所属专辑:Reggae Anthology: Niney The Observer - Roots With Quality
歌手: The Jewels
时长: 03:38
I Jah I - The Jewels[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:08]
Lyrics by:G. MANNING/L. NEWLAND/B. DAVIS/W. BOSWELL[00:00:08]
[00:00:16]
I know the wicked they try to captures I and I[00:00:16]
我知道邪恶的人都想抓住我[00:00:20]
They shall stumble and fall stumble and fall[00:00:20]
他们会跌跌撞撞[00:00:24]
They shall stumble and fall yeah yeah stumble and fall[00:00:24]
他们会跌跌撞撞[00:00:28]
They shall stumble and fall[00:00:28]
他们会跌跌撞撞[00:00:31]
Shoo be doo[00:00:31]
动起来[00:00:32]
Anywhere you see jah children dem a gooo[00:00:32]
无论你在哪里看到孩子们他们都会欢呼雀跃[00:00:36]
Get to leave them alone leave them alone[00:00:36]
离他们远点[00:00:40]
You got to leave them alone leave them alone[00:00:40]
你得离他们远点[00:00:44]
You got to leave them alone[00:00:44]
你得离他们远点[00:00:46]
Shoo be doo[00:00:46]
动起来[00:00:48]
Even in the time of old even in jesus time[00:00:48]
即使在远古时代即使在耶稣时代[00:00:56]
They were the prophets of old[00:00:56]
他们是古时的先知[00:01:00]
In this dispensation of time[00:01:00]
在这段时间里[00:01:03]
They chanting jah rastafar I say[00:01:03]
他们唱着上帝的歌我说[00:01:07]
Anywhere you see jah children dem a gooo[00:01:07]
无论你在哪里看到孩子们他们都会欢呼雀跃[00:01:12]
Get to leave them alone leave them alone[00:01:12]
离他们远点[00:01:15]
You bad to leave them alone leave them alone[00:01:15]
你不该对他们置之不理[00:01:19]
You got to leave them alone[00:01:19]
你得离他们远点[00:01:22]
Shoo be dooo[00:01:22]
动起来[00:01:23]
Oh yeah yeah yeah[00:01:23]
[00:01:27]
Let me tell you yeah what jah man say[00:01:27]
让我告诉你上帝说了什么[00:01:30]
Jah I jah I wow jah I[00:01:30]
天哪[00:01:35]
Have mercy upon I and I jah I[00:01:35]
可怜可怜我吧[00:01:38]
Jah I woo jah I wow jah I yeah jah I[00:01:38]
我的天哪[00:01:45]
No no no yeah[00:01:45]
不不不[00:02:02]
Even in the time of jesus[00:02:02]
即使在耶稣的时代[00:02:06]
They are the prophets of old[00:02:06]
他们是古时的先知[00:02:10]
In this dispensation of time[00:02:10]
在这段时间里[00:02:13]
They chanting it jah rastafar I say[00:02:13]
他们唱着圣歌我说[00:02:18]
Anywhere you see jah children dem a goooo[00:02:18]
不管你在哪里看到孩子们他们都会很开心[00:02:22]
To leave them alone leave them alone[00:02:22]
离他们远点[00:02:26]
You bad to leave them alone leave them alone[00:02:26]
你不该对他们置之不理[00:02:30]
You got to leave them alone[00:02:30]
你得离他们远点[00:02:32]
Yeah shoo be doo[00:02:32]
动起来[00:02:34]
Oohh yeah yeah yeah[00:02:34]
哦[00:02:37]
Anywhere you see jah children them a goooo[00:02:37]
无论你在哪里看到上帝的孩子他们都会欢呼雀跃[00:02:42]
You leave them alone leave them alone[00:02:42]
你离他们远点[00:02:45]
You bad to leave them alone leave them alone[00:02:45]
你不该对他们置之不理[00:02:49]
You got to leave them alone[00:02:49]
你得离他们远点[00:02:52]
Shoo be doo[00:02:52]
动起来[00:02:54]
Woo yeah yeah yeah[00:02:54]
[00:02:59]
Let me tell you now[00:02:59]
让我告诉你[00:03:01]
I know the wicked they try to captures I and I[00:03:01]
我知道邪恶的人都想抓住我[00:03:06]
They shall stumble and fall stumble and fall[00:03:06]
他们会跌跌撞撞[00:03:09]
They shall stumble and fall stumble and fall[00:03:09]
他们会跌跌撞撞[00:03:13]
They shall stumble and fall[00:03:13]
他们会跌跌撞撞[00:03:16]
Shoo be doo[00:03:16]
动起来[00:03:17]
Oohh yeah yeah yeah[00:03:17]
哦[00:03:21]
Love me tell you[00:03:21]
爱我告诉你[00:03:22]
Love me tell you now[00:03:22]
爱我告诉你[00:03:24]
Jah I[00:03:24]
上帝啊[00:03:26]
Jah I woo[00:03:26]
天啊我[00:03:31]