所属专辑:没关系
时长: 04:13
괜찮아 (没关系) - 신유비 (申宥菲)[00:00:00]
//[00:00:06]
词:구자경[00:00:06]
//[00:00:13]
曲:이호승[00:00:13]
//[00:00:20]
널 잊으려고 해도[00:00:20]
就算想要忘记你[00:00:22]
널 미워하려해도[00:00:22]
想要讨厌你[00:00:25]
버릴수가 없는 추억[00:00:25]
也无法丢掉的回忆[00:00:30]
사랑은 한걸음씩 멀리[00:00:30]
爱情一步步远去[00:00:33]
추억도 안보이게 멀리[00:00:33]
连回忆也远去 直到看不见[00:00:35]
그렇게 나와 멀어지고[00:00:35]
就那样离我越来越远[00:00:40]
네 이름속의 무게[00:00:40]
你名字中的重量[00:00:43]
너무 무거웠었는데[00:00:43]
很重[00:00:45]
이젠 조금씩 가벼워져[00:00:45]
现在稍微轻了些[00:00:50]
더 멀리 더 멀리[00:00:50]
更远 更远[00:00:53]
더 멀리 내 사랑이[00:00:53]
我的爱离得[00:00:57]
떠나가는 걸[00:00:57]
越来越远[00:00:59]
난 괜찮아 너를 사랑해서[00:00:59]
没关系 因为我爱你[00:01:05]
괜찮아 너무 행복해서[00:01:05]
没关系 因为很幸福[00:01:10]
가끔씩 네가 생각나서[00:01:10]
因为偶尔会想起你[00:01:14]
보고싶을때는 참 힘들어[00:01:14]
思念的时候真辛苦[00:01:19]
난 괜찮아 아파도 참을께[00:01:19]
我没关系 就算痛苦也会忍耐[00:01:25]
흐르는 눈물을 닦고 일어나서[00:01:25]
擦干流出的泪水站起来[00:01:32]
너 보란듯이 행복하게 살아줄께[00:01:32]
我会因你而自豪 幸福地生活下去[00:01:51]
너무 힘들게 했어[00:01:51]
很辛苦[00:01:54]
억지스러운 사랑[00:01:54]
勉强的爱情[00:01:56]
그래서 더욱 미안했어[00:01:56]
所以更感到抱歉[00:02:01]
사랑은 사랑은 사랑은[00:02:01]
爱情 爱情 爱情[00:02:06]
우리를 너무 아프게해[00:02:06]
让我们无比痛苦[00:02:10]
난 괜찮아 너를 사랑해서[00:02:10]
我没关系 因为我爱你[00:02:16]
괜찮아 너무 행복해서[00:02:16]
没关系 因为很幸福[00:02:21]
가끔씩 네가 생각나서[00:02:21]
因为偶尔会想起你[00:02:25]
보고싶을때는 참 힘들어[00:02:25]
思念的时候真辛苦[00:02:30]
난 괜찮아 아파도 참을께[00:02:30]
我没关系 就算痛苦也会忍耐[00:02:36]
흐르는 눈물을 닦고 일어나서[00:02:36]
擦干流出的泪水站起来[00:02:43]
너 보란듯이 행복하게 살아줄께[00:02:43]
我会因你而自豪 幸福地生活下去[00:02:51]
이제야 나 알았어[00:02:51]
现在才明白[00:02:56]
눈물이 흘러 내린 후에[00:02:56]
在流下眼泪之后[00:03:02]
바보처럼 널 보낸걸[00:03:02]
像傻瓜一样送走你[00:03:07]
후회하고 있다는걸[00:03:07]
我会后悔的[00:03:10]
난 괜찮아[00:03:10]
我没关系[00:03:16]
난 괜찮아 너를 사랑해서[00:03:16]
我没关系 因为我爱你[00:03:21]
괜찮아 너무 행복해서[00:03:21]
没关系 因为很幸福[00:03:26]
가끔씩 네가 생각나서[00:03:26]
因为偶尔会想起你[00:03:31]
보고싶을때는 참 힘들어[00:03:31]
思念的时候真辛苦[00:03:36]
난 괜찮아 아파도 참을께[00:03:36]
我没关系 就算痛苦也会忍耐[00:03:41]
흐르는 눈물을 닦고 일어나서[00:03:41]
擦干流出的泪水站起来[00:03:48]
너 보란듯이 행복하게 살아줄께[00:03:48]
我会因你而自豪 幸福地生活下去[00:03:53]