所属专辑:SEA SAND SUNNYDAY
歌手: Juliet
时长: 04:04
Yesterday - Juliet[00:00:00]
//[00:00:00]
词:Maiko/Yumi/uno blaqlo[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:uno blaqlo[00:00:00]
//[00:00:00]
Yesterday[00:00:00]
//[00:00:02]
未来にほら昨日が溢れてく[00:00:02]
看啊 昨日在未来中渐渐满溢[00:00:23]
古いギターを取り出して[00:00:23]
拿出旧吉他[00:00:26]
奏でる夕焼けseaside[00:00:26]
弹奏出晚霞和海边[00:00:28]
あなたは[00:00:28]
你心情不错地[00:00:29]
気持ちよさそうに歌ってる[00:00:29]
唱着歌[00:00:34]
そんな時こう思うんだ[00:00:34]
那时我这么想着[00:00:36]
この景色はなんて[00:00:36]
这景色[00:00:38]
綺麗なんだって[00:00:38]
如此美丽[00:00:41]
多分世界一だね[00:00:41]
或许是世界第一呢[00:00:45]
徐々に冷めていく砂[00:00:45]
渐渐冷却的沙子[00:00:48]
暗くなっていく空に[00:00:48]
在昏暗的天空中[00:00:52]
顔が見えなくなる[00:00:52]
看不到你的脸[00:00:57]
コーラスを重ねて[00:00:57]
重叠着合唱的乐曲[00:01:00]
波音潮の匂いさえも[00:01:00]
就连波浪的声音还有海水的味道[00:01:04]
一つになる[00:01:04]
也连成一体[00:01:07]
きっと夢の続きを[00:01:07]
一定能够描绘出[00:01:10]
描けるのかも[00:01:10]
延续的梦想[00:01:13]
Baby this windy tonight[00:01:13]
//[00:01:16]
一人じゃない[00:01:16]
我不是一个人[00:01:19]
Yesterday[00:01:19]
//[00:01:21]
未来にほら昨日が溢れてく[00:01:21]
看啊 昨日在未来中渐渐满溢[00:01:53]
たとえどこに君がいたって[00:01:53]
不管你身在何处[00:01:56]
目を閉じればすぐ[00:01:56]
只要闭上双眼我就立刻[00:01:57]
Good time[00:01:57]
//[00:01:59]
何よりも近くに感じられる[00:01:59]
能够感觉到你就在我的身旁[00:02:04]
そんな中こう思うんだ[00:02:04]
那时我这么想着[00:02:07]
この魅力に[00:02:07]
厌倦了[00:02:08]
飽きる日は来るだろうか[00:02:08]
这份魅力的日子即将要到来了吧[00:02:11]
多分来ないだろうね[00:02:11]
也许不会来临呢[00:02:16]
通り過ぎてゆく人[00:02:16]
擦肩而过的人[00:02:19]
灯ってゆく光さえも[00:02:19]
还有那点燃的光芒[00:02:22]
全てが[00:02:22]
全部[00:02:23]
So sweet sweet bay[00:02:23]
//[00:02:27]
シーグラスを集めて並べた[00:02:27]
收集海玻璃并将它[00:02:31]
ギターケースの上[00:02:31]
摆放在吉他琴弦上[00:02:34]
星空になる[00:02:34]
化作星空[00:02:37]
一生覚めないくらいの[00:02:37]
做了一个[00:02:41]
夢を見てるの[00:02:41]
一辈子都不会醒来的梦[00:02:43]
Baby this can't be the end[00:02:43]
//[00:02:46]
二人の日々へ[00:02:46]
向着属于我俩的日子[00:02:50]
Love your life[00:02:50]
//[00:02:51]
世界がそっと優しく降り注ぐ[00:02:51]
世界悄悄地温柔地降临[00:03:02]
このまま季節だけ[00:03:02]
就这样只剩下季节[00:03:03]
残し二人して[00:03:03]
就算你我两个人[00:03:08]
消えてしまうとしても[00:03:08]
消失不见[00:03:12]
ひとつひとつ話したこと[00:03:12]
曾经说过的只言片语[00:03:15]
隣で見た笑顔[00:03:15]
在你身旁绽放的笑脸[00:03:17]
ずっと[00:03:17]
会一直[00:03:18]
ねぇずっとずっとここに[00:03:18]
呐 一直一直在这里[00:03:22]
きっと夢の続きを[00:03:22]
一定能够描绘出[00:03:26]
描けるのかも[00:03:26]
延续的梦想[00:03:28]
Baby this windy tonight[00:03:28]
//[00:03:31]
一人じゃない[00:03:31]
我不是一个人[00:03:35]
Yesterday[00:03:35]
//[00:03:36]
未来にほら昨日が溢れてく[00:03:36]
看啊 昨日在未来中渐渐满溢[00:03:41]