所属专辑:To You
歌手: SongHeeRan
时长: 04:41
너에게로 가고있어 (现在向你走去) - 송희란 (宋熙兰)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
词:송희란[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:송희란/김용[00:00:05]
//[00:00:08]
编曲:김용/홍준섭[00:00:08]
//[00:00:11]
바람이 불어 가고있어 가만히 네게[00:00:11]
风轻轻地向你吹去[00:00:20]
느끼고 있는지 이 마음을[00:00:20]
感受得到吗 这颗心[00:00:30]
하늘이 움직이고 있어 그대로 너의[00:00:30]
天空在移动 希望也能动摇 [00:00:40]
작아져만 가던 여린[00:00:40]
就那样渐渐变小的 [00:00:43]
마음을 움직여 주길[00:00:43]
你脆弱的心[00:00:49]
이대로 너를 내가[00:00:49]
你若是这样轻易地 [00:00:54]
쉽게 보내야 한다면[00:00:54]
将我送走的话[00:00:59]
아마도 내겐 언제까지[00:00:59]
也许会给我留下永远的 [00:01:02]
후회로만 남을 얘기[00:01:02]
后悔的话语[00:01:06]
너에게로 가고있어[00:01:06]
向着你走去[00:01:11]
이 땅을 쉼없이 뛰어가고 있어[00:01:11]
马不停蹄地奔跑而去[00:01:17]
언제까지라도 네게 닿을수 있다면[00:01:17]
无论何时 触碰到你的话[00:01:25]
너에게로 가고있어[00:01:25]
向着你走去[00:01:30]
저 하늘을 등지며 숨쉬고 있어[00:01:30]
背着你天空 呼吸着我[00:01:35]
언젠가 그날에[00:01:35]
总有一天会在某个地方[00:01:39]
그곳에서 기다려주겠니[00:01:39]
等着我吧[00:02:05]
이대로 너를 내가[00:02:05]
你若是这样轻易地 [00:02:10]
쉽게 보내야 한다면[00:02:10]
将我送走的话[00:02:14]
아마도 내겐 언제까지[00:02:14]
也许会给我留下永远的 [00:02:17]
후회로만 남을 얘기[00:02:17]
后悔的话语[00:02:24]
너에게로 가고있어[00:02:24]
向着你走去[00:02:28]
이 땅을 쉼없이 뛰어가고 있어[00:02:28]
马不停蹄地奔跑而去[00:02:34]
언제까지라도 네게 닿을 수 있다면[00:02:34]
无论何时 触碰到你的话[00:02:42]
너에게로 가고있어[00:02:42]
向着你走去[00:02:47]
저 하늘을 등지며 숨쉬고 있어[00:02:47]
背着你天空 呼吸着我[00:02:53]
언젠가 그날에[00:02:53]
总有一天会在某个地方[00:02:57]
그곳에서 기다려주겠니[00:02:57]
等着我吧[00:03:03]
물색의 투명한 저 하늘위로[00:03:03]
向着那仿佛水一样透明的天空[00:03:08]
내 맘 던져보네[00:03:08]
传递我的心[00:03:13]
파란 너의 미소가 비춰질 것 같아[00:03:13]
照耀你蓝色的笑容[00:03:18]
손 뻗어볼까[00:03:18]
试着伸开手吧[00:03:22]
너에게로 가고있어[00:03:22]
向着你走去[00:03:27]
이 땅을 쉼없이 뛰어가고 있어[00:03:27]
马不停蹄地奔跑而去[00:03:33]
언제까지라도[00:03:33]
无论何时 [00:03:37]
네게 닿을 수 있다면[00:03:37]
触碰到你的话[00:03:41]
너에게로 가고있어[00:03:41]
向着你走去[00:03:46]
저 하늘을 등지며 숨쉬고 있어[00:03:46]
背着你天空 呼吸着我[00:03:52]
언젠가 그날에[00:03:52]
总有一天会在某个地方[00:03:56]
그곳에서 기다려주겠니[00:03:56]
等着我吧[00:04:01]