所属专辑:Raw: The Best Of Lady Saw
歌手: Lady Saw
时长: 03:17
Hice It Up - Lady Saw[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:04]
Written by:M. Hall/A. Kelly[00:00:04]
[00:00:09]
Thru a bwoy nuh know[00:00:09]
通过你我不知道[00:00:12]
How wi hot yah now getting fat yah now[00:00:12]
[00:00:17]
We are ready to rock ready to roll[00:00:17]
我们准备好狂欢了[00:00:22]
On the floor have dem screaming[00:00:22]
他们在舞池里尖叫[00:00:26]
And crying and begging for more[00:00:26]
伤心落泪苦苦哀求[00:00:30]
When mi fling it up from the left yeah[00:00:30]
当我从左边扔出去[00:00:33]
Fling it up from the right[00:00:33]
从右边扔过来[00:00:35]
We know how fi fling it up[00:00:35]
我们知道尽情释放[00:00:37]
Wi kow how fi fling it up yeah[00:00:37]
我知道怎样快活尽情放纵[00:00:40]
Wi know fi hice it up from the left[00:00:40]
我知道从左边开始[00:00:43]
Heist it up from the right[00:00:43]
从右边抢过来[00:00:45]
Wi know how fi hice it up[00:00:45]
我知道怎样嗨起来[00:00:47]
Wi know how fi hice it up yeah[00:00:47]
我知道怎样嗨起来[00:00:51]
Some bwoy mussi tink wi easy[00:00:51]
有些事情必须轻而易举[00:00:54]
Dem nuh know wi waan man fi please wi[00:00:54]
他们不知道我想要什么拜托了[00:00:56]
If dem caan handle dat tell dem fi go go go[00:00:56]
如果他们愿意那就叫他们离开[00:01:01]
'Cause hot gal wi waan man fi grease wi[00:01:01]
因为火辣的姑娘愿意和我缠绵[00:01:04]
Slip it in sometime yuh tease mi[00:01:04]
抽个时间偷偷来撩我[00:01:06]
Goose pimple fi show[00:01:06]
[00:01:08]
When di juice a flow flow flow[00:01:08]
当音乐响起[00:01:11]
When mi fling it up from the left yeah[00:01:11]
当我从左边扔出去[00:01:14]
Fling it up from the right[00:01:14]
从右边扔过来[00:01:16]
We know how fi fling it up[00:01:16]
我们知道尽情释放[00:01:18]
Wi kow how fi fling it up yeah[00:01:18]
我知道怎样快活尽情放纵[00:01:21]
Wi know fi hice it up from the left[00:01:21]
我知道从左边开始[00:01:24]
Heist it up from the right[00:01:24]
从右边抢过来[00:01:26]
Wi know how fi hice it up[00:01:26]
我知道怎样嗨起来[00:01:28]
Wi know how fi hice it up yeah[00:01:28]
我知道怎样嗨起来[00:01:31]
A wi man a watch well waan lash[00:01:31]
一个有钱人一只手表还有一把手枪[00:01:36]
Bout dem have wuck fi mash[00:01:36]
他们有很多好东西[00:01:39]
Tell dem don't come wid no one bag a thrash[00:01:39]
告诉他们不要带着武器来这里没人敢乱来[00:01:44]
Better can crash dat[00:01:44]
最好不要出事儿[00:01:46]
Have mi screaming[00:01:46]
让我尖叫[00:01:48]
And moaning and grabbing up back[00:01:48]
哀怨地呼唤着我[00:01:52]
When mi fling it up from the left yeah[00:01:52]
当我从左边扔出去[00:01:55]
Fling it up from the right[00:01:55]
从右边扔过来[00:01:57]
We know how fi fling it up[00:01:57]
我们知道尽情释放[00:01:59]
Wi kow how fi fling it up yeah[00:01:59]
我知道怎样快活尽情放纵[00:02:02]
Wi know fi hice it up from the left[00:02:02]
我知道从左边开始[00:02:05]
Heist it up from the right[00:02:05]
从右边抢过来[00:02:07]
Wi know how fi hice it up[00:02:07]
我知道怎样嗨起来[00:02:09]
Wi know how fi hice it up yeah[00:02:09]
我知道怎样嗨起来[00:02:13]
Every man waan mi ill an ali[00:02:13]
每个人都想让我变成有钱人[00:02:16]
Dem say dem have di ten wheela[00:02:16]
他们说他们有十个轮子[00:02:18]
But any man get trap inna mi bed[00:02:18]
但任何男人都会在我的床上做那种生意[00:02:20]
Say a murder murder murder[00:02:20]
说是谋杀[00:02:23]
A nuff a dem all a fling rock stone[00:02:23]
不值一提他们一掷千金[00:02:26]
Dem never know sey mi bad to the bone[00:02:26]
他们永远不知道我是个坏女人[00:02:28]
Dem haffi answer to mama[00:02:28]
他们得听妈妈的话[00:02:29]
When it come to the working zone[00:02:29]
到了工作区[00:02:32]
When mi fling it up from the left yeah[00:02:32]
当我从左边扔出去[00:02:36]
Fling it up from the right[00:02:36]
从右边扔过来[00:02:38]
We know how fi fling it up[00:02:38]
我们知道尽情释放[00:02:40]
Wi kow how fi fling it up yeah[00:02:40]
我知道怎样快活尽情放纵[00:02:43]
Wi know fi hice it up from the left[00:02:43]
我知道从左边开始[00:02:46]
Heist it up from the right[00:02:46]
从右边抢过来[00:02:48]
Wi know how fi hice it up[00:02:48]
我知道怎样嗨起来[00:02:50]
Wi know how fi hice it up yeah[00:02:50]
我知道怎样嗨起来[00:02:54]
Some bwoy mussi tink wi easy[00:02:54]
有些事情必须轻而易举[00:02:56]
Dem nuh know wi waan man fi please wi[00:02:56]
他们不知道我想要什么拜托了[00:02:59]
If dem caan handle dat tell dem fi go go go[00:02:59]
如果他们愿意那就叫他们离开[00:03:03]
'Cause hot gal wi waan man fi grease wi[00:03:03]
因为火辣的姑娘愿意和我缠绵[00:03:07]
Slip it in sometime yuh tease mi[00:03:07]
抽个时间偷偷来撩我[00:03:09]
Goose pimple fi show[00:03:09]
[00:03:10]
When di juice a flow flow flow[00:03:10]
当音乐响起[00:03:13]
Wi know how fi hice it up you doing[00:03:13]
我知道你有多厉害[00:03:18]