所属专辑:Running In The Family (Super Deluxe Edition)
歌手: Level 42
时长: 06:22
The Chant Has Begun (Powermix) - Level 42[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:02]
Written by:Mark King/Philip Gould[00:00:02]
[00:00:04]
The spirit of the people[00:00:04]
人民的精神[00:00:06]
The rhythm has begun[00:00:06]
节奏拉开序幕[00:00:09]
The spirit of the people[00:00:09]
人民的精神[00:00:11]
The spirit of the people[00:00:11]
人民的精神[00:00:13]
The spirit of the people[00:00:13]
人民的精神[00:00:15]
The rhythm has begun[00:00:15]
节奏拉开序幕[00:00:17]
The spirit of the people[00:00:17]
人民的精神[00:00:20]
The spirit of the people[00:00:20]
人民的精神[00:00:22]
The spirit of the people[00:00:22]
人民的精神[00:00:24]
The rhythm has begun[00:00:24]
节奏拉开序幕[00:00:26]
The spirit of the people[00:00:26]
人民的精神[00:00:29]
The spirit of the people[00:00:29]
人民的精神[00:00:31]
The spirit of the people[00:00:31]
人民的精神[00:00:36]
Old men with their protocol[00:00:36]
老头子有他们的规矩[00:00:40]
Lead us off to war[00:00:40]
带领我们走向战场[00:00:45]
Sometimes we don't even know[00:00:45]
有时候我们都不知道[00:00:49]
What we're fighting for[00:00:49]
我们为何而战[00:00:54]
Marching to the beat of their drum[00:00:54]
随着鼓点的节奏前进[00:01:01]
Leaders we no longer trust[00:01:01]
我们不再信任的领袖[00:01:05]
Told too many lies[00:01:05]
说了太多谎言[00:01:09]
The promises they made to us[00:01:09]
他们对我们许下的诺言[00:01:14]
Were never realized[00:01:14]
从未实现[00:01:19]
Hear me now the chant has begun[00:01:19]
听我说圣歌开始了[00:01:22]
Nowhere left to turn[00:01:22]
无处可逃[00:01:26]
No one left to turn to[00:01:26]
没有人可以求助[00:01:31]
Voices raised in anger[00:01:31]
愤怒的声音响起[00:01:36]
They don't have the answer[00:01:36]
他们找不到答案[00:01:40]
Our whole world's in danger[00:01:40]
我们的整个世界危在旦夕[00:01:52]
Oil slicks on the ebbing tide[00:01:52]
潮汐褪去浮油[00:01:57]
Progress out of hand[00:01:57]
一发不可收拾[00:02:01]
Blind men choke on swallowed pride[00:02:01]
盲人被吞噬的自尊心窒息[00:02:05]
Heads down in the sand[00:02:05]
头埋在沙滩上[00:02:10]
Don't want to see the damage they've done[00:02:10]
不想看见他们造成的伤害[00:02:17]
Trees destroyed by acid rain[00:02:17]
树木被酸雨摧毁[00:02:21]
Falling from the skies[00:02:21]
从天而降[00:02:26]
When our children place the blame[00:02:26]
当我们的孩子责怪我们时[00:02:30]
Who will tell them why[00:02:30]
谁能告诉他们为什么[00:02:35]
Hear me now the chant has begun[00:02:35]
听我说圣歌开始了[00:02:38]
Why is love so rare[00:02:38]
为何爱情如此稀少[00:02:43]
All this talk of warfare[00:02:43]
大家都在谈论战争[00:02:47]
Voices raised in anger[00:02:47]
愤怒的声音响起[00:02:52]
They don't have an answer[00:02:52]
他们没有答案[00:02:56]
Pass the word along[00:02:56]
把话传下去[00:03:01]
We can wait no longer[00:03:01]
我们不能再等待[00:03:05]
Too much blind destruction[00:03:05]
太多盲目的破坏[00:03:09]
Follow love's instructions[00:03:09]
听从爱的指引[00:03:14]
Now the chant has begun[00:03:14]
现在圣歌开始了[00:03:56]
The spirit of the people[00:03:56]
人民的精神[00:03:58]
The spirit of the people[00:03:58]
人民的精神[00:04:00]
The spirit of the people[00:04:00]
人民的精神[00:04:02]
The rhythm has begun[00:04:02]
节奏拉开序幕[00:04:04]
The spirit of the people[00:04:04]
人民的精神[00:04:06]
The spirit of the people[00:04:06]
人民的精神[00:04:09]
The spirit of the people[00:04:09]
人民的精神[00:04:11]
The rhythm has begun[00:04:11]
节奏拉开序幕[00:04:13]
The spirit of the people[00:04:13]
人民的精神[00:04:15]
The spirit of the people[00:04:15]
人民的精神[00:04:18]
The spirit of the people[00:04:18]
人民的精神[00:04:20]
The rhythm has begun[00:04:20]
节奏拉开序幕[00:04:22]
The spirit of the people[00:04:22]
人民的精神[00:04:24]
The spirit of the people[00:04:24]
人民的精神[00:04:27]
The spirit of the people[00:04:27]
人民的精神[00:04:29]
The rhythm has begun[00:04:29]
节奏拉开序幕[00:04:31]
Make your choice there's no escape[00:04:31]
做出你的选择无处可逃[00:04:36]
Add your voice the chant has begun[00:04:36]
加入你的声音圣歌开始了[00:04:45]
The spirit of the people[00:04:45]
人民的精神[00:04:47]
The rhythm has begun[00:04:47]
节奏拉开序幕[00:04:49]
The spirit of the people[00:04:49]
人民的精神[00:04:51]
The spirit of the people[00:04:51]
人民的精神[00:04:56]