[00:02:45]
没错[00:02:47]
Wow Yeah[00:02:47]
//[00:02:49]
ずっと一緒さ[00:02:49]
我们永远在一起[00:02:50]
マジでMagic Days[00:02:50]
真的 每一天就像魔法一样 [00:02:53]
そうYou Got It[00:02:53]
没错[00:02:56]
そうYou Got It[00:02:56]
没错[00:02:59]
はやる鼓動熱くなれ[00:02:59]
加快的心跳 快炙热起来 [00:03:03]
Ride On Ride On Ride On[00:03:03]
//[00:03:06]
来年もその次も約束さ[00:03:06]
不只是明年 往后我们都约定 [00:03:13]
同じ空の下で[00:03:13]
在同一片天空下 [00:03:16]
はしゃいで[00:03:16]
纵情狂欢[00:03:17]
Come on and join us[00:03:17]
//[00:03:19]
こんがりと[00:03:19]
恰到好处[00:03:21]
太陽の胸騒ぎ[00:03:21]
太阳在心间骚动 [00:03:26]
踊る心まるで[00:03:26]
舞动的心情 [00:03:28]
チャールストン Got It[00:03:28]
恍若查尔斯顿舞 [00:03:32]
きらめきを集めたらFullハウス[00:03:32]
汇聚世间的光芒 充盈整个房间 [00:03:36]
どうYou Got It[00:03:36]
如何 [00:03:38]
Go Yeah[00:03:38]
//[00:03:39]
まるごと全部[00:03:39]
将所有一切 [00:03:41]
かじってMagic Days[00:03:41]
细细的咀嚼 [00:03:43]
どうYou Got It[00:03:43]
如何[00:03:45]
どうYou Got It[00:03:45]
如何[00:03:46]
そうYou Got It[00:03:46]
没错[00:03:47]
どうYou Got It[00:03:47]
如何[00:03:48]
どうYou Got It[00:03:48]
如何[00:03:49]
そうYou Got It[00:03:49]
没错[00:03:50]
そうYou Got It[00:03:50]
没错[00:03:51]
どうYou Got It[00:03:51]
如何[00:03:52]
そうYou Got It[00:03:52]
没错[00:03:57]