《》歌词

歌曲：

所属专辑：Digital Single( )

歌手： 殆死悲爱

时长： 04:05

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

죽은 시인의 사랑 (死去诗人之爱) - 태사비애 (殆死悲爱)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]

词：김성채/황은지[00:00:00]

//[00:00:01]

曲：더 그랜드[00:00:01]

//[00:00:02]

编曲：더 그랜드[00:00:02]

//[00:00:02]

하오늘은 오겠지 그 사람 떠난지[00:00:02]

今天依旧到来 那个人离开[00:00:09]

일년이 되는 날이니[00:00:09]

一年的日子[00:00:17]

그 날에 서버린 심장 차가운 그 사람[00:00:17]

那天心脏冰冷的那个人[00:00:24]

아직도 내겐 소중해[00:00:24]

至今于我还是那么重要[00:00:31]

사랑해 너무나 보고싶어[00:00:31]

我爱你 想你[00:00:36]

내 가슴이 이렇게 찢어지게[00:00:36]

我这样撕心裂肺[00:00:45]

아파 울잖아 내가 울잖아[00:00:45]

因为疼痛而哭泣 [00:00:50]

너 있는 그곳엔[00:00:50]

你所在的那个地方[00:00:52]

내 목소리 안들리니 바보야[00:00:52]

听不见我的声音吗 傻瓜[00:01:00]

그 날에 마지막 말 때문에[00:01:00]

因为那天的最后一句话[00:01:05]

아직까지 이렇게 아프잖아[00:01:05]

一直痛到至今[00:01:14]

내가 죽어도 너를 두고는[00:01:14]

曾经你说即使你死 [00:01:19]

못 죽겠다며 왜 그런데[00:01:19]

也不会丢下我死去 但是为何[00:01:23]

이게 뭐야 이 바보야[00:01:23]

这是为何 傻瓜啊[00:01:33]

그래도 당신이 있어서 좋았어[00:01:33]

曾经有你很好[00:01:40]

너무나 행복했었어[00:01:40]

幸福过[00:01:47]

밤하늘 비친 별빛 속 어딘가[00:01:47]

在夜空月光中的某个地方[00:01:52]

당신이 항상 날 지켜 보겠지[00:01:52]

你定会一直守护着你[00:02:00]

사랑해 너무나 보고싶어[00:02:00]

我爱你 想你[00:02:06]

내 가슴이 이렇게 찢어지게[00:02:06]

我这样撕心裂肺[00:02:14]

아파 울잖아 내가 울잖아[00:02:14]

因为疼痛而哭泣 [00:02:19]

너 있는 그곳엔[00:02:19]

你所在的那个地方[00:02:21]

내 목소리 안들리니 바보야[00:02:21]

听不见我的声音吗 傻瓜[00:02:29]

그 날에 마지막 말 때문에[00:02:29]

因为那天的最后一句话[00:02:35]

아직까지 이렇게 아프잖아[00:02:35]

一直痛到至今[00:02:43]

내가 죽어도 너를 두고는[00:02:43]

曾经你说即使你死 [00:02:48]

못 죽겠다며 왜 그런데[00:02:48]

也不会丢下我死去 但是为何[00:02:51]

이게 뭐야 이 바보야[00:02:51]

这是为何 傻瓜啊[00:02:58]

오늘도 난 그때 그날을[00:02:58]

今天我也忘不了那时候[00:03:02]

또 못 잊고 널 보러 왔어[00:03:02]

我来看你了[00:03:05]

사진 속 넌 어딨니[00:03:05]

照片里的你在哪里[00:03:09]

사랑아 사랑아 사랑 내 사랑아[00:03:09]

爱人啊 爱人啊 我的爱啊[00:03:16]

일년 후 다시 올게 그때도[00:03:16]

一年过后再来[00:03:22]

오늘처럼 날 보러 와줘야 해[00:03:22]

那时也要像今天一样来看我[00:03:30]

하늘에서도 내 맘 알겠지[00:03:30]

即使在天空中 也会深知我的心吧[00:03:35]

너 있는 그곳엔[00:03:35]

你所在的那个地方[00:03:38]

내 목소리 잘 들리니 바보야[00:03:38]

听得到我的声音吗 傻瓜呀[00:03:49]

보고싶다[00:03:49]

思念你[00:03:54]