所属专辑:Marry Me, Marry You
歌手: 金正浩
时长: 04:09
좋겠다 (就好了) - 김정훈 (金桢勋)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]
词:ZigZagNote/김선웅[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:ZigZagNote/김선웅[00:00:08]
//[00:00:12]
编曲:ZigZagNote/김선웅[00:00:12]
//[00:00:16]
그저 조용히 또 웃어본다[00:00:16]
不知不觉绽放出微笑[00:00:23]
문득 니생각 나니까 음[00:00:23]
因为突然想到了你[00:00:31]
하루하루가 편해졌어[00:00:31]
一天一天渐渐变得释然[00:00:38]
괜찮아 지나간 일인걸[00:00:38]
没关系 都已经过去了[00:00:45]
좋은사람 만났으면[00:00:45]
希望你能遇到好的人[00:00:48]
니가 그렇게 됐으면[00:00:48]
希望你能那样[00:00:52]
아무렇지 않게[00:00:52]
如果我能若无其事[00:00:54]
웃어넘겼으면 좋겠다[00:00:54]
一笑而过就好了[00:01:00]
참 많이 좋았었나봐[00:01:00]
真的深爱过你[00:01:03]
가만히 되뇌여본다[00:01:03]
静静回味着你[00:01:09]
고마웠어 난좋아 그냥 그뿐야[00:01:09]
谢谢让我喜欢上你 就只是这样[00:01:22]
가끔 혼자라는걸 잊기도해[00:01:22]
有时我会忘记你已离我而去[00:01:29]
툭툭 그때가 떠올라 음[00:01:29]
不断想起你[00:01:36]
생각보단 나 잘하고 있어[00:01:36]
比想象中我过得要好[00:01:43]
덤덤해 버릇이던 니가[00:01:43]
平平淡淡 已成为习惯[00:01:50]
좋은사람 만났으면[00:01:50]
希望你能遇到好的人[00:01:54]
니가 그렇게 됐으면[00:01:54]
希望你能那样[00:01:58]
아무렇지 않게[00:01:58]
如果我能若无其事[00:02:00]
웃어넘겼으면 좋겠다[00:02:00]
一笑而过就好了[00:02:05]
참 많이 좋았었나봐[00:02:05]
真的深爱过你[00:02:09]
가만히 되뇌여본다[00:02:09]
静静回味着你[00:02:12]
고마웠어 난좋아 그냥 그뿐야[00:02:12]
谢谢让我喜欢上你 就只是这样[00:02:18]
나쁘지 않아 뭐 익숙해졌어[00:02:18]
并不坏 已成为习惯[00:02:24]
내하루 다시 제자릴[00:02:24]
我的一天不断在寻找着[00:02:28]
찾아 그게 다야[00:02:28]
原来的痕迹 就是这样[00:02:32]
꼭 좋았던 기억만 간직했으면[00:02:32]
希望你一定要有美好的回忆[00:02:38]
우연히 널 마주친대도[00:02:38]
偶然和你相遇的话[00:02:43]
어색하지않게 괜찮을텐데[00:02:43]
会变得不再尴尬[00:02:49]
멀어지던 기억속에[00:02:49]
渐渐模糊的记忆[00:02:53]
소중했던 그날들로[00:02:53]
曾珍贵的那段时光[00:02:57]
한번만이라도 되돌릴수없을까[00:02:57]
能再次倒回吗[00:03:04]
이제는 볼수없지만[00:03:04]
虽然现在不再会有[00:03:08]
그것만 기억해줄래[00:03:08]
但请记住那些[00:03:12]
행복했어 꿈같은 지난 시간들[00:03:12]
曾幸福过的像梦一般的时光[00:03:30]
고마웠다는 말대신[00:03:30]
比起谢谢这句话[00:03:34]
미안하다는 말대신[00:03:34]
比起对不起这句话[00:03:39]
그저 니가[00:03:39]
我只希望[00:03:41]
잘지냈으면 좋겠다[00:03:41]
你能过好[00:03:46]