所属专辑:’MAMA’ EXO-K The 1st Mini Album
歌手: EXO-K&
时长: 02:57
두 개의 달이 뜨는 밤 (双月之夜) - EXO-K (엑소케이)/키 (Key)[00:00:00]
//[00:00:06]
词:Misfit[00:00:06]
//[00:00:13]
曲:임광욱/Albi Albertsson[00:00:13]
//[00:00:20]
编曲:임광욱/Albi Albertsson[00:00:20]
//[00:00:27]
오늘에야 기어코[00:00:27]
今天[00:00:28]
보지못한[00:00:28]
也当然看不透[00:00:29]
Miracle[00:00:29]
空前的奇迹[00:00:29]
실제상황 더 이상 묻지마 꿈이냐고[00:00:30]
这不是梦 别再问 [00:00:33]
기다려 애태워[00:00:33]
思绪混乱[00:00:34]
시간이 가까워[00:00:35]
时间越来越接近[00:00:36]
지나치기엔 오늘밤은 더욱 아까워[00:00:37]
时间都过了,所以今晚更接近了[00:00:39]
늑대처럼 울부짖어[00:00:39]
像狼一样狼嚎[00:00:41]
Whoa[00:00:41]
呜[00:00:42]
전초의 feelin'[00:00:42]
决战的前哨[00:00:42]
온 몸에는 전율이 흘러 막 찌릿찌릿[00:00:43]
整个身体像电流流过一样浑身战栗[00:00:46]
곧 달이 떠올라 달이 달이 떠올라[00:00:46]
月亮马上就要升起来了,月亮升起来了[00:00:49]
Ready set oh my[00:00:49]
准备, 喔[00:00:51]
저 하늘이 밝아와[00:00:51]
我的天空亮了[00:00:52]
오늘은 두개의 달이 두개[00:00:52]
今天两个月亮,两个 [00:00:54]
두개의 달이[00:00:54]
两个月亮[00:00:56]
오늘은 두개의 두개의 달[00:00:56]
今天两个,两个月亮[00:00:57]
달 달이 뜨는 밤[00:00:57]
月亮升起来的晚上[00:00:59]
Two moons two moons[00:00:59]
两个月亮,两个月亮 [00:01:02]
Two moon two moon two moons[00:01:02]
两个月亮,两个月亮,两个月亮[00:01:05]
EXO[00:01:06]
EXO[00:01:06]
떠나 오늘 밤에[00:01:06]
离开的今晚[00:01:08]
EXO[00:01:09]
EXO[00:01:10]
떠나 오늘 밤에[00:01:10]
离开的今晚[00:01:11]
EXO[00:01:12]
EXO[00:01:12]
Two moons two moons[00:01:12]
两个月亮,两个月亮 [00:01:15]
Two moon two moon two moons[00:01:15]
两个月亮,两个月亮,两个月亮[00:01:18]
떠나 오늘 밤에[00:01:20]
今天晚上离开[00:01:21]
떠나 오늘 밤에[00:01:23]
今天晚上离开[00:01:24]
떠나 오늘 밤에[00:01:26]
今天晚上离开[00:01:27]
다신 오지않게[00:01:29]
不会再回来[00:01:31]
새하얀[00:01:32]
皎洁的[00:01:33]
Light[00:01:33]
月光[00:01:33]
마침 더 밝아진[00:01:33]
显得更加明亮[00:01:35]
회색빛[00:01:36]
波动波动[00:01:36]
Sky[00:01:36]
打破灰色的[00:01:37]
요동치며 갈라진[00:01:37]
天空[00:01:38]
두 개의 시공 아직은[00:01:39]
两个人的时空[00:01:41]
Don't know[00:01:41]
现在都想不明白[00:01:42]
설명할 틈은 없어[00:01:42]
解释的机会都没有[00:01:44]
We gotta go go[00:01:44]
我们得走了[00:01:45]
서둘러 서둘러 오늘만 열리는[00:01:45]
只有今晚急急忙忙的[00:01:47]
평행통로 4디멘션으로[00:01:47]
通过平行通道的四个维度[00:01:48]
새로운 내 세상[00:01:49]
新的我的世界[00:01:50]
어제 만난 내가 아닐거야[00:01:50]
我已经不是往日你见到的我[00:01:51]
겉보기론[00:01:51]
从外表看[00:01:52]
아마 똑같아 보이겠지만[00:01:52]
也许是一样的[00:01:53]
그런 뻔한 것들 기대하지 마[00:01:54]
但是不要期待那样明显的东西[00:01:55]
이미 1 더하기 1 답은 절대로[00:01:55]
一加一一定是二[00:01:57]
2 nah welcome to the night[00:01:57]
欢迎来到这个夜晚[00:01:58]
That's right[00:02:01]
//[00:02:02]
Selected VIP[00:02:08]
//[00:02:09]
Wouldn't it be mind blowingly awesome[00:02:09]
//[00:02:12]
Now we're on a rock rock rocket[00:02:12]
//[00:02:13]
Just gotta keep your seatbelt fastened[00:02:13]
//[00:02:14]
오늘은 두개의 달이 두개[00:02:14]
今天两个月亮,两个[00:02:17]
두개의 달이[00:02:17]
两个月亮[00:02:18]
오늘은 두개의 두개의 달[00:02:18]
今天两个,两个月亮[00:02:20]
달 달이 뜨는 밤[00:02:20]
月亮升起来的晚上[00:02:21]
No you're not gonna shoulda woulda[00:02:21]
//[00:02:22]
This and coulda woulda that[00:02:22]
//[00:02:23]
Cuz we're never coming back to this trap[00:02:23]
//[00:02:25]
See those two full moons you're the chosen knight[00:02:25]
//[00:02:26]
Go and spread good news cuz we got no time[00:02:26]
//[00:02:28]
오늘은 두개의 달이 두개[00:02:28]
今天两个月亮,两个[00:02:30]
두개의 달이[00:02:30]
两个月亮[00:02:31]
오늘은 두개의 두개의 달[00:02:31]
今天两个,两个月亮[00:02:33]
달 달이 뜨는 밤[00:02:33]
月亮升起来的晚上[00:02:34]
Two moons two moons[00:02:34]
两个月亮,两个月亮 [00:02:37]
Two moon two moon two moons[00:02:38]
两个月亮,两个月亮,两个月亮[00:02:40]
EXO[00:02:41]
EXO[00:02:42]
떠나 오늘 밤에[00:02:42]
今天晚上离开[00:02:43]
EXO[00:02:44]
EXO[00:02:45]
떠나 오늘 밤에[00:02:45]
今天晚上离开[00:02:46]
EXO[00:02:47]
EXO[00:02:48]
Two moons two moons[00:02:48]
两个月亮,两个月亮 [00:02:50]
Two moon two moon two moons[00:02:51]
两个月亮,两个月亮,两个月亮[00:02:53]
I'm good[00:02:54]
我是好的[00:02:59]