所属专辑:Go So Yello
歌手: Siam
时长: 03:34
A-Yo (哎呦) - 씨잼 (C Jamm)[00:00:00]
//[00:00:17]
My name is C[00:00:17]
//[00:00:18]
J a double m[00:00:18]
//[00:00:19]
내 주소지는 sexy street[00:00:19]
我来自sexy street[00:00:21]
난 최고가 되러 여기 나왔어[00:00:21]
我是为了成为最强 才来到了这里[00:00:23]
Let me be[00:00:23]
//[00:00:25]
막아보려 하는 그 순간 넌 바로[00:00:25]
想阻止我的那瞬间 你 愿你安息[00:00:27]
Resr in piece[00:00:27]
//[00:00:28]
한 구역씩 내 걸로 만들어[00:00:28]
将每一个区域都变成我的[00:00:30]
정복을 해 갈수록 적보단[00:00:30]
去征服 慢慢地[00:00:32]
친구가 더 늘어나[00:00:32]
朋友比之前多了[00:00:34]
They say my name[00:00:34]
//[00:00:36]
They say my name[00:00:36]
//[00:00:38]
The king of the rookie uh yes I am[00:00:38]
//[00:00:41]
난 완전 갑툭튀[00:00:41]
我非常出乎意料[00:00:43]
Cause I came from the bottom[00:00:43]
//[00:00:44]
이젠 점점 닮아가고 있지[00:00:44]
现在越来越像了[00:00:46]
나의 role models[00:00:46]
我的榜样[00:00:48]
부끄럽지 않게끔[00:00:48]
为了不丢人[00:00:50]
나의 안을 먼저 채워[00:00:50]
先充实自己的内在[00:00:51]
이젠 내가 부러워하던[00:00:51]
我曾经羡慕的那些[00:00:53]
그것들 전부 내꺼[00:00:53]
现在全是属于我的[00:00:55]
넌 내게 뭐를 더 바랄 생각 마[00:00:55]
你别想再从我身上得到什么[00:00:57]
난 아직 새파란 새싹일뿐이[00:00:57]
你觉得我还只是一颗嫩绿的幼芽[00:00:59]
내 아우라 보고 했었나봐[00:00:59]
你好像称我为弟弟[00:01:01]
넌 착각 sexy street 하면 다 알아[00:01:01]
你搞错了 只要是sexy street都知道[00:01:04]
Yeah yello yello bros I'm the boss[00:01:04]
//[00:01:06]
자랑 하는게 아냐[00:01:06]
不是炫耀[00:01:06]
던지 내사람들이[00:01:06]
只是让我的人 [00:01:07]
자랑스러워하게 만들뿐[00:01:07]
感到自豪[00:01:09]
난 확실하게 올라가고 있네[00:01:09]
我确实是在上升期[00:01:11]
저기저 위로[00:01:11]
那之上[00:01:12]
울고있는 널 내려다보며[00:01:12]
俯视正在哭泣的你时[00:01:14]
해줄 말은 오직 위로[00:01:14]
能对你都说的 只有安慰[00:01:16]
누구냐고 난 굴러들어온 바위 봐[00:01:16]
问是谁 我也许是天降的石头[00:01:20]
내 기분을 대변하는 부드러운 smile ha[00:01:20]
回应我心情的是柔和的笑容[00:01:24]
A yo a yo a yo a yo[00:01:24]
//[00:01:28]
A yo a yo a yo[00:01:28]
//[00:01:33]
A yo a yo a yo a yo[00:01:33]
//[00:01:38]
A yo a yo a yo[00:01:38]
//[00:01:41]
A yo a yo a yo[00:01:41]
//[00:01:43]
A yo a yo a yo[00:01:43]
//[00:01:49]
A yo a yo[00:01:49]
//[00:01:50]
My name is C[00:01:50]
//[00:01:52]
J a double m[00:01:52]
//[00:01:53]
내 형제들은 sexy street[00:01:53]
我兄弟们是sexy street[00:01:55]
난 그 사실이 너무 좋아 넌 좀 괴롭지[00:01:55]
我喜欢那个事实 你有点孤单吧[00:01:58]
두 팔짱 끼고 날 어떻게 보던[00:01:58]
袖手旁观 不管怎么看我[00:02:01]
상관 없어 다만 날 보려면[00:02:01]
都无所谓 如果想看我[00:02:03]
고개를 위로 꺾어 거만해[00:02:03]
将脖子向上折断 屈尊俯就[00:02:06]
나도 알어 허나 내겐[00:02:06]
我也知道 但是 对我来说[00:02:07]
It's not a problem[00:02:07]
//[00:02:08]
You know what I mean[00:02:08]
//[00:02:09]
I deserve it[00:02:09]
//[00:02:10]
대충 한국말로 하면 당연한 것[00:02:10]
说基本的韩语是理所当然的[00:02:12]
미리 알아봐둬 제일 잘나갈놈[00:02:12]
就算事先了解 也是最棒的家伙[00:02:13]
큰 집이라도 절대 날 못 가둬[00:02:13]
就算是大房子 也无法满足我[00:02:15]
따라와도 못 따라와[00:02:15]
就算想跟也跟不上[00:02:16]
넌 난 타고났어[00:02:16]
我将你燃烧殆尽[00:02:18]
Shout out to my mama what[00:02:18]
//[00:02:20]
이건 내 성공의 실마리[00:02:20]
这是我成功的线索[00:02:22]
헌번뿐인 인생은 도박 다 걸고 던져[00:02:22]
赌上只有一次的人生[00:02:24]
내 두개의 주사위 걱정은 no[00:02:24]
掷出我的两个骰子 完全不担心[00:02:27]
난 믿어 나의 미래는 B I G[00:02:27]
我相信 我的未来是光明的[00:02:29]
Real recognize real[00:02:29]
//[00:02:31]
너와는 상관이 없는 이야기[00:02:31]
与你不相干的话题[00:02:33]
내 모든걸 전부 꺼내서 보여줄게[00:02:33]
我拿出我的全部 给你看[00:02:35]
필요없어 내시경[00:02:35]
不需要内视镜[00:02:36]
I'm doing hip-hop[00:02:36]
//[00:02:38]
Just hip-hop you already know[00:02:38]
//[00:02:40]
모두 알게 됐을거야 내가 천재인걸[00:02:40]
全都会知道的 我是天才这个事实[00:02:43]
Shout out 날 가르친 형제들과 hiphople com[00:02:43]
大声叫喊 教导我的那些兄弟和hiphople com[00:02:47]
Now how you feeling huh[00:02:47]
//[00:02:49]
B**ches tell me[00:02:49]
//[00:02:50]
We the mutherf**king best DJ Khaled[00:02:50]
//[00:02:54]
Yello young boss f**k you[00:02:54]
//[00:02:56]
Imma diferent[00:02:56]
//[00:02:58]
Middle finger up to my compettition[00:02:58]
//[00:03:03]