所属专辑:Terror Squad
时长: 04:14
Rudeboy Salute (Explicit LP Version) - Terror Squad/Big Pun/Fat Joe (肥仔乔)/Buju Banton[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:11]
Never jump up in-a mi face 'cause I gun[00:00:11]
永远不要在我面前搔首弄姿因为我有枪[00:00:14]
Never judge a book by di cover dat's wrong[00:00:14]
永远不要以貌取人掩盖错误[00:00:16]
Dis is Fat Joe alongside di Banton[00:00:16]
这是FatJoe和DiBanton一起唱的歌[00:00:19]
Hey what about Pun [00:00:19]
Pun怎么办[00:00:22]
Rudeboy salute with your gun[00:00:22]
粗鲁无礼拿着枪敬礼[00:00:24]
Terror Squad leader come down[00:00:24]
恐怖队长现身[00:00:27]
When I was young I blazed the corner with a vengeance[00:00:27]
当我年轻的时候我带着复仇之火招摇过市[00:00:29]
Crack king descendant 14 years old facin' a sentence[00:00:29]
**之王的后裔十四岁面临判刑[00:00:31]
Me and Tone Soul still co-defendants[00:00:31]
我和ToneSoul依然是共同被告[00:00:34]
Know your legends Fat Joe Soul blowin' up sessions[00:00:34]
我知道你的传奇FatJoeSoul引爆全场[00:00:36]
Split dough with detectives to get my flow in protection[00:00:36]
和警察平分钞票保护我的flow[00:00:39]
Through the ice on my gold you see your own reflection[00:00:39]
透过我金银珠宝上的钻石你看到了自己的倒影[00:00:42]
Can't tell me sh*t about murder and movin' weight[00:00:42]
别跟我说什么杀人如麻的事[00:00:44]
I got niggas that's off the scale[00:00:44]
我有很多厉害人物[00:00:45]
That'll bust through you and your mate[00:00:45]
会把你和你的朋友都打穿[00:00:47]
It's proven today Armageddon's comin' sooner than late[00:00:47]
今天已经证明世界末日迟早会到来[00:00:50]
We rappers that really blast I know Cuban relates[00:00:50]
我们是真正的说唱歌手我知道我们是古巴人[00:00:53]
50 niggas of terror rockin' 560 leathers[00:00:53]
五十个恐怖的家伙穿着五百六十件皮衣招摇过市[00:00:55]
Some of us are dyin' to gain[00:00:55]
我们中的一些人渴望有所收获[00:00:57]
But the name lives forever[00:00:57]
但我的名字永垂不朽[00:00:58]
Marked on my flesh to make my thoughts manifest[00:00:58]
在我的肉体上留下印记让我的思想展露无遗[00:01:00]
When I spark [00:01:00]
当我绽放光芒[00:01:01]
No man's heart could withstand through the test[00:01:01]
没有人的心可以经受住考验[00:01:02]
So apply the pressure[00:01:02]
所以给我压力[00:01:04]
Like I used to do but Crack never left[00:01:04]
就像我以前那样可我从未离开[00:01:05]
I traded in my double breasted for a Mac[00:01:05]
我用我的双排扣换了一台MAC冲锋枪[00:01:07]
And a vest what the f**k [00:01:07]
穿上防弹背心什么鬼[00:01:09]
Never jump up in-a mi face I gun[00:01:09]
我不会突然出现在我面前我会开枪[00:01:11]
Never judge a book by di cover dat's wrong[00:01:11]
永远不要以貌取人掩盖错误[00:01:14]
Dis is Fat Joe alongside di Banton[00:01:14]
这是FatJoe和DiBanton一起唱的歌[00:01:17]
Hey what about Pun [00:01:17]
Pun怎么办[00:01:20]
Rudeboy salute with your gun[00:01:20]
粗鲁无礼拿着枪敬礼[00:01:22]
Tonight is a whole lot of fun tell them icin' this[00:01:22]
今晚真的很有趣告诉他们[00:01:26]
From the heart of Kingston to the ice of Alaska[00:01:26]
从金斯敦的中心到阿拉斯加的寒冰[00:01:29]
Buffalo Soldier hardcore rasta [00:01:29]
水牛战士硬核拉斯塔[00:01:32]
I am di original f**k di impostor[00:01:32]
我是原创的骗子去他的[00:01:34]
Determined to make it with or without ya[00:01:34]
不管有没有你我都要出人头地[00:01:37]
No borders no boundaries[00:01:37]
没有边界没有边界[00:01:40]
I've got to take care of my enemies[00:01:40]
我得照顾我的敌人[00:01:42]
Don't you oppress elevate stress[00:01:42]
不要压抑自己让自己压力大增[00:01:45]
Disrespect [Incomprehensible[00:01:45]
不敬[令人费解[00:01:48]
Artillery strapped over my chest[00:01:48]
胸口别着枪[00:01:50]
Bullet a-penetrate from right out to left[00:01:50]
子弹从右到左贯穿全场[00:01:53]
Skip and dive duck like The Matrix[00:01:53]
[00:01:56]
From the day I've been born I have been a target[00:01:56]
从我出生的那一天起我就是众矢之的[00:01:58]
Get get whenever [00:01:58]
无论何时[00:02:00]
Whoever disrespect Buju Banton[00:02:00]
谁要是不尊重布居·班顿[00:02:03]
Never Lord [Incomprehensible[00:02:03]
永远不会上帝[无法理解[00:02:07]
Wanted make di front page of di [Incomprehensible[00:02:07]
通缉犯让我登上头版头条[难以理解[00:02:09]
Terror Squad crew [00:02:09]
反恐小组成员[00:02:11]
You're takin' over over over over hear dis[00:02:11]
你占据了我的心听着[00:02:14]
Never jump up in-a mi face 'cause I gun[00:02:14]
永远不要在我面前搔首弄姿因为我有枪[00:02:17]
Never judge a book by di cover dat's wrong[00:02:17]
永远不要以貌取人掩盖错误[00:02:20]
Dis is Fat Joe alongside di Banton[00:02:20]
这是FatJoe和DiBanton一起唱的歌[00:02:23]
Hey what about Pun [00:02:23]
Pun怎么办[00:02:25]
Rudeboy salute with your gun[00:02:25]
粗鲁无礼拿着枪敬礼[00:02:29]
Little baby jacker [00:02:29]
小宝贝[00:02:31]
Raised my little sister while you baby-sat[00:02:31]
把我的妹妹养育成人而你却只能照顾小孩[00:02:32]
Why she livin' fat [00:02:32]
[00:02:34]
She ain't got a baby back ya heard [00:02:34]
她没有孩子你听说了吧[00:02:35]
'Cause where we at [00:02:35]
因为我们在哪里[00:02:37]
It's either live or die[00:02:37]
要么生要么死[00:02:38]
I seen a ni**a sky high[00:02:38]
我看见一个人嗨翻天[00:02:39]
From blye 'cause he thought the sh*t was fly[00:02:39]
来自Blaye因为他觉得这玩意儿超酷[00:02:41]
I let you ride if you bustin' [00:02:41]
如果你和我亲热我就让你走[00:02:42]
I let you die if you bluffin'[00:02:42]
如果你装腔作势我会让你生不如死[00:02:44]
'Cause to die is the whole price of nothin'[00:02:44]
因为死亡就是一无所有的代价[00:02:46]
You f**kin' with all brothers and Bronx bombers[00:02:46]
你和兄弟们在一起还有布朗克斯的轰炸机[00:02:48]
Who want dramas [00:02:48]
谁想要闹剧[00:02:49]
Word to my dead and gone mama[00:02:49]
向我过世的母亲保证[00:02:50]
Let me find the next muthaf**ka[00:02:50]
让我找到下一个目标[00:02:52]
Disrespect Fat Joe the Don Carta[00:02:52]
不尊敬胖乔和唐·卡特[00:02:54]
And I'ma have to jig a ni**a like Shawn Carter[00:02:54]
我要教训一个像ShawnCarter一样的人[00:02:57]
What's wrong partner [00:02:57]
怎么了朋友[00:02:57]
Punisher peel your banana see you manana[00:02:57]
惩罚者剥了你的香蕉再见了[00:02:59]
Leave your mama covered with a white[00:02:59]
让你的妈妈浑身珠光宝气[00:03:01]
[incomprehensible[00:03:01]
[无法理解[00:03:02]
That's right I'ma be there with my guns[00:03:02]
没错我会带着枪来到你身边[00:03:04]
Blowin' the spot [00:03:04]
引爆全场[00:03:05]
I ain't got no hair on my tongues[00:03:05]
我的舌头上没有一根汗毛[00:03:07]
'Cause where I'm from [00:03:07]
因为在我的家乡[00:03:08]
We don't only talk the talk[00:03:08]
我们不只是说说而已[00:03:09]
We walk the walk B-X baby New York New York[00:03:09]
我们勇往直前宝贝纽约[00:03:12]
Never jump up in-a mi face I gun[00:03:12]
我不会突然出现在我面前我会开枪[00:03:15]
Never judge a book by di cover dat's wrong[00:03:15]
永远不要以貌取人掩盖错误[00:03:18]
This a Fat Joe and Buju Banton[00:03:18]
这是FatJoe和BujuBanton的合作[00:03:20]
Tell them what about Pun [00:03:20]
告诉他们Pun怎么办[00:03:24]
Rudeboy salute with your gun[00:03:24]
粗鲁无礼拿着枪敬礼[00:03:26]
Never jump up in-a mi face I gun[00:03:26]
我不会突然出现在我面前我会开枪[00:03:31]
Never judge a book by di cover dat's wrong[00:03:31]
永远不要以貌取人掩盖错误[00:03:34]
This a Fat Joe and Buju Banton[00:03:34]
这是FatJoe和BujuBanton的合作[00:03:36]
Tell them what about Pun [00:03:36]
告诉他们Pun怎么办[00:03:39]
Rudeboy salute with your gun[00:03:39]
粗鲁无礼拿着枪敬礼[00:03:46]
Buju Banton original rasta gangsta[00:03:46]
BujuBanton最初的拉斯塔匪帮[00:03:51]
Fat Joe Terror Squad massive[00:03:51]
FatJoe恐怖小队所向披靡[00:03:53]
What what Murderous what[00:03:53]
什么杀气十足[00:03:58]