所属专辑:Golden Coast (日本版)
歌手: FLOW
时长: 03:09
もしも未来を梦见ずにいられたなら[00:00:01]
如果没有梦见到未来的话[00:00:09]
こんな切ない気持ちにはならなかった[00:00:09]
就不会变成这样悲伤的心情[00:00:21]
光を夺われるのが怖くて[00:00:21]
光被剥夺了是一件很恐怖的事[00:00:26]
すかさず目盖を闭じた[00:00:26]
紧接着闭上眼睛[00:00:29]
その中で见付けた仅かな[00:00:29]
在那里看到的仅有的光辉[00:00:34]
キラメキに両手を伸ばす[00:00:34]
伸出双手[00:00:37]
掴んだはずの 掌の上[00:00:37]
理应抓到了的 手掌里[00:00:42]
白い幻影(かげ)が溢れ出す[00:00:42]
白色的幻影在溢出来[00:00:45]
まだ见ぬ未来で 戦い続けてる[00:00:45]
在未预见的未来 继续战斗着[00:00:49]
Oh Yeah Oh Yeah[00:00:49]
噢 耶 噢 耶[00:00:51]
君の姿が浮かぶ[00:00:51]
你的身影涌上心头[00:00:53]
その度 仆らは 思い知らされるんだ[00:00:53]
那一次 让我们体会到[00:00:57]
Oh Yeah Oh Yeah[00:00:57]
噢 耶 噢 耶[00:00:59]
まだなんも始まってない[00:00:59]
什么都还没有开始[00:01:02]
この道の先で同じ様に[00:01:02]
与在这条道路的前方的你[00:01:07]
走り続けてる君へ[00:01:07]
一样的走着[00:01:10]
近づこうと君の足迹[00:01:10]
接近了你的话[00:01:15]
踏みしめながら今日を行くよ[00:01:15]
今天我要一步一步踏着你足迹出发 [00:01:19]
つまずきながら 派手にコケながら[00:01:19]
一边被绊倒 一边华丽地摔倒 [00:01:23]
新しい自分を见付け出す[00:01:23]
发现新的自己[00:01:26]
まだ见ぬ未来で 戦い続けてる[00:01:26]
在未预见的未来 继续战斗着[00:01:30]
Oh Yeah Oh Yeah[00:01:30]
噢 耶 噢 耶[00:01:32]
君の姿が浮かぶ[00:01:32]
你的身影涌上心头[00:01:34]
その度 仆らは 心揺さぶられるんだ[00:01:34]
那一次 我们的心被动摇了[00:01:38]
Oh Yeah Oh Yeah[00:01:38]
噢 耶 噢 耶[00:01:40]
まだなんも始まってない[00:01:40]
什么都还没有开始[00:01:42]
ゆらゆら揺れる阳炎の様な未来(そら)[00:01:42]
摇摇晃晃 摇曳的阳炎般的未来天空[00:01:48]
魂で描き出せ[00:01:48]
用灵魂描绘出来[00:02:24]
もしも未来を梦见る事が出来たら[00:02:24]
如果能梦见未来的话[00:02:32]
もう迷う事は无い君に会いに行こう[00:02:32]
我想无忧无虑的与你相见[00:02:39]
Dearest myself[00:02:39]
亲爱的 我自己[00:02:42]
まだ见ぬ未来で 戦い続けてる[00:02:42]
在未预见的未来 继续战斗着[00:02:46]
Oh Yeah Oh Yeah[00:02:46]
噢 耶 噢 耶[00:02:48]
君の姿が见える[00:02:48]
能看到你的身影[00:02:50]
だから今仆ら 精一杯の情热で[00:02:50]
所以现在我们 饱满的激情[00:02:54]
Oh Yeah Oh Yeah[00:02:54]
噢 耶 噢 耶[00:02:56]
今日へ立ち向かうのさ[00:02:56]
向今天前进[00:02:58]
华やいだ明日の为に…[00:02:58]
为了辉煌的明天[00:03:01]
歌曲:Dear[00:03:01]
//[00:03:02]
歌手:FLOW[00:03:02]
//[00:03:03]
所属专辑:Golden Coast[00:03:03]
//[00:03:04]
FLOW - Dear[00:03:04]
//[00:03:04]
作词:KOHSHI ASAKAWA[00:03:04]
//[00:03:05]
作曲:TAKESHI ASAKAWA[00:03:05]
//[00:03:10]