所属专辑:PROPHET
歌手: Microdot
时长: 04:21
Artist - 마이크로닷 (Microdot)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:Microdot[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:Microdot/Sound Stream DJ Juice[00:00:02]
//[00:00:04]
编曲:DJ Juice[00:00:04]
//[00:00:05]
I'm an artist baby[00:00:05]
//[00:00:10]
I'm an artist baby[00:00:10]
//[00:00:21]
I'm an artist baby[00:00:21]
//[00:00:23]
I'm an artist 그게 나[00:00:23]
我是一个艺术家 那就是我[00:00:25]
I'm an artist I made it this far[00:00:25]
//[00:00:28]
I'm an artist[00:00:28]
//[00:00:29]
이 축복받은 삶을 살게 된 것도[00:00:29]
就连得到祝福的这份人生[00:00:31]
내가 artist 이니까[00:00:31]
也是因为我是艺术家[00:00:33]
I'm a musician shine among stars[00:00:33]
//[00:00:36]
꿈꿔왔던 삶이 현실로 되니까[00:00:36]
因为曾经梦想的生活成为了现实[00:00:38]
공연장 밖엔 가족뿐만 아닌[00:00:38]
在演出场外 不只是家人[00:00:40]
끝없는 줄이야[00:00:40]
还有看不到尽头的队伍[00:00:40]
무대 앞엔 가족뿐만 아닌[00:00:40]
在舞台前面 不只是家人[00:00:43]
Fan들 뿐이야[00:00:43]
还有很多粉丝[00:00:44]
가끔씩 운전하다[00:00:44]
偶尔开车的时候[00:00:45]
앞이 잘 보이지 않네[00:00:45]
看不清前方[00:00:46]
아빠에게 전화와[00:00:46]
和爸爸打电话[00:00:48]
폰에 손이 가지 않네[00:00:48]
手机并没有拿在手上[00:00:49]
Living on the green light[00:00:49]
//[00:00:51]
But the red light stops me[00:00:51]
//[00:00:52]
갑자기 눈물이 흘러내려[00:00:52]
突然间泪流满面[00:00:53]
And I can't stop it[00:00:53]
//[00:00:55]
I'm out here now[00:00:55]
//[00:00:56]
근데 마음이 편치 않아서[00:00:56]
但是因为内心不自在[00:00:57]
욕심도 끝이 없고[00:00:57]
贪欲无度[00:00:59]
원하는 게 더 많아져[00:00:59]
想要的东西越来越多[00:01:00]
함께 시작한 내 팀 외엔[00:01:00]
除了一起开始的我的团队之外[00:01:02]
한 명도 안보여[00:01:02]
一个人都看不到[00:01:03]
후회가 있다면[00:01:03]
如果后悔的话[00:01:04]
이 감사한 표현을 못했어[00:01:04]
没能表现出这谢意[00:01:06]
난 내 행복을[00:01:06]
我的幸福[00:01:07]
누구에게 의지하지 않아[00:01:07]
不依靠任何人[00:01:09]
열린 문을 피해[00:01:09]
避开打开的门[00:01:10]
나만의 길을 만들어나가[00:01:10]
创造只属于我的路[00:01:11]
어제의 미련을 버려[00:01:11]
抛下昨日的迷恋[00:01:13]
It's a new day[00:01:13]
//[00:01:14]
너도 너만의 길을 걸어[00:01:14]
你也走属于你的路[00:01:16]
Making new waves[00:01:16]
//[00:01:17]
I'mma get it I'mma get it till the end[00:01:17]
//[00:01:20]
I'mma get it I'mma get it I'mma win[00:01:20]
//[00:01:23]
I'mma get it I'mma get it till the end[00:01:23]
//[00:01:26]
I'mma get it I'mma get it I'mma win[00:01:26]
//[00:01:28]
I'm an artist[00:01:28]
//[00:01:30]
I'm an artist yeah[00:01:30]
//[00:01:32]
I'm an artist baby[00:01:32]
//[00:01:34]
I'm an artist[00:01:34]
//[00:01:35]
I'm an artist yeah[00:01:35]
//[00:01:38]
I'm an artist baby[00:01:38]
//[00:01:40]
한국말이 어설프다 했어[00:01:40]
因为韩国话说得不太流利[00:01:42]
영만으로만 힘들 거라 해서[00:01:42]
所以感到很辛苦[00:01:44]
지난 1년 내내[00:01:44]
过去一年以来[00:01:45]
매일 벌스 23개로[00:01:45]
每天23个Verse [00:01:46]
빈 종이를 채웠어[00:01:46]
填满了空白纸[00:01:47]
이 위에서 인정받을 거란[00:01:47]
下定了决心[00:01:49]
결심을 내렸지[00:01:49]
要在这上面获得认可[00:01:50]
요즘 깨달았어[00:01:50]
最近领悟了[00:01:51]
I ain't got to prove nothing[00:01:51]
//[00:01:53]
내가 원하는 대로[00:01:53]
我想要的都随我心愿[00:01:54]
내 뜻대로 해서 여길 왔으니[00:01:54]
所以走到了这里[00:01:56]
이젠 두렵지 않아[00:01:56]
现在并不害怕[00:01:56]
해가 또 떠날 때 되면[00:01:56]
太阳再次离开的时候[00:01:58]
새로운 기횔 갖고[00:01:58]
获得崭新的机会[00:01:59]
내 앞에 펼칠 거란 걸 믿어[00:01:59]
我坚信在我面前展开的一切[00:02:01]
남들은 보이진 않겠지[00:02:01]
别人都看不到[00:02:02]
내가 향해 가는 곳을[00:02:02]
朝向我走去的地方[00:02:04]
십자가를 목에 걸고 내려[00:02:04]
脖子上挂着十字架[00:02:05]
세상이 원한 것들[00:02:05]
世界所希望的东西[00:02:06]
이 달콤한 삶도 씹고[00:02:06]
和这甜蜜的人生都无视[00:02:08]
또 씹다 보면 언젠가는[00:02:08]
再次无视就会发现 总有一天 [00:02:09]
마치 내 어린 시절처럼[00:02:09]
会留下像小时候那样的[00:02:11]
추억으로만 남겠지[00:02:11]
回忆的[00:02:13]
I'm an artist[00:02:13]
//[00:02:14]
이 길을 내가 택했지[00:02:14]
我选择了这条路[00:02:15]
떠나는 날이 올 땐[00:02:15]
在离开那天到来的时候[00:02:16]
마이크를 꽉 잡고 있겠지[00:02:16]
我一定会抓紧麦克风[00:02:18]
I'm an artist[00:02:18]
//[00:02:19]
This is my destiny[00:02:19]
//[00:02:21]
I'm an artist[00:02:21]
//[00:02:22]
This is meant for me[00:02:22]
//[00:02:24]
I'mma get it I'mma get it till the end[00:02:24]
//[00:02:26]
I'mma get it I'mma get it I'mma win[00:02:26]
//[00:02:29]
I'mma get it I'mma get it till the end[00:02:29]
//[00:02:32]
I'mma get it I'mma get it I'mma win[00:02:32]
//[00:02:35]
I'm an artist[00:02:35]
//[00:02:36]
I'm an artist[00:02:36]
//[00:02:37]
I'm an artist[00:02:37]
//[00:02:39]
I'm an artist[00:02:39]
//[00:02:40]
Yeah[00:02:40]
//[00:02:40]
I'm an artist[00:02:40]
//[00:02:41]
I'm an artist[00:02:41]
//[00:02:43]
I'm an artist[00:02:43]
//[00:02:44]
I'm an artist[00:02:44]
//[00:02:45]
Yeah[00:02:45]
//[00:02:51]
We've come a long way[00:02:51]
//[00:02:53]
I remember[00:02:53]
//[00:02:55]
This film means my life story[00:02:55]
任何人都不相信我的时候[00:02:58]
아무도 날 믿지 않아줄 때[00:02:58]
我独自一人走这条路的时候[00:03:00]
이 길을 나 홀로 혼자 걸었을 때[00:03:00]
说这个梦想太庞大的时候[00:03:03]
이 꿈이 너무 크다고 했을 때[00:03:03]
我坚信[00:03:06]
주님이 나를 지켜주시고[00:03:06]
上帝会守护我[00:03:07]
믿어주셨었지[00:03:07]
虽然并不容易 当然也很辛苦[00:03:09]
쉽진 않았고 물론 더 힘들겠지만[00:03:09]
但是已经到了这里[00:03:12]
근데 여기까지 와서[00:03:12]
无法放弃啊[00:03:13]
포기할 순 없잖아[00:03:13]
//[00:03:14]
You know what I mean[00:03:14]
//[00:03:15]
God opens doors man[00:03:15]
//[00:03:17]
Amen[00:03:17]
//[00:03:17]
Prophet[00:03:17]
//[00:03:21]
I'm an artist baby[00:03:21]
//[00:03:23]
I'm an artist baby[00:03:23]
//[00:03:26]
I'm an artist baby[00:03:26]
//[00:03:28]
I'm an artist baby[00:03:28]
//[00:03:31]
I'm an artist baby[00:03:31]
// [00:03:36]