时长: 04:17
魚心くんソング (鱼心君之歌) - 伊藤美来/三澤紗千香 (みさわ さちか)/吉岡麻耶 (よしおか まや)/水瀬いのり (水濑祈)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:武田城以[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:武田城以[00:00:00]
//[00:00:01]
うおうおうおうお魚心くん[00:00:01]
鱼鱼鱼鱼 鱼心君[00:00:21]
みんなの食卓を彩る獲れたての[00:00:21]
装点大家餐桌的是 刚捕获到的鱼儿[00:00:28]
お魚オイカワせなかに背負って[00:00:28]
将平颌鱲背在身后[00:00:35]
やさしさを忘れて欲しくないから[00:00:35]
不想忘记温柔[00:00:41]
生まれてきたんだゆるゆるで[00:00:41]
所以缓缓生出[00:00:48]
ぎょぎょぎょぎょ[00:00:48]
//[00:00:50]
うおうおうおうお[00:00:50]
喔喔喔[00:00:51]
うおうおうおうおうおごころ[00:00:51]
喔喔喔 心来[00:00:56]
Wowwow wowwow[00:00:56]
//[00:00:58]
Wowwow wowwow[00:00:58]
//[00:01:00]
願いを込めて[00:01:00]
加入心愿[00:01:04]
魚心あれば水心[00:01:04]
你若有心 我亦有意[00:01:10]
うおうおうおうお魚心くん[00:01:10]
鱼鱼鱼鱼 鱼心君[00:01:23]
明るい街並みと清らかな川辺の[00:01:23]
明亮的街道和清澈的河川边的[00:01:30]
わが街流川希望を背負って[00:01:30]
我们的街道河流 背负着希望[00:01:37]
みんなにしあわせ届けたいから[00:01:37]
想将幸福传递给大家[00:01:44]
ひとみに輝く心意気[00:01:44]
心思在眼眸中闪耀[00:01:50]
きらきらっ[00:01:50]
亮晶晶[00:01:52]
うおうおうおうお[00:01:52]
喔喔喔[00:01:53]
うおうおうおうおうおごころ[00:01:53]
喔喔喔 心[00:01:58]
Wowwow wowwow[00:01:58]
//[00:02:00]
Wowwow wowwow[00:02:00]
//[00:02:02]
祈りを込めて[00:02:02]
加入祈祷[00:02:05]
やさしく育てた親心[00:02:05]
温柔养育的父母心[00:02:12]
うおうおうおうお魚心くん[00:02:12]
鱼鱼鱼鱼 鱼心君[00:02:32]
みんなのご家庭の笑顔の食卓を[00:02:32]
因为想要保护[00:02:39]
守っていたいから[00:02:39]
大家家中微笑的餐桌[00:02:41]
いつでも見てるよ[00:02:41]
一直在看着哦[00:02:46]
あなたの疲れも癒したいから[00:02:46]
想要治愈你的疲惫[00:02:52]
流れる水面のひとしずく[00:02:52]
流动水面上的一滴[00:02:59]
うるるるっ[00:02:59]
滴溜溜[00:03:01]
うおうおうおうお[00:03:01]
喔喔喔[00:03:02]
うおうおうおうおうおごころ[00:03:02]
喔喔喔 心[00:03:07]
Wowwow wowwow[00:03:07]
//[00:03:09]
Wowwow wowwow[00:03:09]
//[00:03:10]
あなたのそばに[00:03:10]
在你的身边[00:03:14]
水魚の交わりいつまでも[00:03:14]
保持鱼水之情直到永远[00:03:21]
うおうおうおうお魚心くん[00:03:21]
鱼鱼鱼鱼 鱼心君[00:03:27]
うおうおうおうお[00:03:27]
喔喔喔[00:03:29]
うおうおうおうおうおごころ[00:03:29]
喔喔喔 心[00:03:34]
Wowwow wowwow[00:03:34]
//[00:03:36]
Wowwow wowwow[00:03:36]
//[00:03:37]
願いを込めて[00:03:37]
加入心愿[00:03:41]
魚心あれば水心[00:03:41]
你若有心 我亦有意[00:03:47]
うおうおうおうお魚心くん[00:03:47]
鱼鱼鱼鱼 鱼心君[00:03:52]