歌手: Naruto
时长: 03:32
오늘 같아선 (像今天这样) - 나원주 (罗源朱)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:나원주[00:00:02]
//[00:00:04]
曲:나원주[00:00:04]
//[00:00:07]
编曲:나원주[00:00:07]
//[00:00:09]
바람 한 점 불지 않는 길도[00:00:09]
没有一丝风的道路[00:00:17]
내린 눈에 안겨 있는 꽃도[00:00:17]
依偎在落下的白雪上的花[00:00:25]
걷고 있는 사람도 그리다 보니[00:00:25]
还有正在行走的人 试着描绘着[00:00:30]
그 집 앞 그리다 보니 너[00:00:30]
在家门前 试着描绘着你[00:00:39]
오늘 같아선[00:00:39]
像今天这样[00:00:43]
이곳에 달려가 내 맘 꺼내보고 싶어[00:00:43]
在这里奔跑 想要掏出我的心[00:00:48]
다시 그날처럼[00:00:48]
再次像那天一样[00:00:55]
오늘 알았어[00:00:55]
今天知道了[00:00:58]
너를 사랑했던 맘도 하지 못한 말도[00:00:58]
曾经爱你的心 没能说出口的话[00:01:04]
이 길 이 눈처럼 쌓여가고 있음을[00:01:04]
像雪一样 正堆积在这条路上[00:01:14]
때론 다투고 다시 만나도[00:01:14]
偶尔争吵又再次见面[00:01:22]
하루 종일 장난치던 우리[00:01:22]
曾经一整天开玩笑的我们[00:01:30]
삶에 지쳐있어도[00:01:30]
就算对生活感到厌倦[00:01:32]
널 위로하며 위로받던 날들[00:01:32]
安慰着你 得到安慰的岁月[00:01:40]
그리워[00:01:40]
十分怀念[00:01:44]
오늘 같아선[00:01:44]
像今天这样[00:01:48]
이곳에 달려가 내 맘 꺼내보고 싶어[00:01:48]
在这里奔跑 想要掏出我的心[00:01:53]
다시 그날처럼[00:01:53]
再次像那天一样[00:02:00]
오늘 알았어[00:02:00]
今天知道了[00:02:03]
너를 사랑했던 맘도 하지 못한 말도[00:02:03]
曾经爱你的心 没能说出口的话[00:02:09]
이 길 이 눈처럼 쌓여가고 있음을[00:02:09]
像雪一样 正堆积在这条路上[00:02:19]
손잡아 마주 보고 어깰 두드리며[00:02:19]
手牵着手对视着 拍打着肩膀[00:02:27]
웃던 우리 생각나서[00:02:27]
想起曾经欢笑的我们[00:02:38]
나를 그렸어 이곳에 들어간 내 맘[00:02:38]
描绘着我 我走进这里的心意[00:02:45]
알려주고 있어 그때 우리처럼[00:02:45]
正在告诉你 就像那时的我们[00:02:53]
나를 지웠어 따뜻해 보이는 그곳[00:02:53]
将我抹去 看起来很温暖的那个地方[00:03:00]
다시 그때로 난 갈 수 없었기에[00:03:00]
因为我无法再次回到那个时候[00:03:08]
그럴 수 없었기에[00:03:08]
因为无法那样[00:03:16]
또 아프게 만들어[00:03:16]
让我更加痛苦[00:03:25]
내 얼굴엔 눈물이[00:03:25]
我泪流满面[00:03:30]