所属专辑:The Secret
歌手: Snacky Chan
时长: 03:44
The Secret (秘密) - 스내키 챈 (Snacky Chan)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
词:스내키 챈[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:스내키 챈/Chain[00:00:06]
//[00:00:09]
编曲:Chain[00:00:09]
//[00:00:12]
Wow waking up inside my mansion[00:00:12]
在我的大宅里醒来[00:00:17]
Taking laps in the swimming pool[00:00:17]
到泳池里游上几圈[00:00:20]
Just a life that I imagine[00:00:20]
这就是我想象中的生活[00:00:23]
상상하면 maybe it'll come true[00:00:23]
想象一下 也许会梦想成真[00:00:26]
My card ain't got no limit[00:00:26]
我的卡没有限额[00:00:29]
매일 밤 steak and 랍스터를 먹어[00:00:29]
每晚吃着牛排和龙虾[00:00:33]
머리 속에 보이면 믿어봐[00:00:33]
在脑海中想象一下 并相信吧[00:00:34]
꿈은 현실 될거지[00:00:34]
梦想总会变为现实[00:00:36]
If you believe in who you are[00:00:36]
如果你相信你自己[00:00:38]
Got a house in the hills[00:00:38]
在山坡上买套房子[00:00:39]
German cars in the garage[00:00:39]
车库里有德国车[00:00:41]
Ten foot tall water fountain[00:00:41]
院子里建一座[00:00:43]
In the yard[00:00:43]
十英尺高的喷泉[00:00:44]
Daughter only 4[00:00:44]
女儿年仅四岁[00:00:46]
But her college tuition[00:00:46]
但是为她准备的大学学费[00:00:47]
In the bank stacking interest[00:00:47]
都已经满满当当堆在银行[00:00:49]
While we at the park chilling[00:00:49]
有趣的是在我们在公园里玩耍的时候[00:00:50]
No more Mickey D's now[00:00:50]
现在已经不会再有Mickey D's[00:00:52]
We eating red lobster[00:00:52]
我们吃着大红龙虾[00:00:54]
Steamed veggies on the side[00:00:54]
旁边配着蒸熟的蔬菜[00:00:56]
And a cream pasta[00:00:56]
还有一份奶油意面[00:00:57]
Thousand on the shirt[00:00:57]
衬衫动辄上千[00:00:58]
Another band on the pants[00:00:58]
裤子是另一个品牌[00:01:00]
Spent a hundred on the shoes[00:01:00]
鞋子不过一百[00:01:02]
Just some checkerboard vans[00:01:02]
不过是棋格图案的范斯鞋[00:01:04]
신세계서 모든것 원한다면[00:01:04]
在新的世界里 只要你想 [00:01:06]
Just get it[00:01:06]
一切触手可及[00:01:07]
여행갈 때 비행기 타[00:01:07]
去旅行的时候坐飞机[00:01:08]
No more economy ticket[00:01:08]
再也不坐经济舱[00:01:10]
Pen만 들면 문제없이 계속 hit을 쳐[00:01:10]
只要拿起笔 就一定会不断引起轰动[00:01:13]
수익이 어마어마 걸로[00:01:13]
收入十分可观[00:01:15]
퇴직할 수 있어[00:01:15]
可以提前退休啦[00:01:16]
I got it[00:01:16]
我知道了[00:01:17]
내가 꿈꿔왔던 전부 다[00:01:17]
我梦到过的事情[00:01:19]
I got it[00:01:19]
全部实现[00:01:20]
결심하고 got what I desired[00:01:20]
只要我下定决心 实现我的渴望[00:01:22]
I got it[00:01:22]
我知道了[00:01:24]
머리 속에 보이면 믿어봐[00:01:24]
在脑海中想象一下 并相信吧[00:01:26]
꿈은 현실 될거지[00:01:26]
梦想总会变为现实[00:01:27]
If you believe in who you are[00:01:27]
如果你相信你自己[00:01:29]
I got it[00:01:29]
我知道了[00:01:30]
내가 꿈꿔왔던 전부 다[00:01:30]
我梦到过的事情[00:01:32]
I got it[00:01:32]
全部实现[00:01:33]
결심하고 got what I desired[00:01:33]
只要我下定决心 实现我的渴望[00:01:35]
I got it[00:01:35]
我知道了[00:01:36]
머리 속에 보이면 믿어봐[00:01:36]
在脑海中想象一下 并相信吧[00:01:38]
꿈은 현실 될거지[00:01:38]
梦想总会变为现实[00:01:40]
If you believe in who you are[00:01:40]
如果你相信你自己[00:01:42]
Believe in who you are[00:01:42]
相信你自己[00:01:43]
Don't doubt it[00:01:43]
我知道了[00:01:44]
의심하지 말어[00:01:44]
不要怀疑[00:01:45]
자신에게 말해 무조건 성공할거라고[00:01:45]
对自己说 一定可以成功[00:01:48]
I'm a get it 아무리 비용이 들더라도[00:01:48]
不管要付出怎样的代价 都要得到[00:01:51]
잠은 적이다 휴식은 없어[00:01:51]
减少睡眠 拒绝休息[00:01:53]
Till I reach my goal[00:01:53]
直到我达成目标[00:01:55]
Hustler code 와 타고 났어[00:01:55]
奋进 打出这核心代码后[00:01:56]
넘어져도 gotta rise up[00:01:56]
就算跌倒也要爬起[00:01:58]
Dream big can't keep me down[00:01:58]
梦想很大 不会让我倒下[00:01:59]
생각 크게 해 think a size up[00:01:59]
梦想要大一些[00:02:02]
목표가 높다 보니 별에 착륙 했어[00:02:02]
目标要远大 最好要登上月球[00:02:05]
나에게 투자해서[00:02:05]
对我投资[00:02:06]
돈을 열 배 벌게 됐어[00:02:06]
赚回的钱是本金的十倍[00:02:08]
The secret 성공의 비법은 믿음이지[00:02:08]
这秘密 相信是成功的秘诀[00:02:11]
갖고 싶은 것들 손에 갖고 있어 이미[00:02:11]
想要的东西已经握在手里[00:02:14]
실력보다 태도[00:02:14]
比起实力 态度[00:02:16]
Elevate your mind state[00:02:16]
提升你的心态[00:02:17]
Positive한 생각들과 친구들이 함께[00:02:17]
用积极的想法和朋友们一起[00:02:20]
Never will I ever fall[00:02:20]
我永远不会失败[00:02:22]
Heart is rich forever ball[00:02:22]
内心富足 [00:02:24]
꿈을 살고 있으니까 나에겐[00:02:24]
对我而言 梦想栩栩如生[00:02:26]
I got it all[00:02:26]
我知道了[00:02:27]
상상했던 삶이[00:02:27]
曾经想象过的生活[00:02:28]
현실될 때까지 hustle해[00:02:28]
直到化作现实为止 奋进[00:02:30]
지는 건 내 선택지가 아니야[00:02:30]
失败不是我的选择[00:02:32]
No turning back[00:02:32]
绝不回头[00:02:34]
창문 밖에 바다 보이는 beach house[00:02:34]
能从窗里看到大海的滨海别墅[00:02:37]
모래 위를 걸어 with my feet out[00:02:37]
在沙滩上漫步[00:02:41]
온 몸 in a Gucci robe[00:02:41]
全身上下的古驰套装[00:02:42]
Fifty racks just to turn up[00:02:42]
这就是为什么[00:02:44]
At a show that's why[00:02:44]
一个舞台要有15个支架来支撑[00:02:46]
I got it[00:02:46]
我知道了[00:02:47]
내가 꿈꿔왔던 전부 다[00:02:47]
我梦到过的事情[00:02:49]
I got it[00:02:49]
全部实现[00:02:50]
결심하고 got what I desired[00:02:50]
只要我下定决心 实现我的渴望[00:02:52]
I got it[00:02:52]
我知道了[00:02:53]
머리 속에 보이면 믿어봐[00:02:53]
在脑海中想象一下 并相信吧[00:02:55]
꿈은 현실될 거지[00:02:55]
梦想会变为现实[00:02:57]
If you believe in who you are[00:02:57]
如果你相信你自己[00:02:58]
I got it[00:02:58]
我知道了[00:03:00]
내가 꿈꿔왔던 전부 다[00:03:00]
我梦到过的事情[00:03:02]
I got it[00:03:02]
全部实现[00:03:03]
결심하고 got what I desired[00:03:03]
只要我下定决心 实现我的渴望[00:03:05]
I got it[00:03:05]
我知道了[00:03:06]
머리 속에 보이면 믿어봐[00:03:06]
在脑海中想象一下 并相信吧[00:03:08]
꿈은 현실 될거지[00:03:08]
梦想总会变为现实[00:03:09]
If you believe in who you are[00:03:09]
如果你相信你自己[00:03:14]