所属专辑:Handsworth Revolution / Rastafari Centennial
歌手: Steel Pulse
时长: 05:58
Stepping Out - Steel Pulse[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:18]
Composed by:David Hinds[00:00:18]
[00:00:37]
Open sesame here comes Rasta man[00:00:37]
芝麻开门拉斯塔兄弟来了[00:00:43]
Abracadabra catch me if you can[00:00:43]
如果你能抓住我[00:00:48]
I know you'll find it hard to believe[00:00:48]
我知道你会觉得难以置信[00:00:51]
That I am the genie of your lamp[00:00:51]
我是你的神灯精灵[00:00:54]
And I can do anything you wish[00:00:54]
我可以做你想做的任何事[00:00:56]
But right now I am commanding you to dance[00:00:56]
但现在我命令你跳舞[00:01:00]
Steppin' out steppin' out[00:01:00]
大摇大摆地走出来[00:01:04]
Oh I'm steppin' steppin' out steppin' out[00:01:04]
我要离开了[00:01:11]
Invisible music[00:01:11]
无形的音乐[00:01:13]
Beam me up to the cradle of sound[00:01:13]
把我传送到声音的摇篮里[00:01:15]
Riddle me this[00:01:15]
让我迷惑不解[00:01:17]
You cannot see it[00:01:17]
你看不见[00:01:19]
Nowhere on Earth can this Reggae be found[00:01:19]
在地球上任何地方都找不到雷鬼音乐[00:01:22]
I said I know you'll find it hard to believe[00:01:22]
我说我知道你会觉得难以置信[00:01:25]
That I am the genie of your lamp[00:01:25]
我是你的神灯精灵[00:01:28]
And I can do anything you wish[00:01:28]
我可以做你想做的任何事[00:01:31]
But right now right now[00:01:31]
但此时此刻[00:01:33]
I'm commanding you to dance[00:01:33]
我命令你跳舞[00:01:34]
Rain down rain down rain down[00:01:34]
倾盆大雨[00:01:37]
Brimstone thunder and lightning[00:01:37]
地狱烈焰电闪雷鸣[00:01:40]
Hurricane ooh ooh[00:01:40]
飓风来袭[00:01:42]
Cyclone[00:01:42]
飓风[00:01:44]
Ask me this I tell you why[00:01:44]
问我这个我告诉你为什么[00:01:54]
I know you'll find it hard to believe[00:01:54]
我知道你会觉得难以置信[00:01:57]
Open sesame here comes Rasta man[00:01:57]
芝麻开门拉斯塔兄弟来了[00:02:03]
Abracadabra catch me if you can[00:02:03]
如果你能抓住我[00:02:09]
Open sesame here comes Rasta man[00:02:09]
芝麻开门拉斯塔兄弟来了[00:02:14]
Abracadabra catch me catch me catch me[00:02:14]
抓住我抓住我[00:02:21]
Steppin' out steppin' out[00:02:21]
大摇大摆地走出来[00:02:27]
Steppin' out says I'm steppin' steppin' out steppin' out[00:02:27]
草原'out说我是草原&apos'out草原&apos'out&apos&apos[00:02:35]
Steppin' out steppin' out[00:02:35]
大摇大摆地走出来[00:02:38]
Steppin' out says I'm steppin' steppin' out steppin' out[00:02:38]
大摇大摆地走出来说我大放厥词[00:02:53]
Open sesame here comes Rasta man[00:02:53]
芝麻开门拉斯塔兄弟来了[00:02:56]
Here come Rasta[00:02:56]
拉斯塔来了[00:02:58]
Here come Rasta[00:02:58]
拉斯塔来了[00:02:59]
Here come Rasta[00:02:59]
拉斯塔来了[00:03:01]
Here come Rasta[00:03:01]
拉斯塔来了[00:03:02]
Here come Rasta[00:03:02]
拉斯塔来了[00:03:04]
Here come Rasta[00:03:04]
拉斯塔来了[00:03:05]
Here come Rasta[00:03:05]
拉斯塔来了[00:03:07]
Here come Rasta[00:03:07]
拉斯塔来了[00:04:18]
Say you peach a mother that hands up[00:04:18]
你说你勾搭了一位母亲举起双手[00:04:21]
On the planet dread I say it rains dub[00:04:21]
在这个恐惧的星球上我说天要下雨了[00:04:24]
Climb Aladdin's ladder hotter reggae hot[00:04:24]
爬上阿拉丁的天梯热火朝天的雷鬼热[00:04:26]
Playa passes that hands me out[00:04:26]
花花公子一走了之把我送了出去[00:04:29]
Still turn poses that comes up[00:04:29]
依然摆着各种姿势[00:04:32]
Abracadabra catch me if you can hey[00:04:32]
如果你可以的话就来找我吧[00:04:35]
If you say that master flashes up[00:04:35]
如果你说大师突然出现[00:04:38]
Highest heights and hottest trackle love up[00:04:38]
最高的高度最热烈的激情洋溢[00:04:54]
Break it up[00:04:54]
分手吧[00:04:56]
Break it up[00:04:56]
分手吧[00:04:59]
Break it up[00:04:59]
分手吧[00:05:01]
Break it up[00:05:01]
分手吧[00:05:08]
Guessing me[00:05:08]
猜测我[00:05:13]
Guessing me[00:05:13]
猜测我[00:05:14]
Guessing me[00:05:14]
猜测我[00:05:18]
Break it up[00:05:18]
分手吧[00:05:24]
Break it[00:05:24]
冲破藩篱[00:05:24]
Break it[00:05:24]
冲破藩篱[00:05:27]
Break it[00:05:27]
冲破藩篱[00:05:27]
Break it[00:05:27]
冲破藩篱[00:05:29]
Break it[00:05:29]
冲破藩篱[00:05:30]
Break it[00:05:30]
冲破藩篱[00:05:32]
Break it[00:05:32]
冲破藩篱[00:05:33]
Break it[00:05:33]
冲破藩篱[00:05:34]
Break it down[00:05:34]
细细道来[00:05:37]
Break it down[00:05:37]
细细道来[00:05:42]