所属专辑:SOUL MATE(网球王子角色CD)
歌手: 立海ヤング漢
时长: 03:13
SOUL MATE (Zhi Ji) - 立海ヤング漢[00:00:00]
//[00:00:01]
詞:鳥海雄介[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:小野貴光[00:00:02]
//[00:00:03]
Oh yeah oh ready[00:00:03]
//[00:00:06]
It's a show time[00:00:06]
//[00:00:07]
夢のような舞台へと招待[00:00:07]
邀请你来到这梦幻般的舞台[00:00:09]
そうここからは[00:00:09]
是的 从这里开始[00:00:10]
It's常勝time[00:00:10]
这是我们的常胜时代[00:00:12]
名に恥じぬ勝敗[00:00:12]
无论输赢都不辱威名[00:00:13]
いざ覚悟しな[00:00:13]
来吧 觉悟吧[00:00:15]
Pretty girls[00:00:15]
//[00:00:17]
一蓮托生で行こうぜ[00:00:17]
一起同生共死吧[00:00:20]
もう準備できてるか[00:00:20]
准备好了吗[00:00:23]
今まで以上のバイタリティ[00:00:23]
要比此刻更加活力四射[00:00:27]
Gimme gimme dreamer ready go[00:00:27]
//[00:00:34]
Gun gunに照りつける[00:00:34]
任凭烈日暴晒[00:00:35]
烈風が吹きつける[00:00:35]
狂风怒号[00:00:37]
成功につながってる[00:00:37]
也要将胜利握在手中[00:00:38]
追い風だろ[00:00:38]
情况对我们有利不是吗[00:00:40]
Zen zen遊び足りない[00:00:40]
根本没玩够啊[00:00:41]
感情が止められない[00:00:41]
激动之情停不下来[00:00:43]
半端なキラメキじゃ[00:00:43]
半途而废[00:00:45]
やめられない[00:00:45]
可不是我们的作风[00:00:46]
そうたくさんの夢を[00:00:46]
是啊 虽然[00:00:49]
叶えてきたけれど[00:00:49]
实现了很多梦想[00:00:51]
こんなもんじゃない[00:00:51]
但一切并非如此[00:00:52]
どうしようもなく胸が[00:00:52]
心中如烈火燃烧[00:00:55]
燃えてるから[00:00:55]
可却束手无策[00:00:58]
わかるだろ[00:00:58]
你明白的吧[00:00:59]
覚悟しな[00:00:59]
觉悟吧[00:01:00]
Pretty girls[00:01:00]
//[00:01:02]
一蓮托生で行こうぜ[00:01:02]
一起同生共死吧[00:01:05]
もう準備できてるか[00:01:05]
准备好了吗[00:01:08]
今まで以上のバイタリティ[00:01:08]
要比此刻更加活力四射[00:01:12]
Gimme gimme dreamer ready go[00:01:12]
//[00:01:19]
Bang bangとイガみ合い[00:01:19]
深切地彼此仇视[00:01:20]
才能は認め合い[00:01:20]
却又认可彼此的才能[00:01:22]
あっちこっちと道を[00:01:22]
到处[00:01:23]
歩いてきた[00:01:23]
行走 经历[00:01:25]
Dai tanな個性たち[00:01:25]
虽然已经[00:01:27]
勝手にしてるけど[00:01:27]
放任大胆的个性[00:01:28]
大事な奥底でつながってる[00:01:28]
但重要的一切都在心底 紧紧连结着[00:01:31]
なあこうして出逢えた[00:01:31]
啊 如此相遇[00:01:34]
素敵な偶然をせっかくだから[00:01:34]
真是个难得的美妙的偶然[00:01:38]
大事に育てたいのさ[00:01:38]
想将你培养成才[00:01:40]
本気なんだ[00:01:40]
我是认真的[00:01:43]
シャクだけど[00:01:43]
虽然有些暴躁[00:01:44]
ためらうな[00:01:44]
不要犹豫[00:01:45]
Special girls[00:01:45]
//[00:01:47]
一心同体で行こうぜ[00:01:47]
同心协力一起前行吧[00:01:50]
ほらハイペースの[00:01:50]
来吧 加快速度[00:01:52]
Run and gun[00:01:52]
//[00:01:53]
乗り遅れるなよこの波[00:01:53]
不要错过了属于我们的时代[00:01:57]
Gimme gimme forever[00:01:57]
//[00:01:59]
Ready go[00:01:59]
//[00:02:04]
Yeah oh yeah[00:02:04]
//[00:02:07]
Come on everybody say[00:02:07]
//[00:02:10]
胸叩くリズムに乗せ[00:02:10]
随着心跳的节拍[00:02:13]
身を任せ声を合わせ[00:02:13]
随心而动 齐声高呼[00:02:17]
叫び出せ同時に一斉[00:02:17]
大家一起喊出来吧[00:02:20]
40 40 30 30 15 love[00:02:20]
//[00:02:25]
Oi oi oi alright oi oi[00:02:25]
//[00:02:29]
ほらついてきな[00:02:29]
好啦 跟我来吧[00:02:31]
Soul mate[00:02:31]
//[00:02:32]
一喜一憂さえ楽しい[00:02:32]
无论喜忧都要快乐[00:02:35]
いざ走り出せ[00:02:35]
来吧 奔跑出发吧[00:02:37]
Audience[00:02:37]
//[00:02:38]
一心不乱に目指す時[00:02:38]
一心一意朝向目标的时候[00:02:41]
もう用意できてんだろ[00:02:41]
就已经准备好了吧[00:02:45]
共に行くための情熱[00:02:45]
为了共同前行的热情[00:02:48]
Gimme gimme forever[00:02:48]
//[00:02:51]
Ready go[00:02:51]
//[00:02:53]
ビビッても嘆いてもはじまらない[00:02:53]
你若恐惧叹息 那就不会有开始[00:02:58]
余裕だろ未来は[00:02:58]
前往未来很简单吧[00:03:05]
Gimme gimme dreamer[00:03:05]
//[00:03:07]
Ready go[00:03:07]
//[00:03:12]