所属专辑:霓人 (Yein) Vol.1
歌手: 霓人&SHY ()
时长: 03:53
어쩌다가 - 예인 (霓人)/손호영 (孙浩英)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:이한민/전애영[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:이한민[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:이민수[00:00:11]
//[00:00:14]
어쩌다가 널 사랑했나봐[00:00:14]
不知不觉爱上了你[00:00:19]
죽을 만큼 널 사랑했나봐[00:00:19]
死一般的爱着你[00:00:25]
나 아직까지 그리운걸 보면[00:00:25]
看着至今还是怀念着你的我[00:00:30]
아직도 널 사랑하나봐[00:00:30]
看来我还是爱着你[00:00:34]
어쩌다가 우리 이별 하나봐[00:00:34]
不知不觉我们就要离别了呢[00:00:39]
나 없이도 잘 살 널 생각하면[00:00:39]
想到没有我也能活得好好的你[00:00:44]
난 아프고 또 아파 눈물만 나[00:00:44]
我好疼 要流泪了[00:00:49]
왜 이렇게 니 행복이 싫은지[00:00:49]
为什么这么讨厌你幸福呢[00:00:53]
새로운 사람 만났어도[00:00:53]
即使遇到新的人[00:00:58]
제발 날 잊고 살지 않길[00:00:58]
求你不要忘了我活下去[00:01:03]
이런 날 욕해도[00:01:03]
即使要骂这样的我[00:01:05]
어쩔 수 없잖아[00:01:05]
也是没办法的[00:01:08]
내 맘 나도 몰라[00:01:08]
我的心我自己也不懂[00:01:13]
너의 그 행복이 이제는[00:01:13]
你的那幸福 现在[00:01:17]
나에겐 상처가 되는걸[00:01:17]
对我来说是伤痕[00:01:22]
차라리 다시는[00:01:22]
干脆再次[00:01:25]
널 볼 수 없도록[00:01:25]
不要见到你了[00:01:28]
두 눈 멀게 해[00:01:28]
双眼远离[00:01:33]
슬퍼[00:01:33]
悲伤[00:01:53]
어쩌다가 살다 보면 한번쯤[00:01:53]
不知不觉或者总会有一次[00:01:56]
한평생을[00:01:56]
有一生都[00:01:57]
미치도록 네가 보고 싶을 땐[00:01:57]
疯了一般想你的时候[00:02:01]
죽을 만큼[00:02:01]
死一样[00:02:03]
내 곁의 사람이[00:02:03]
将我身边的人[00:02:05]
너로 보일 때[00:02:05]
看成你的时候[00:02:07]
자꾸 행복해서 미안해 질 때[00:02:07]
总是因为幸福而变得抱歉[00:02:12]
널 위한 이별이라 해도[00:02:12]
即使说是为了你离别的[00:02:16]
언젠간 모두 잊는대도[00:02:16]
总会全部忘记的[00:02:21]
한번쯤 돌아볼[00:02:21]
总会有一次的转身[00:02:24]
상처로 남은 널[00:02:24]
你成为了我的伤[00:02:26]
용서 하게 될까[00:02:26]
会原谅么[00:02:31]
다신 널 찾지 않는데도[00:02:31]
即使不再找你[00:02:36]
너무 행복하진 말아줘[00:02:36]
不要太幸福了[00:02:41]
아직 널 못 지운[00:02:41]
还没法抹去你[00:02:43]
미련한 아픔에[00:02:43]
愚蠢的疼痛中[00:02:47]
죽을 것만 같아[00:02:47]
就好像要疯了[00:02:51]
I can love u forever[00:02:51]
//[00:02:54]
Never come to me again[00:02:54]
//[00:02:56]
너를 너무 미워한 너를[00:02:56]
我太恨你了[00:02:59]
너무 사랑한[00:02:59]
我太爱你了[00:03:03]
새로운 사람 만났어도[00:03:03]
即使遇到了新的人[00:03:07]
제발 만나지 않길 바래[00:03:07]
希望不要见到[00:03:08]
제발 날 잊고 살지 않길[00:03:08]
希望不要忘记我[00:03:11]
나를 잊지마 부탁이야[00:03:11]
不要忘记我 求你了[00:03:13]
이런 날 욕해도[00:03:13]
即使骂我[00:03:15]
어쩔 수 없잖아[00:03:15]
也没办法[00:03:18]
내 맘 나도 몰라[00:03:18]
我的心我也不懂[00:03:21]
나도 몰라서[00:03:21]
我也不清楚[00:03:23]
너의 그 행복이 이제는[00:03:23]
你的幸福现在[00:03:27]
나에겐 상처가 되는걸[00:03:27]
对我是伤害[00:03:32]
차라리 다시는[00:03:32]
干脆再也不[00:03:34]
널 볼 수 없도록[00:03:34]
见你了[00:03:38]
두 눈 멀게 해[00:03:38]
双眼移开[00:03:44]
슬퍼[00:03:44]
悲伤[00:03:49]