歌手: 殆死悲爱&PK
时长: 03:44
힘들게 지워도[00:00:10]
很难忘却你[00:00:12]
살아지지가 않는 건[00:00:12]
不会好好生活[00:00:14]
이미 내 삶은[00:00:14]
在我的人生里[00:00:16]
너 없이는[00:00:16]
没有你[00:00:16]
의미가 없기 때문이겠지[00:00:16]
毫无意义[00:00:20]
괜찮아 넘어진 나를 달래[00:00:20]
没关系,跟随倒下的我[00:00:22]
알잖아 아파도 네게 갈래[00:00:22]
知道了,痛也要靠近你[00:00:24]
평범한 나의 이런 삶에[00:00:24]
我平凡的人生[00:00:26]
두근거림을 준 너에게 바칠래[00:00:26]
献给给我心跳的人[00:00:28]
사랑도 이별도[00:00:28]
爱情,离别[00:00:30]
세상이 끝난듯이 흘린 내 눈물도[00:00:30]
像世界末日来临一样,泪流不止[00:00:33]
너로 인해 나 살아있단 흔적[00:00:33]
因你生活过的痕迹[00:00:35]
메마른 가슴에 단비같은 기적[00:00:35]
干涸的心灵降甘霖的奇迹[00:00:37]
아파도 행복하다 말하는[00:00:37]
心痛也要幸福的话语[00:00:39]
바보같은 사람들이 이해가 되[00:00:39]
傻瓜也能理解[00:00:42]
나 어떡해 이대로 좋은데[00:00:42]
我如何这样好[00:00:44]
너 하나면 난 원하는게 없는데[00:00:44]
我只要你[00:00:46]
내가 어떻게 너 없이 살겠니[00:00:46]
没有你我将如何生活[00:00:48]
억지로 웃어봐도[00:00:48]
勉强的笑[00:00:49]
눈물부터 흐르는걸[00:00:49]
流下泪水[00:00:51]
Can you cry for me[00:00:51]
你会为我哭吗[00:00:52]
I can Cry For you[00:00:52]
我会为你流泪[00:00:54]
널 잊을수가 없나봐[00:00:54]
也许无法忘记你[00:00:57]
널 지울수가 없나봐[00:00:57]
不能忘却你[00:01:02]
세상에 단 하나[00:01:02]
不知道是否世界上只有[00:01:05]
니 사랑밖에 몰라서[00:01:05]
你的爱[00:01:11]
세상을 잃어도[00:01:11]
失去世界的我[00:01:14]
난 너하나면 충분하니까[00:01:14]
有你就足够[00:01:20]
죽는 날까지 너만을 사랑해[00:01:20]
爱你一辈子[00:01:30]
다 잊혀가던 기억이 왜 이제[00:01:30]
被忘记的回忆[00:01:32]
심장을 두드리며[00:01:32]
为什么现在还在心里浮现[00:01:33]
꼭 마치 어제[00:01:33]
就像昨天[00:01:34]
기억인듯이 미소 짓게 하는데[00:01:34]
回忆的微笑[00:01:36]
아직도 왜 나는[00:01:36]
直到现在[00:01:37]
니 사진을 보는데[00:01:37]
我看着你的照片[00:01:38]
그만 잊으라는 친구들의 말도[00:01:38]
朋友劝将你忘掉[00:01:40]
속으로 비웃고[00:01:40]
心里嘲笑着[00:01:41]
난 내안에서 널 그려[00:01:41]
思念着你[00:01:43]
가슴이 아려하지만 되려[00:01:43]
只想要心情舒畅[00:01:44]
아직도 헤어지던[00:01:44]
至今在分手的路灯下[00:01:46]
가로등을 서성거려[00:01:46]
徘徊踱步[00:01:47]
시간이 지나 니가 나를 잊는대도[00:01:47]
时间流逝,你将我忘记[00:01:49]
가슴에 너를 담고[00:01:49]
我也会将你记在心里[00:01:50]
떠난 널 기다리겠지[00:01:50]
等待离开的你[00:01:51]
이제 그만하자고[00:01:51]
现在结束吧[00:01:52]
나를 달랠 일이 아니야[00:01:52]
不是要跟随我[00:01:54]
너라는 사랑 아니면[00:01:54]
要是没有你的爱情[00:01:55]
멈출 수가 없는 마음이야[00:01:55]
内心不能停下[00:01:56]
다 받친거야 모든 내 사랑을[00:01:56]
你是我爱情的支撑[00:01:58]
네게 받칠거야 남은 이 내 삶을[00:01:58]
别人是你爱情的支撑[00:02:00]
다시 돌아와줄래[00:02:00]
我的人生会再回来[00:02:03]
단 일초라도 못보면[00:02:03]
仅仅一秒钟没有见到你[00:02:07]
난 죽을 것만 같은데[00:02:07]
就像要死去一样[00:02:12]
세상에 단 하나[00:02:12]
不知道世界上是否只有[00:02:15]
니 사랑 밖에 몰라서[00:02:15]
你的爱[00:02:20]
세상을 잃어도 난[00:02:20]
失去世界的我[00:02:24]
너 하나면 충분하니까[00:02:24]
有你就足够[00:02:30]
죽는 날까지 너만을 사랑해[00:02:30]
爱你一辈子[00:02:39]
모든 것을 잃어도[00:02:39]
失去所有[00:02:45]
너 하나뿐인데[00:02:45]
也只要你[00:02:50]
사랑하니까 널 사랑하니까[00:02:50]
因为爱你所以爱你[00:03:00]
널 잊을 수가 없나봐[00:03:00]
好像不能忘却你[00:03:04]
널 지울 수가 없나봐[00:03:04]
好像不能忘记你[00:03:08]
세상에 단 하나[00:03:08]
不再到世界上是否只有[00:03:12]
니 사랑 밖에 몰라서[00:03:12]
你的爱[00:03:17]
세상을 잃어도[00:03:17]
失去世界的我[00:03:21]
난 너 하나면 충분하니까[00:03:21]
有你就足够[00:03:27]
죽는 날까지 너만을 사랑해[00:03:27]
爱你一辈子[00:03:32]