《》歌词

歌曲：

所属专辑：Blue Brand Part.2

歌手： icon

时长： 03:12

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

감기 (感冒) - Icon[00:00:00]

//[00:00:05]

사랑에 미련한 남자 is me[00:00:05]

迷恋爱情的男人 是我[00:00:09]

사랑에 어리석은 남자 talking about me[00:00:09]

幼稚的对待爱情的男人 说我呢[00:00:12]

오늘도 난 내 모든걸 건다 fine[00:00:12]

今天我也是把我的全部都赌上[00:00:15]

그리고 that's right[00:00:15]

然后 这是对的[00:00:16]

난 또 내 모든걸 잃는다[00:00:16]

我又一次失去了我的全部[00:00:18]

내 눈은 짙은 어둠 속에서도 니가 보이고[00:00:18]

我的眼睛 在黑暗里也可以看见你[00:00:21]

내 귀는 들리지 않는 네 목소릴 찾고 있어[00:00:21]

我的耳朵正在寻找你的声音[00:00:25]

내 입은 어제처럼 네 이름을 불러보는데[00:00:25]

我的嘴像昨天一样呼喊着你[00:00:29]

소용없는 걸 She's gone my lady[00:00:29]

但没有用 她已经走了 我的女士[00:00:33]

You make me cry[00:00:33]

你让我哭泣[00:00:34]

She is lady walk away[00:00:34]

她是夫人 已经离开了[00:00:36]

나를 떠나가도 I don't care[00:00:36]

就算你离开我 我也不管[00:00:38]

그냥 뒤돌아도 보지 말아줘[00:00:38]

不要回头[00:00:40]

제발 나를 떠나 잘 살아줘[00:00:40]

求求你离开我 幸福的生活吧[00:00:41]

지독한 감기[00:00:41]

恶毒的感冒[00:00:42]

불현듯 나타나는 감기처럼 사랑은 내게는 치명적 virus[00:00:42]

就像突然出现的感冒一样 让我致命的病毒[00:00:46]

쉴 새 없이 나오는 기침은 내 목구멍으로부터[00:00:46]

从我的嗓子眼里不停出来的喷嚏[00:00:49]

거친 숨만 토해 내게 만들어[00:00:49]

我大声的喘着气[00:00:51]

매번 이런 아픔에 익숙해 질 때도 됐는데[00:00:51]

现在应该也习惯这种痛苦了[00:00:54]

오늘밤 난 또 그 아픔을 추스리지 못해 위태위태[00:00:54]

今晚我又没有控制好那痛苦[00:00:58]

내게 얼마나 더 많은 눈물을 원해[00:00:58]

你还想从我这里得到多少眼泪[00:01:00]

얼마나 더 많은 고통을 원해[00:01:00]

想要得到多少痛苦[00:01:02]

찢어질 대로 찢어진 가슴[00:01:02]

我的心已经被你撕碎了[00:01:04]

꼴에 남자라고 남 모르게 눈물 섞인 한숨[00:01:04]

我起码也是个男人 在别人不知道的地方偷偷地流着眼泪[00:01:06]

이젠 사랑도 사람도 두려워[00:01:06]

现在不管是爱情还是人 我都好害怕[00:01:08]

누굴 내 마음 속에 담기조차 무거워[00:01:08]

我不想把谁放在我的内心里[00:01:10]

한 사람을 그리워한 사랑을 업는 것도 버거워[00:01:10]

我不想再背负怀念一个人的爱情[00:01:13]

난 허리가 굽어[00:01:13]

我的腰已经弯了[00:01:14]

내 눈은 짙은 어둠 속에서도 니가 보이고[00:01:14]

我的眼睛 在黑暗里也可以看见你[00:01:17]

내 귀는 들리지 않는 네 목소릴 찾고 있어[00:01:17]

我的耳朵正在寻找你的声音[00:01:21]

내 입은 어제처럼 네 이름을 불러보는데[00:01:21]

我的嘴像昨天一样呼喊着你[00:01:25]

소용없는 걸 She's gone my lady[00:01:25]

但没有用 她已经走了 我的女士[00:01:29]

You make me cry[00:01:29]

你让我哭泣[00:01:31]

She is lady walk away[00:01:31]

她是夫人 已经离开了[00:01:32]

나를 떠나가도 I don't care[00:01:32]

就算你离开我 我也不管[00:01:34]

그냥 뒤돌아도 보지 말아줘[00:01:34]

就算你离开我 我也不管[00:01:36]

제발 나를 떠나 잘 살아줘[00:01:36]

求求你离开我 幸福的生活吧[00:01:38]

Oh 나 하나만 봤지만 -인것 같아[00:01:38]

我只看着你一个人 但感觉这样不好[00:01:40]

몇 번이고 기회를 줬잖아[00:01:40]

我给过你很多机会[00:01:42]

그때는 우리가 나눈 시간이 짧아 아픔도 덜 했을텐데[00:01:42]

那时候我们经历的时间很短 所以痛苦也很少[00:01:46]

가라고 할 때 가지 그랬어[00:01:46]

我叫你离开的时候 你为什么不离开[00:01:48]

기회를 줄 때 날 버리지 그랬어[00:01:48]

给你机会的时候 你为什么不离开我[00:01:50]

왜 내가 등을 돌리려고 할 때마다 눈물로 나를 잡았어[00:01:50]

为什么我每次转身的时候 你都要用眼泪挽留我[00:01:54]

Why[00:01:54]

为什么[00:01:55]

근데 이제와서 이럼 안되잖아[00:01:55]

但是你现在怎么能这样[00:01:56]

절대 날 놓지 않겠다 했잖아[00:01:56]

你说过你绝对不会放开我的[00:01:58]

니가 사랑하는 사람 나뿐이라며 늘 불안했던 날[00:01:58]

你说过你爱的人只有我一个 你一直安慰着[00:02:01]

달래줬잖아[00:02:01]

不安的我[00:02:02]

수많은 이별을 겪어봤지만 아직도 그 아픔에 어색해[00:02:02]

虽然我经历过很多分手 但我还是不习惯那种痛苦[00:02:06]

널 찬 이별의 아픔과 비례해 그때와 모든게 똑같애[00:02:06]

和跟你分手的痛苦成对比 和那时候一模一样[00:02:10]

수많은 이별을 겪어봤지만 아직도 그 아픔에 어색해[00:02:10]

虽然我经历过很多分手 但我还是不习惯那种痛苦[00:02:14]

거울에 비친 내 모습 까지도 그대로 모든게 똑같애[00:02:14]

我在镜子里的样子也一模一样[00:02:19]

너 떠난 후 매일 습관처럼 끼니를 굶어[00:02:19]

你离开我以后 我像习惯了一样饿着肚子[00:02:24]

끊었던 담배도 생각나[00:02:24]

又想起了戒掉的烟[00:02:28]

매일 밤 술을 물처럼 내 속에 들이부어[00:02:28]

每天晚上都喝着酒[00:02:31]

근데 웃기는건 정말 취하지도 않아[00:02:31]

但最有意思的是 我为什么喝不醉[00:02:34]

내 눈은 짙은 어둠 속에서도 니가 보이고[00:02:34]

我的眼睛 在黑暗里也可以看见你[00:02:37]

내 귀는 들리지 않는 네 목소릴 찾고 있어[00:02:37]

我的耳朵正在寻找你的声音[00:02:41]

내 입은 어제처럼 네 이름을 불러보는데[00:02:41]

我的嘴像昨天一样呼喊着你[00:02:45]

소용없는 걸 She's gone my lady[00:02:45]

但没有用 她已经走了 我的女士[00:02:49]

You make me cry[00:02:49]

你让我哭泣[00:02:50]

내 눈은 짙은 어둠 속에서도 니가 보이고[00:02:50]

我的眼睛 在黑暗里也可以看见你[00:02:53]

내 귀는 들리지 않는 네 목소릴 찾고 있어 (찾고 있어)[00:02:53]

我的耳朵正在寻找你的声音 寻找你[00:02:59]

내 입은 어제처럼 네 이름을 불러보는데[00:02:59]

我的嘴像昨天一样呼喊着你[00:03:01]

소용없는 걸 She's gone my lady[00:03:01]

但没有用 她已经走了 我的女士[00:03:05]

You make me cry[00:03:05]

你让我哭泣[00:03:10]