歌手: SG Wanna Be
时长: 03:17
겁쟁이 (胆小鬼) - SG 워너비 (SG Wannabe)[00:00:00]
//[00:00:15]
슬픔 앞에 강한 사람인데[00:00:15]
坚强面对悲伤的我[00:00:22]
이별 앞에 씩씩한 나인데[00:00:22]
堂堂面对离别的我[00:00:29]
바보처럼 눈물이 나는데[00:00:29]
像傻瓜一样流泪的我[00:00:34]
니 앞에선 정말 울기 싫었는데[00:00:34]
真的很讨厌在你面前流泪[00:00:43]
전쟁 같던 사랑이 내겐 소중했을까[00:00:43]
我珍视那曾经像战争般的爱情[00:00:50]
널 잃고 사는게 더 겁이나[00:00:50]
更害怕忘了你而活[00:00:56]
너 때문에 너 때문에 너 때문에[00:00:56]
因为你 因为你 因为你[00:01:01]
난 사는데 슬프도록 널 사랑하는데[00:01:01]
我才能活下去 那么悲伤地爱着你啊[00:01:09]
나 때문에 나 때문에 나 때문에[00:01:09]
因为我 因为我 因为我[00:01:14]
떠난다면 내 가슴에 멍이 들잖아[00:01:14]
而离开的话 会给我的心留下伤口啊[00:01:36]
슬픔이 나를 울리려고 내게 왔나봐[00:01:36]
似乎为了让我流泪 悲伤向我袭来[00:01:43]
그래서 두 눈에 니가 흘러[00:01:43]
让我的双眼为你流下了眼泪[00:01:49]
너 때문에 너 때문에 너 때문에[00:01:49]
因为你 因为你 因为你[00:01:54]
난 사는데 슬프도록 널 사랑하는데[00:01:54]
我才能活下去 那么悲伤地爱着你啊[00:02:02]
나 때문에 나 때문에 나 때문에[00:02:02]
因为我 因为我 因为我[00:02:07]
떠난다면 내 가슴에 멍이 들잖아[00:02:07]
而离开的话 会给我的心留下伤口啊[00:02:15]
내 눈을 가려줘 널 못보게 다신 사랑못하게[00:02:15]
蒙住我的眼 让我看不见你 无法再爱你[00:02:33]
그리워도 그리워도 그리워도[00:02:33]
就算思念 就算思念 就算思念[00:02:38]
나는 못가 넌 이런 날 잊었을 테니까[00:02:38]
我无法向前 因为你似乎已经忘了这样的我[00:02:47]
널 그리고 또 바라고 기다려도[00:02:47]
就算想念你 期盼你 等待你[00:02:52]
나는 못가 사랑했던 넌 없으니까[00:02:52]
我无法向前 因为爱过的你已经不在[00:02:57]