所属专辑:Ruthless, The Album
歌手: Dok2&Gray
时长: 03:03
Good Vibes Only - 도끼 (Dok2)/GRAY (그레이)[00:00:00]
//[00:00:21]
호텔의 성급은 늘 Givenchy[00:00:21]
经常住Givenchy酒店[00:00:23]
몸에 걸친 값을 따지자면 집 한 채[00:00:23]
身上穿戴的东西值一栋房子[00:00:26]
20대 중반에 왔네 벌써 이만치[00:00:26]
20来岁就混到了这种程度[00:00:29]
바닥에서부터 이룬 것들이 많지[00:00:29]
从底层做起 获得了很多东西[00:00:31]
항상 일한지도 모르게 즐기는 삶[00:00:31]
常常工作到没时间享受的人生[00:00:34]
무대 위 turnt up 값지게 흘리는 땀[00:00:34]
经常出现在各大舞台上 流的汗都是值得的[00:00:37]
I'm 1ll 안 일하게 살지[00:00:37]
我是1ll 不想整天为了生活而工作[00:00:40]
I'm too fly 잘 안 걸어 난 날지[00:00:40]
我很嗨 嗨到不能好好走路 我飞起来了[00:00:42]
돈 얘기 아님 닥쳐 말 걸지도 마[00:00:42]
我们不谈钱 闭嘴 不要说了[00:00:45]
래퍼라면 랩머니 없인 벌지도 마[00:00:45]
如果Rapper不挣rap的钱[00:00:47]
P**sy rap 돈 앞에 다리 벌리는 rhyme[00:00:47]
P**sy rap 在钱面前 拼命的节奏[00:00:50]
내키지 않아 나는 설레임과 떨리는 맘에[00:00:50]
我不情愿 在心动与悸动的心面前[00:00:53]
늘 집중 다 십중팔구[00:00:53]
十有八九都会选择集中一项[00:00:55]
힙합이 아닌 댄스음악 가요나 팔구[00:00:55]
不是嘻哈 十有八九是舞曲或歌谣[00:00:58]
빌어먹다 멍 때리는 그런 짓 말구[00:00:58]
不要做那种该死的事情[00:01:00]
내가 원하는 건 꿈 실행 야망의 만루[00:01:00]
我只追求梦想实现的愉悦[00:01:03]
짧은 말룬 다 표현할 수 없는 ambition[00:01:03]
简短的话无法表达我的雄心大志[00:01:06]
The quiett beenzino illionaire so ambitious[00:01:06]
//[00:01:09]
항상 기분이 좋지[00:01:09]
我天天心情愉悦[00:01:11]
난 돈만이 아닌 좋은 기운을 좇지[00:01:11]
我不为钱所累 天天保持愉悦的心情[00:01:14]
날 싫어해봐 맘껏 난 니 미움이 돕지[00:01:14]
你可以讨厌我呀 你随意就好 我不恨你[00:01:16]
난 두려울 게 없어 마음 비우고 놀지[00:01:16]
我无所畏惧 放松心情尽情玩耍[00:01:19]
어제는 Ginza 오늘은 Montaigne[00:01:19]
现在到Ginza 今天是Montaigne[00:01:21]
내일은 Monte-Carlo에서 고르겠지 메뉴[00:01:21]
明天要到Monte-Carlo选择菜单[00:01:24]
꽉 채워진 venue 1llionaire signz up[00:01:24]
一下就被填满 1llionaire出现在会场[00:01:27]
다른 건 필요없어 when the 1llionaire times on[00:01:27]
不需要别的 当1llionaire来了[00:01:30]
원하지 않는 무대 난 안 서[00:01:30]
我从不去不受欢迎的舞台[00:01:32]
피곤한 일에 왜 하루종일 늘 맘 써 Im gone[00:01:32]
对于劳累的事情 我何必整天费心思在那上面呢 我走了[00:01:35]
I just live my dreams[00:01:35]
//[00:01:39]
Live my dreams[00:01:39]
//[00:01:40]
I just live my dreams[00:01:40]
//[00:01:44]
I'm chasing down on my dreams[00:01:44]
//[00:01:45]
늘어만 가 그게 뭣이든 간에[00:01:45]
人越聚越多[00:01:48]
초월해 벗어나 시공간에서[00:01:48]
在显眼的位置[00:01:52]
These are days of our lives[00:01:52]
//[00:01:53]
(I like mula) so we gotta go hard tonight[00:01:53]
//[00:01:57]
And its gon shine[00:01:57]
//[00:01:58]
Like them diamond in my ring and my sh*t dont flop[00:01:58]
//[00:02:01]
Notorious kid got yall hynoptized[00:02:01]
//[00:02:04]
Babay babay[00:02:04]
//[00:02:06]
우린 우리 길을 걸어 라이벌 같은 건 잘 없어[00:02:06]
我们 我们走在路上 没有一点像Rapper的样子[00:02:09]
니 성공 니 돈에 난 축복을 빌어 toast[00:02:09]
为你的成功 你的钱 我祈祷祝福 干杯[00:02:12]
누굴 이길 맘도 없고 누굴 밟을 탐도 없지[00:02:12]
不想战胜谁 也不想践踏谁[00:02:14]
1llionaire way 조던 신고 맘껏 걷지[00:02:14]
这是1llionaire的方式 穿上限量版鞋子肆意走着[00:02:17]
Good times and good vibes for[00:02:17]
//[00:02:20]
Good minds my good life go[00:02:20]
//[00:02:22]
Good times and good vibes for[00:02:22]
//[00:02:25]
Good minds my good life good night[00:02:25]
//[00:02:28]
Good times and good vibes for[00:02:28]
//[00:02:30]
Good minds my good life go[00:02:30]
//[00:02:33]
Good times and good vibes for[00:02:33]
//[00:02:36]
Good minds my good life good night[00:02:36]
//[00:02:40]
I just live my dreams[00:02:40]
//[00:02:42]
Live my dreams[00:02:42]
//[00:02:44]
I just live my dreams[00:02:44]
//[00:02:47]
I'm chasing down on my dreams[00:02:47]
//[00:02:49]
늘어만 가 그게 뭣이든 간에[00:02:49]
人越聚越多[00:02:51]
초월해 벗어나 시공간에서[00:02:51]
在显眼的位置[00:02:55]
These are days of our lives[00:02:55]
//[00:02:57]
(I like mula) so we gotta go hard tonight[00:02:57]
//[00:03:02]