所属专辑:Sugar
歌手: 15&
时长: 03:26
Star - 15& (피프틴앤드)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:심은지[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:심은지[00:00:00]
//[00:00:00]
编曲:심은지[00:00:00]
//[00:00:00]
I- I'm a little star[00:00:00]
我 我是一个小明星[00:00:03]
빛을 뿜는 shining star[00:00:03]
放射光芒的闪耀明星[00:00:06]
키는 좀 작아도 무대 위에선 빛날 star[00:00:06]
就算是个子矮也站在舞台上发光的星星[00:00:11]
음은 정확하게 한음 한음 가지고[00:00:11]
音乐是准确地拥有音的[00:00:16]
놀 준비돼있어[00:00:16]
玩耍 准备好了[00:00:18]
날 반짝일 준비도 돼있어[00:00:18]
我亮闪闪地也准备好了[00:00:22]
And it's alright, will be ok[00:00:22]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:27]
그 작던 속삭임이[00:00:27]
那小小的细语[00:00:30]
이제서야 날 애타게[00:00:30]
现在才让我焦急[00:00:34]
더 뜨겁게 파고들어와[00:00:34]
更加火热地渗透进来[00:00:39]
I'm like a star like a star 무대 위[00:00:39]
我就像一个明星 像个明星 在舞台上[00:00:44]
Like a shinning shooting star oh 난[00:00:44]
我像一颗流星[00:00:50]
내 음악이 닿는 곳[00:00:50]
我的音乐能触及到的地方[00:00:53]
내 소리가 퍼질 때[00:00:53]
我的声音传开的时候[00:00:55]
기적 같던 일들이[00:00:55]
仿佛奇迹般的事情[00:00:58]
꿈만 같던 일들이[00:00:58]
仿佛梦般的事情[00:01:00]
눈에 보이잖아 또렷해지잖아[00:01:00]
不是看在眼里吗 不是很明显吗[00:01:05]
어릴 적 처음 본 그 별처럼[00:01:05]
好像小时候看过的星星[00:01:11]
내게만 보이던 어둠 속의 가는 빛[00:01:11]
只让我看见的黑暗中的星光[00:01:16]
그 빛을 따라서[00:01:16]
跟随着那星光[00:01:19]
지금 여기까지 왔어[00:01:19]
现在来到这里了[00:01:21]
예상은 했겠지 I don't care who u are[00:01:21]
已经预料到了吧 我不在乎你是谁[00:01:26]
비교는 안 할래[00:01:26]
不能比较[00:01:29]
현실은 조금 어두울지도[00:01:29]
即使现实很黑暗[00:01:32]
모르지만 오늘도 난 밝게 빛나지[00:01:32]
虽然不知道 今天也给我照亮吗[00:01:40]
I'm like a star like a star 무대 위[00:01:40]
我就像一个明星 像个明星 在舞台上[00:01:44]
Like a shinning shooting star oh 난[00:01:44]
我像一颗流星[00:01:51]
내 음악이 닿는 곳 내 소리가 퍼질 때[00:01:51]
我的音乐能触及到的地方 我的声音传开的时候[00:01:56]
기적 같던 일들이 꿈만 같던 일들이[00:01:56]
仿佛奇迹般的事情 仿佛梦般的事情[00:02:01]
눈에 보이잖아 또렷해지잖아[00:02:01]
不是看在眼里吗 不是很明显吗[00:02:06]
어릴 적 처음 본 그 별처럼[00:02:06]
好像小时候看过的星星[00:02:12]
어디서 보아도 내가 제일 눈부시게[00:02:12]
无论在哪里看我都是最耀眼的[00:02:17]
시간이 지나도 사그라들지 않게[00:02:17]
就算时间流逝也不会衰退[00:02:22]
숨이 차 올라도 멈추지 말고[00:02:22]
就算是停止了呼吸也不会停止[00:02:26]
더 크게 외쳐 oh[00:02:26]
更大声尖叫吧[00:02:31]
I'm like a star like a star 무대 위[00:02:31]
我就像一个明星 像个明星 在舞台上[00:02:35]
Like a shinning shooting star oh 난[00:02:35]
我像一颗流星[00:02:41]
내 음악이 닿는 곳 내 소리가 퍼질 때[00:02:41]
我的音乐能触及到的地方 我的声音传开的时候[00:02:47]
기적 같던 일들이 꿈만 같던 일들이[00:02:47]
仿佛奇迹般的事情 仿佛梦般的事情[00:02:51]
눈에 보이잖아 또렷해지잖아[00:02:51]
不是看在眼里吗 不是很明显吗[00:02:57]
어릴 적 처음 본 그 별처럼[00:02:57]
好像小时候看过的星星[00:03:16]
Star - 15&[00:03:16]
//[00:03:21]