所属专辑:Blink
时长: 03:44
습관처럼 생각이 나 (习惯性思维) - 클래지콰이 (Clazziquai)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
너 떠나고 나서[00:00:02]
你离开后 [00:00:05]
아프지가 않아서[00:00:05]
我并不难过[00:00:09]
괜히 이상했어[00:00:09]
莫名感到奇怪 [00:00:13]
너는 어떨까[00:00:13]
你如何呢[00:00:16]
난 생각보다는[00:00:16]
我似乎比[00:00:20]
괜찮은 것 같아[00:00:20]
想象中的要安好[00:00:23]
그저 사랑 하나가[00:00:23]
只不过是结束了[00:00:27]
끝났을 뿐이야[00:00:27]
一段爱情而已[00:00:31]
근데 왜 난[00:00:31]
可是为何我[00:00:35]
Why[00:00:35]
//[00:00:36]
눈물이 터져서 한숨을 삼켰어[00:00:36]
泪如泉涌 咽下叹息[00:00:43]
니가 습관처럼 생각이 나[00:00:43]
习惯般地想起你[00:00:49]
Why[00:00:49]
//[00:00:50]
다 끝났을 텐데 다 잊었을 텐데[00:00:50]
明明都结束了 明明都忘记了[00:00:57]
Oh no 생각이 나서[00:00:57]
却想起你 [00:01:05]
영원할 거라고 너만은 내 거라고[00:01:05]
曾说直到永远 曾说只有你是我的[00:01:12]
말하던 얼굴도 이젠 희미해[00:01:12]
曾这样说的那张面容 如今变得模糊 [00:01:19]
난 생각보다는 괜찮은 것 같아[00:01:19]
我似乎比想象中的要安好[00:01:26]
그저 니가 내 곁에 없을 뿐이야[00:01:26]
只不过你从我身边消失了而已[00:01:33]
근데 왜 난[00:01:33]
可是为何我[00:01:37]
Why[00:01:37]
//[00:01:39]
눈물이 터져서 한숨을 삼켰어[00:01:39]
泪如泉涌 咽下叹息[00:01:46]
니가 습관처럼 생각이 나[00:01:46]
习惯般地想起你[00:01:51]
Why[00:01:51]
//[00:01:53]
다 끝났을 텐데 다 잊었을 텐데[00:01:53]
明明都结束了 明明都忘记了[00:02:00]
Oh no 생각이 나서[00:02:00]
却想起你 [00:02:18]
익숙한 병처럼[00:02:18]
就像熟悉的疾病[00:02:22]
내 가슴에 너는 가끔 찾아와[00:02:22]
你不时走入我的内心 [00:02:31]
또다시 why[00:02:31]
再一次[00:02:34]
눈물이 터져서 한숨을 삼켰어[00:02:34]
泪如泉涌 咽下叹息[00:02:41]
Oh no 생각이 나서[00:02:41]
想起你[00:02:46]
Oh baby why[00:02:46]
//[00:02:49]
눈을 감아봐도[00:02:49]
即使闭上双眼 [00:02:52]
크게 웃어봐도 다시[00:02:52]
即使放声大笑 也会 [00:02:58]
바보처럼 생각이 나[00:02:58]
傻傻地再次想起 [00:03:01]
Why[00:03:01]
//[00:03:03]
다 끝났을 텐데 다 잊었을 텐데[00:03:03]
明明都结束了 明明都忘记了[00:03:10]
아프게 생각이 나서[00:03:10]
却心痛地想起[00:03:16]
Oh baby Oh baby Why[00:03:16]
//[00:03:23]
Oh baby Oh baby Why[00:03:23]
//[00:03:28]