所属专辑:Island Life
歌手: Yerba Buena
时长: 05:11
Bilingual Girl - Yerba Buena[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:02]
Written by:Yerba Buena[00:00:02]
//[00:00:05]
Oye look who is there[00:00:05]
看看谁来了[00:00:06]
Está super hot será latino ó gringo[00:00:06]
现在超火的是拉丁美洲的外国佬[00:00:09]
No importa por que nosotros somos[00:00:09]
No importa por que nosotros somos[00:00:10]
Bilingual girls why con el vamos acabar aah[00:00:10]
Bilingual girls why con el vamos acabar aah[00:00:27]
All I want is a bilingual girl[00:00:27]
我想要的只是一个会说两种语言的女孩[00:00:30]
To love me in both languages[00:00:30]
用两种语言来爱我[00:00:33]
To talk to me in spanish[00:00:33]
用西班牙语与我交谈[00:00:34]
When we are getting started[00:00:34]
当我们开始[00:00:37]
And english when we are close[00:00:37]
我们亲密无间[00:00:38]
To the end oh yes[00:00:38]
直到最后[00:00:40]
All I want is a bilingual girl[00:00:40]
我想要的只是一个会说两种语言的女孩[00:00:43]
Been looking all around the world[00:00:43]
环顾世界[00:00:46]
Everybody has to understand that[00:00:46]
每个人都得明白[00:00:49]
Two tongues are better than one[00:00:49]
两个人说总比一个人好[00:00:52]
Two tongues are better than one[00:00:52]
两个人说总比一个人好[00:00:55]
Two tongues are better than one[00:00:55]
两个人说总比一个人好[00:01:05]
Claro que yes I wanna be contigo[00:01:05]
我知道我想和你在一起[00:01:06]
English or spanish a mí me da lo mismo[00:01:06]
英语或西班牙语我已经错过了[00:01:08]
Why si tú quieres ill teach you a little[00:01:08]
为什么如果你想要我教你一点[00:01:10]
Why si no quieres también[00:01:10]
Why si no quieres también[00:01:11]
I can say papi you can say mami[00:01:11]
我可以说爸爸你可以说姑娘[00:01:13]
I say dinero and you say money[00:01:13]
我说钞票你说钞票[00:01:14]
I say tomorrow you say mañana[00:01:14]
我说明天你说再见[00:01:16]
Ill see you then[00:01:16]
到时候见[00:01:18]
Soy una vívora soy una vívora[00:01:18]
这是一杯美酒[00:01:21]
Con mis dos lenguas te voy enamorar[00:01:21]
因为我对你念念不忘我要向你示爱[00:01:24]
Soy una vívora soy una vívora[00:01:24]
这是一杯美酒[00:01:28]
Con mis dos lenguas te voy envenenar[00:01:28]
当我把你忘记时我会给你一个机会[00:01:31]
Soy una vívora soy una vívora[00:01:31]
这是一杯美酒[00:01:34]
Con mis dos lenguas te voy enamorar[00:01:34]
因为我对你念念不忘我要向你示爱[00:01:37]
Soy una vívora soy una vívora[00:01:37]
这是一杯美酒[00:01:40]
Soy una vívor aah[00:01:40]
我是你的邻居[00:01:43]
All I want is a bilingual girl[00:01:43]
我想要的只是一个会说两种语言的女孩[00:01:46]
To love me in both languages oh sí[00:01:46]
用两种语言来爱我[00:01:49]
To talk to me in spanish when we are getting started[00:01:49]
在我们开始的时候用西班牙语和我交谈[00:01:52]
And english when we are close to the end[00:01:52]
当我们即将结束时我们会说英语[00:01:55]
All I want is a bilingual girl[00:01:55]
我想要的只是一个会说两种语言的女孩[00:01:59]
Been looking all around the world[00:01:59]
环顾世界[00:02:02]
Everybody has to understand that[00:02:02]
每个人都得明白[00:02:05]
Two tongues are better than one[00:02:05]
两个人说总比一个人好[00:02:08]
Two tongues are better than one[00:02:08]
两个人说总比一个人好[00:02:11]
Two tongues are better than one[00:02:11]
两个人说总比一个人好[00:02:19]
My bilingual girl[00:02:19]
我的双语女孩[00:02:25]
My bilingual girl[00:02:25]
我的双语女孩[00:02:33]
Muhistra cohen you wanna be mi amigo[00:02:33]
穆希斯特拉·科恩你想做我的朋友[00:02:34]
Me gusta when is hot why a ti te gusta el frio[00:02:34]
Me gusta when is hot why a ti te gusta el frio[00:02:36]
Give me a little love why yo te doy cariño[00:02:36]
给我一点爱为什么你要这样做[00:02:38]
Ill tell you when[00:02:38]
我会告诉你时间[00:02:40]
You say tomato I say tomate[00:02:40]
你说西红柿我说西红柿[00:02:41]
It's yerba buena no yerba mate[00:02:41]
这是好音乐不是好音乐朋友[00:02:43]
You lke cacao me gustaa el chocolate[00:02:43]
你喜欢可可我喜欢巧克力[00:02:45]
Eskiu me what[00:02:45]
我怎么了[00:02:53]
Soy una vívora soy una vívora[00:02:53]
这是一杯美酒[00:02:56]
Co'n mis dos lenguas te voy enamorar[00:02:56]
我的两个情人我要给你一个情人[00:02:59]
Soy una vívora soy una vívora[00:02:59]
这是一杯美酒[00:03:02]
Co'n mis dos lenguas te voy enamorar[00:03:02]
我的两个情人我要给你一个情人[00:03:05]
All I want is a bilingual girl[00:03:05]
我想要的只是一个会说两种语言的女孩[00:03:08]
To love me in both languages[00:03:08]
用两种语言来爱我[00:03:11]
To talk to me in spanish when we are getting started[00:03:11]
在我们开始的时候用西班牙语和我交谈[00:03:14]
And english when we are close to the end[00:03:14]
当我们即将结束时我们会说英语[00:03:17]
All I want is a bilingual girl[00:03:17]
我想要的只是一个会说两种语言的女孩[00:03:21]
Been looking all around the world[00:03:21]
环顾世界[00:03:24]
Everybody has to understand that[00:03:24]
每个人都得明白[00:03:27]
Two tongues are better than one[00:03:27]
两个人说总比一个人好[00:03:30]
Two tongues are better than one[00:03:30]
两个人说总比一个人好[00:03:33]
Two tongues are better than one[00:03:33]
两个人说总比一个人好[00:04:08]
I don't care if she speaks my language[00:04:08]
我不在乎她是否会说我的语言[00:04:11]
I don't care if we stay in touch[00:04:11]
我不在乎我们是否保持联系[00:04:14]
I don't care if she has an accent[00:04:14]
我不在乎她是否有口音[00:04:17]
Just want my bilingual girl[00:04:17]
只想要我的双语女孩[00:04:21]
Don't want no material girl[00:04:21]
我不想要物质上的东西姑娘[00:04:24]
Just want my bilingual girl[00:04:24]
只想要我的双语女孩[00:04:27]
Don't want no material girl[00:04:27]
我不想要物质上的东西姑娘[00:04:30]
Just want my bilingual girl[00:04:30]
只想要我的双语女孩[00:04:33]
Don't want no material girl[00:04:33]
我不想要物质上的东西姑娘[00:04:36]
Just want[00:04:36]
只想[00:04:36]
Just want[00:04:36]
只想[00:04:37]
Don't want[00:04:37]
不想要[00:04:38]
Don't want[00:04:38]
不想要[00:04:39]
Just want[00:04:39]
只想[00:04:40]
Just want[00:04:40]
只想[00:04:40]
Don't want[00:04:40]
不想要[00:04:41]
Don't want[00:04:41]
不想要[00:04:43]
Two tongues are better that one[00:04:43]
两个舌头比一个好[00:04:49]
Two tongues are better that one[00:04:49]
两个舌头比一个好[00:04:55]
I don't care I don't care[00:04:55]
我无所谓我不在乎[00:04:58]
I don't care I don't care[00:04:58]
我无所谓我不在乎[00:05:01]
I want my bilingual girl[00:05:01]
我想要我的双语女孩[00:05:06]
我[00:05:06]