所属专辑:The 9th Mini Album ’Naturalness’
歌手: DalShabet
时长: 03:20
너 같은 (如你) - 달샤벳 (Dal★shabet)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:용감한 형제[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:용감한 형제/JS/Glen Choi/Fingazz/Chantelle Paige[00:00:01]
//[00:00:02]
I'm out of here[00:00:02]
//[00:00:03]
Dalshabet[00:00:03]
//[00:00:05]
Brave sound drop the beat[00:00:05]
//[00:00:07]
딱 너 같은 just like u[00:00:07]
正如你一样[00:00:09]
Baby just like u baby[00:00:09]
//[00:00:11]
너 같은 just like u[00:00:11]
如你一样[00:00:13]
Baby baby baby[00:00:13]
//[00:00:16]
관심도 없었는데[00:00:16]
并不感兴趣[00:00:18]
내 스타일도 아닌데[00:00:18]
也不是我的类型[00:00:20]
귀찮게 자꾸 전화해[00:00:20]
总是让我不耐烦 给我打电话[00:00:22]
툭하면 나를 따라와[00:00:22]
挂掉的话 又会纠缠着我[00:00:24]
한 번만 만나자며[00:00:24]
不是说要见一次吗[00:00:26]
우리 이제 말 놓자며[00:00:26]
不是说不用敬语了吗[00:00:28]
날 꼬셔놓고 내 맘 가져 놓고[00:00:28]
勾走了我的心[00:00:32]
다투기만 하면[00:00:32]
如果还这样争吵[00:00:34]
그만 만나고 헤어지재[00:00:34]
那么就不要见了 分手吧[00:00:36]
시간이 갈수록[00:00:36]
随着时间流逝[00:00:37]
달라지는 니 모습에[00:00:37]
你转变的模样[00:00:40]
이제 어떡해 사랑하는데[00:00:40]
此刻要如何让我去爱[00:00:44]
이런 바보같이 변한[00:00:44]
我变为了傻瓜[00:00:46]
내 모습이 너무 싫어[00:00:46]
这样的样子让我讨厌[00:00:48]
딱 너 같은 사람 만나봐야 해[00:00:48]
必须要和你这样的人交往[00:00:52]
지밖에 모르고 이기적인 사람[00:00:52]
只顾自己 自私的人[00:00:56]
함부로 말하고 또 말하고 상처 주고[00:00:56]
随心所欲的话语 给我伤痛[00:01:00]
내 맘도 모르는 딱 너 같은[00:01:00]
不明白我心意的人就是你[00:01:04]
Just like u baby[00:01:04]
//[00:01:05]
Just like u baby[00:01:05]
//[00:01:06]
너 같은[00:01:06]
如你一样[00:01:08]
Just like u baby[00:01:08]
//[00:01:11]
딱 너 같은[00:01:11]
如你一样[00:01:12]
Just like u baby[00:01:12]
//[00:01:13]
Just like u baby[00:01:13]
//[00:01:14]
너 같은 사람[00:01:14]
如你一样的人[00:01:17]
사랑 만나봐야 해[00:01:17]
必须要爱一次[00:01:23]
Please stop it[00:01:23]
//[00:01:24]
이 싸움의 끝은 어차피[00:01:24]
这场争斗的尽头[00:01:25]
또 왜 그러는데라 물으시는 답답이[00:01:25]
你最后也只能问我为什么 让人郁闷[00:01:27]
내 맘이 할 말을 잃은 채[00:01:27]
让我无话可说[00:01:29]
말 꼬리의 꼬리를 무는 다툼[00:01:29]
拐弯抹角的语言[00:01:30]
이제 진저리가 나[00:01:30]
让我厌烦[00:01:33]
I don't freakin' need you[00:01:33]
//[00:01:34]
니 거짓말에 소름이 나[00:01:34]
你的谎言让我起鸡皮疙瘩[00:01:37]
Hey go meet someone[00:01:37]
//[00:01:38]
Stupid like you[00:01:38]
//[00:01:40]
딱 너 같은 사람[00:01:40]
正如你一样的人[00:01:42]
너 같은 못난[00:01:42]
和像你一样的[00:01:44]
그런 애 만나[00:01:44]
没出息的人见面[00:01:45]
내 맘을 니가 알았으면 해[00:01:45]
我的内心早早把你看清就好了[00:01:47]
딱 너 같은 사람 만나봐야 해[00:01:47]
必须要和你这样的人交往[00:01:51]
지밖에 모르고 이기적인 사람[00:01:51]
只顾自己 自私的人[00:01:55]
함부로 말하고 또 말하고 상처 주고[00:01:55]
随心所欲的话语 给我伤痛[00:01:59]
내 맘도 모르는 딱 너 같은[00:01:59]
不明白我心意的人就是你[00:02:03]
Just like u baby[00:02:03]
//[00:02:05]
Just like u baby[00:02:05]
//[00:02:06]
너 같은[00:02:06]
如你一样[00:02:07]
Just like u baby[00:02:07]
//[00:02:10]
딱 너 같은[00:02:10]
正如你一样[00:02:11]
Just like u baby[00:02:11]
//[00:02:13]
Just like u baby[00:02:13]
//[00:02:14]
너 같은[00:02:14]
如你一样[00:02:15]
Just like u baby[00:02:15]
//[00:02:19]
딱 너 같은 사람 만나봐야 해[00:02:19]
必须要和你这样的人交往[00:02:23]
지밖에 모르고 이기적인 사람[00:02:23]
只顾自己 自私的人[00:02:27]
함부로 말하고 또 말하고 상처 주고[00:02:27]
随心所欲的话语 给我伤痛[00:02:31]
내 맘도 모르는 딱 너 같은 너 같은[00:02:31]
不明白我心意的人就是你[00:02:43]
나를 떠나 얼마나 나를 떠나가[00:02:43]
离开我 还要离开我多久[00:02:47]
나를 떠나 얼마나 잘 살지 두고 볼게[00:02:47]
离开我 我要看看你过得有多好[00:02:51]
나를 떠나 얼마나 나를 떠나가[00:02:51]
离开我 还要离开我多久[00:02:55]
나를 떠나 얼마나 잘 살지 두고 볼게[00:02:55]
离开我 我要看看你过得有多好[00:02:59]
Woo woo woo woo woo[00:02:59]
//[00:03:01]
Just like u baby[00:03:01]
//[00:03:02]
Woo woo woo woo woo[00:03:02]
//[00:03:05]
Baby baby[00:03:05]
//[00:03:06]
Woo woo woo woo woo[00:03:06]
//[00:03:09]
Just like u baby[00:03:09]
//[00:03:10]
Woo woo woo woo woo[00:03:10]
//[00:03:15]