所属专辑:Confluence
歌手: Howe Gelb
时长: 03:24
Cold - Howe Gelb[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:13]
She was a machine that made sunshine[00:00:13]
她是制造阳光的机器[00:00:18]
She had a clock that made the train on time[00:00:18]
她有一个闹钟可以让火车准时到达[00:00:22]
She had a pillow that made the blues feel fine[00:00:22]
她有一个枕头让布鲁斯音乐变得惬意自在[00:00:29]
She had me with the same old line[00:00:29]
她让我重蹈覆辙[00:00:34]
Never make it by design[00:00:34]
从来都不是刻意为之[00:00:40]
Getting in and out in time[00:00:40]
及时进出[00:00:44]
Survival means you're doing fine[00:00:44]
存活下来意味着你过得很好[00:00:59]
Building up the roadways[00:00:59]
筑起道路[00:01:03]
Making the old ones only go one way[00:01:03]
让那些旧的东西只能走一条路[00:01:09]
Getting folks like her to move today[00:01:09]
让像她这样的人行动起来[00:01:13]
If you lived here you'd be home by now so they say[00:01:13]
如果你住在这里你早就回家了所以他们说[00:01:19]
Never make it by design[00:01:19]
从来都不是刻意为之[00:01:24]
Getting out and in in time[00:01:24]
及时进出[00:01:28]
Arrival means you're doing fine[00:01:28]
到来意味着你过得很好[00:02:26]
She used to say it was so cool[00:02:26]
她曾经说这无与伦比[00:02:31]
Till she felt it got too cool[00:02:31]
直到她觉得太酷了[00:02:36]
She moved to town with her favorite tool[00:02:36]
她带着最爱的武器搬进城去[00:02:41]
Now see how cool tools to cruel[00:02:41]
现在看看多么酷的工具多么残忍[00:02:48]
Survival means you're doing fine[00:02:48]
存活下来意味着你过得很好[00:02:53]
Never making it by design[00:02:53]
从来都不是刻意为之[00:02:59]
Arrival means you're right on time[00:02:59]
到来意味着你准时到来[00:03:04]