所属专辑:(I Sing)
时长: 03:55
노래할게요 (我要歌唱) - 박새별 (朴世星)/Christian Kim[00:00:00]
//[00:00:12]
나는 아직 작고 연약한[00:00:12]
我现在还只是[00:00:16]
씨앗일 뿐이죠[00:00:16]
弱小的种子[00:00:20]
지금 내 곁엔 아무도 없어요[00:00:20]
周围一无所有[00:00:28]
하루 하루 시간이 지나면[00:00:28]
时间一天天流逝的话[00:00:36]
언젠가 나도 싹을 틔울 거에요[00:00:36]
有一天我也会发芽[00:00:44]
난 이제 믿을 수 있어요[00:00:44]
我现在坚信[00:00:48]
보이진 않지만[00:00:48]
即使看不见[00:00:52]
내 안엔 누구보다[00:00:52]
我的身体里也存在着比任何人都[00:00:56]
강한 힘이 있어요[00:00:56]
顽强的力量[00:01:00]
노래할게요 이렇게[00:01:00]
我要这样歌唱[00:01:07]
언젠가 그대 귓가에[00:01:07]
总有一天 我的歌声[00:01:11]
닿을 수 있도록[00:01:11]
能够传到你的耳边[00:01:16]
Let me sing for the hope[00:01:16]
让我为希望歌唱[00:01:21]
난 느낄 수 있어요[00:01:21]
我能感受到[00:01:25]
Let me sing for the joy[00:01:25]
让我为快乐歌唱[00:01:29]
난 믿을게요[00:01:29]
我相信[00:01:32]
언젠가 우리의 노래가[00:01:32]
有一天 我们的歌声[00:01:37]
밝은 등불이 되어[00:01:37]
会成为明亮的灯火[00:01:41]
세상을 환하게 비출거예요[00:01:41]
照耀这世界[00:01:54]
나는 두렵지 않아요[00:01:54]
我不畏惧[00:01:57]
이제 시작일뿐이죠[00:01:57]
现在要启程了[00:02:01]
모든 힘 다해 나의 길[00:02:01]
用尽全力[00:02:05]
걸어 갈 거예요[00:02:05]
我要走我的路[00:02:09]
보여줄게요[00:02:09]
我会让你看见[00:02:14]
이렇게 찬란한[00:02:14]
如此灿烂[00:02:18]
아름다운 빛 그대에게로[00:02:18]
而美丽的光芒[00:02:26]
Let me sing for the faith[00:02:26]
让我为命运歌唱[00:02:30]
난 느낄 수 있어요[00:02:30]
我能感受到[00:02:34]
Let me sing for the love[00:02:34]
让我为爱歌唱[00:02:38]
난믿을게요[00:02:38]
我相信[00:02:42]
언젠가 그댈 만나[00:02:42]
有一天 做着好似[00:02:46]
같은 꿈을 꾸면서[00:02:46]
偶遇你的梦[00:02:50]
기쁨의 노래를[00:02:50]
哼唱着[00:02:53]
부를거예요[00:02:53]
愉悦的歌曲[00:03:02]
Let me sing for the dream[00:03:02]
让我为梦想歌唱[00:03:06]
나 알고 있어요[00:03:06]
我知道[00:03:10]
세상의 빛이 되는 노래[00:03:10]
成为世界之光的音乐[00:03:15]
나 살아가는 이유[00:03:15]
我不会忘记[00:03:21]
잊지 않을게요[00:03:21]
活着的理由[00:03:25]
언제까지나 노래할게요[00:03:25]
无论何时 我都会继续歌唱[00:03:30]